Dialoghi

Tiziana Lo Porto poetessa, scrittrice, pensatrice, giornalista, cultrice di cinema e tra le più importanti traduttrici dall’inglese e dall’americano in Italia. Vive tra l’Italia e l’America, nel movimento lento e regolare degli antichi migranti attraverso gli oceani che popolano La ragazza che va in sposa (Edizioni Sartoria Utopia, 2023), la sua prima raccolta di poesie […]

A vent’anni dalla morte, l’editore Utopia – che ne sta pubblicando, meritoriamente, l’opera – ha ristampato Libro bianco, il capolavoro di Piero Scanziani. È un capolavoro, per così dire, programmato, programmatico, desiderato. Iniziato nel 1952 a Taormina, elaborato a lungo, esce nel 1968 per Elvetica: è la summa del pensiero di Scanziani. Scrivendone, nel 1980, […]

Novembre. Nel ghetto di Drohobyč i giorni sono tutti uguali, gemelli. Stessi pilastri di terrore, ore come nastri a lutto, aria piena di spine, torbida, viola. Il 19 novembre del 1942 Bruno Schulz, dopo troppi tentennamenti, aveva scelto di scappare. Gli avevano fornito denaro e documenti falsi. Non che fosse un ebreo osservante: per un […]

La copertina è esemplare. Si riproduce, in scala, la prima pagina della “Domenica del Corriere”. Al centro, una specie di istrionico Mandrake che estrae dalla manica un fazzoletto con i colori della bandiera italiana. L’ombra ai piedi del mago – vampiresco – raffigura lo Stivale. A dire – per simboli, per carità – che l’arte […]

Per prima cosa, la legna. L’acqua è abbondante, le ginestre insinuano cuori gialli nel vento, ma il fuoco è il sancta sanctorum. Con una stufa, Alessandro Deho’ riscalda la casa e fa funzionare la cucina. Mi fa vedere il gregge di legna e quanta ne ha consumata in inverno. Un po’ la compra, un po’ […]

Vanni Scheiwiller scrive a Ezra Pound il 20 dicembre del 1952: gli chiede un testo di James Joyce, con lo scopo di raccogliere “gli autografi di tutti gli autori di mio padre”. Vanni, figlio dell’editore Giovanni Scheiwiller, fondatore della mitica ‘All’insegna del pesce d’oro’, aveva diciotto anni. Il poeta gli rispose poco dopo, dal manicomio […]

Con Alberto Ravasio, autore di La vita sessuale di Guglielmo Sputacchiera, Quodlibet, non ci ho mai parlato. Gli ho scritto. Ha preferito le risposte incontrassero le domande in forma scritta via mail perché la cura verso la scrittura in Ravasio si prolunga oltre l’opera letteraria, ed è stata questa sua cura verso la lingua, il […]

La storia dell’editoria italiana è stata attraversata da importanti figure femminili, grandi personalità a dirigere case editrici, altre a capo di fondamentali progetti editoriali, ricordiamo – dimenticando tante altre – Laura Lepetit, Elvira Sellerio, Inge Feltrinelli, Ginevra Bompiani, Roberta Einaudi, Teresa Cremisi, Sylvia Beach. Monica Randi è tutto questo: fondatrice e direttrice di astoria, casa […]

Quella che segue è un’intervista insolita. Innanzitutto, è molto lunga. Lo sarebbe persino per una rivista cartacea non specializzata: figurarsi per la rete. Ma non abbiamo avuto il coraggio, né d’altra parte l’intenzione, di sforbiciare per andare incontro alle capacità cognitive medie dei lettori odierni e così rischiare di sfigurare ragionamenti  e riflessioni che, ed […]

Lunedì 21 novembre 1910 “Il Giornale d’Italia” esce in edizione particolare, con titolo deflagrante: “Tolstoi è morto stamane alle 6, ad Astapovo”. La minuscola stazione di transito di Astapovo – da tempo battezzata Lev Tolstòj, poco più di ottomila abitanti –, dove aveva riparato lo scrittore pluriottantenne, in fuga da sé, da tutti, da tutto, […]

Supervagamondo (Settecolori, 2022) di Stenio Solinas è il diario di un uomo in esilio, il carteggio interiore di un esule che ha sempre trovato nel viaggio la vera patria e nella scoperta di un mondo segreto, inafferrabile, avventuroso la propria liturgia personale. Lo confermano i saggi che compongono ed aggiornano questa raccolta che attraversa i […]

Apocalisse è libro che ci tiene sotto minaccia, sempre. In ventidue capitoli scanditi da visioni, belati deformati in ruggito, mastodontici abissi, Apocalisse, rotolo minimo, ignifugo, riassume il testo biblico e lo getta nel futuro, cioè nell’ora-e-qui perpetuo, promessa esagerata, inesaudita, inesauribile (“Io vengo tra poco”). Libro tridimensionale – cioè: che si vede, si sente, si […]