“Fino a quando non strisciamo abbracciati nelle sabbie del sogno”: le poesie d’amore di Julio Cortázar a Cristina Peri Rossi
“Stare nella poesia è un modo per stare al mondo senza essere del mondo”: dialogo con Antonio Prete
Storia del poeta, amico di Joyce e maestro di Canetti, che con 11 poesie cambiò la storia della letteratura
Peter Handke ha scritto cose meravigliose, ma per me è legge “Canto alla durata”. Scrivere è una cosa sacra, è una colpa
“Io costeggio l’amore, da tanto tempo vivo dimenticata – nella poesia”: vorrei accarezzare la povertà di Else Lasker-Schüler
“Siedo al buio. Le idee sono i trofei della mia lotta contro il soffocamento”. Iosif Brodskij come non lo avete mai letto. Le poesie della giovinezza
Ciò che non mi fa dormire la notte è Sergej Esenin, il grande poeta. Spesso ripenso a suo nonno, che si rifugiava nel bosco perché “Ora non c’è nemmeno dove pregare Iddio”
Per gli 80 anni dalla morte di Sigmund Freud: la “Ballata della psicanalisi” di Lawrence Durrell
“Io devo consolare e cibarmi dell’altrui pena”. Schianto nella poesia di David Maria Turoldo, il “viandante metafisico”
“Auden non mi capiva. D’altronde, per me la poesia è un mistero”: torna John Ashbery, finalmente. Il primo a tradurlo fu Aldo Busi…
“Il Cervello è più ampio del Cielo”. Amelia Rosselli traduce Emily Dickinson da una Amherst postumana
Pagina 78 di 98