Dialoghi

Petra è il nome di un’adolescente che in questo mondo così competitivo, distratto e votato all’apparenza, percepisce di essere invisibile. Petra si sente come «la siepe di Leopardi», s’innamora del ragazzo sbagliato, viene bullizzata dagli amici, non si fida di nessuno, non si sente amata. Lei è la protagonista del romanzo Non fate arrabbiare Petra […]

Ogni libro di poesia è oracolo, responso, sillaba appena balbettata di cui non si conosce – per eccesso d’esattezza – l’esito, si ha nebuloso barlume dell’origine. I versi, dico, se è poesia – e non una delle tante false profezie –, dovrebbero invogliare un destino, far muovere dei passi, sciogliere una mano in fonte. Per […]

Per una volta, mi acquatto nel silenzio. Ho fatto alcune domande a Luca Orlandini: l’ho conosciuto leggendo le sue traduzioni da Lev Šestov, un pensatore che amo perché retrocede la ragione al miracolo; la sua amicizia, letale, è per me un insegnamento. Orlandini ha da poco raccolto i suoi testi, sporadici, sporchi, spudorati, in un […]

Oriente è lo spioncino da cui Occidente rivela la propria spaziale nudità, è lo specchio che deve essere infranto, il ritorno alle origini, il rito sarcastico del giudizio e del vuoto. Il gioco, semmai, è capire come Occidente abbia fabbricato Oriente – l’incomprensibile – a suo modo, tramite operazione chirurgica, estetica. Tra il laccato Egitto […]

Provo a far quadrare le date, come un esegeta di oroscopi. Nicola Crocetti fa 80 anni, la Crocetti nasce nel 1980, quarant’anni fa, Ghiannis Ritsos, il poeta immenso, di cui Crocetti è stato amico e intimo traduttore, muore nel 1990, trent’anni fa. La quadratura astrale dà come responso salvezza e abbandono. La Crocetti viene inglobata, […]

La leggenda lo dice freddo e micidiale tomista del bisturi. Con un valzer rapidissimo di frasi, un repentino tango verbale, è capace di tramortire i cosiddetti ‘titani’ della cultura. In un attimo – zac, zac – sfiletta il cuore di un’opera, se lo mangia. Cesare Cavalleri, è storia, ha polemizzato con Eugenio Montale – ammirandone […]

Ben prima di scrivere Il piccolo principe, un piccolo principino, trattato in modo principesco, era lui, Antoine de Saint-Exupéry, pupo di origini aristocratiche, soprannominato le roi soleil per via della chioma chiara. Me lo spiega Davide Bregola, che per l’editore Oligo ha curato un libro delizioso, Mia cara mamma…, che raduna le lettere di S-E, […]

Avrebbe compiuto 83 anni questo mese, ci ha lasciati alla fine di agosto, era il 2013, nel 1995 fu ornato, lui che non aveva bisogno di onori, con il Nobel per la letteratura, ma è a 33 anni, nel 1972, che pubblica la raccolta della svolta, quella che inaugura una nuova consapevolezza lirica. Ora. Seamus […]

Onestamente ho tanto apprezzato Montanelli, quanto schifato certi suoi ex collaboratori, discepoli, e ammiratori postumi. Anche Paolo Di Paolo, il curatore di Cialtroni, l’ultima raccolta tematica di articoli uscita per Rizzoli, lo trovavo francamente insopportabile. Quel suo visino pulito, a metà tra il secchione capoclasse e il fidanzato perfetto, ha il magico potere di farmi […]

Quest’anno ne farebbe 70. 70 anni. Non ci è arrivato. Denis Johnson è morto due anni fa, è stato un poeta della disperazione, ha scritto il romanzo allucinato sul Vietnam, Albero di fumo – ne scrissi, con la consueta tracotanza retorica, così: “Prendi Joseph Conrad, drogalo a dovere, e fagli fare un giro a Las […]

Ci sono testi che si leggono continuamente, in attesa della rivelazione, come se quelle parole fossero il rogo dell’angelologia, come se proseguissero – sequela sapienziale – discorsi iniziati millenni fa. Tra questi testi, rarissimi, è la Ballata del vecchio marinaio – “The Rime of the Ancient Mariner” – di Samuel Taylor Coleridge, ideata “durante una […]

Origlio banalità. Chiunque sfiori lo Zibaldone di pensieri di Leopardi resta folgorato da quei pensieri salini, dall’intemperante sagacia di quegli appunti, che clamorosa ‘doccia fredda’, che messa in crisi di saltuari, saturi pregiudizi. Di fronte a questi pensieri, veridici non per verità – che è la verità? – ma per rischio – la sola verità […]