<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>schizofrenia Archivi - Pangea</title>
	<atom:link href="https://www.pangea.news/tag/schizofrenia/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.pangea.news/tag/schizofrenia/</link>
	<description>Rivista avventuriera di cultura&#38;idee</description>
	<lastBuildDate>Sat, 15 Apr 2023 03:05:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.12</generator>
	<item>
		<title>Il mondo è malato: non puoi che impazzire. Elémire Zolla &#038; la schizofrenica</title>
		<link>https://www.pangea.news/elemire-zolla-schizofrenia-barbara-obrien/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2021 05:26:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura generale]]></category>
		<category><![CDATA[main]]></category>
		<category><![CDATA[Adelphi]]></category>
		<category><![CDATA[Barbara O'Brien]]></category>
		<category><![CDATA[Cristina Campo]]></category>
		<category><![CDATA[Elémire Zolla]]></category>
		<category><![CDATA[Letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pangea.news/?p=88311</guid>

					<description><![CDATA[<p>E comunque, la pazzia si addice alle donne. Forse – più orfiche che Euridice – perché hanno la lucidità di emergere, un lucore d’inferi sul viso, la bava di chi ha visto. Esasperata eredità di baccanti, genetliaco legato a Proserpina, figure semplicemente in eccesso, fastidiose, al Salpêtrière, per lo più, capitavano isteriche – ovvero: anormali [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/elemire-zolla-schizofrenia-barbara-obrien/">Il mondo è malato: non puoi che impazzire. Elémire Zolla &#038; la schizofrenica</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>E comunque, la pazzia si addice alle donne. Forse – più orfiche che Euridice – perché hanno la lucidità di emergere, un lucore d’inferi sul viso, la bava di chi <em>ha visto</em>. Esasperata eredità di baccanti, genetliaco legato a Proserpina, figure semplicemente <em>in eccesso</em>, fastidiose, al Salpêtrière, per lo più, capitavano isteriche – ovvero: anormali rispetto al codice della società normata. Chi sviene, sul braccio di Jean-Martin Charcot, nel quadro che ne celebre le gesta sanitarie, è una donna, ‘Blanche’: gli studenti osservano, stupefatti; è una donna quella che bacia le mani di Philippe Pinel, pioniere della psichiatria, nella pittura agiografica che lo ritrae, siamo nel 1795, è una donna, pallida, sghemba, disastrata, quella che gli è condotta, una donna, seno in fuori, quella svenuta, poco oltre, una donna quella che grida, ossessa, inchinata, semivestita, in catene. Il denudamento della psiche si lega alla nudità del corpo, allo svanire delle inibizioni, a un eros labirintico. Cambiano le macchine ma non gli esiti: le fotografie di Paul Regnard – si veda lo studio di Georges Didi-Huberman, <em>L’invenzione dell’isteria</em>, edito da Marietti – ritraggono, acconciate da indemoniate, donne; nel 2016, come <em>Melanconia con stupore</em>, per l’editore Raffaelli, Karen Venturini ha raccontato la storia di “trentaquattro donne ricoverate in manicomio fra Ottocento e Novecento”. La pazzia, in ogni modo – e spesso in modi subdoli – ci attrae, come qualcosa che magnetizza a un’origine perduta, come il pericolo di perdere irrimediabilmente tutt’altro.</p>
<p><strong><img fetchpriority="high" decoding="async" class=" wp-image-88314 alignleft" src="https://www.pangea.news/wp-content/uploads/2021/11/8104xPgj0DL-207x300.jpg" alt="" width="323" height="468" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/8104xPgj0DL-207x300.jpg 207w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/8104xPgj0DL-707x1024.jpg 707w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/8104xPgj0DL-768x1112.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/8104xPgj0DL-1061x1536.jpg 1061w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/8104xPgj0DL.jpg 1116w" sizes="(max-width: 323px) 100vw, 323px" />“Il mondo schizofrenico è un mondo di partecipazione mistica; ‘una indescrivibile estensione del sentimento interiore’&#8230; Le definizioni sono confini; gli schizofrenici vanno oltre il principio di realtà ed entrano in un mondo di relazioni simboliche&#8230; Gli schizofrenici vanno oltre il linguaggio ordinario per giungere a un linguaggio più vero, più simbolico&#8230;</strong> Il linguaggio di <em>Finnegans Wake</em>. James Joyce e sua figlia, la pazza Lucia, sono la stessa cosa. Il dio è Dioniso, la folle verità”, scrive Norman O. Brown in <em>Corpo d’amore</em>. Era il 1966. Nel libro, è citato lo studio di <strong>Marguerite Séchehaye, <em>Journal d’une schizophrène</em></strong>, epocale, da cui Nelo Risi, nel 1968, trae un film, <em>Diario di una schizofrenica</em>. La percezione è quella di sfiorare l’inattingibile, una profondità che ammutolisce.</p>
<p>In questo sfondo, nel 1958, <strong>Barbara O’Brien pubblica negli Stati Uniti <em>Operators and Things: The Inner Life of a Schizophrenic</em>. </strong>Il libro, al principio quasi ignorato, racconta, con linguaggio granitico, senza mediazione medica, il percorso di una schizofrenica, in un mondo schizoide, schizzato dall’epica del lavoro. Non siamo al Salpêtrière, dove le donne venivano rinchiuse e ispezionate; l’etica è sempre quella della normalizzazione, del reintegro alla <em>normalità</em>. Il libro è tradotto in italiano sessant’anni fa, <a href="https://www.amazon.it/schizofrenica-Barbara-OBrien/dp/B00BZ9SZWU" target="_blank" rel="noopener noreferrer">nel 1961, da Longanesi, con copertina lisergica e titolo differente, <em>La schizofrenica</em>;</a> <a href="https://www.adelphi.it/libro/9788845936173" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>ora ritorna per Adelphi nel gergo originario, <em>Operatori e Cose. Confessioni di una schizofrenica</em>. </strong></a>Diversa la traduzione – allora di Olga Borsini Ceretti, oggi di Maria Baiocchi e Anna Tagliavini – medesima la postfazione, di Michael Maccoby, psicoanalista di pregio, già collaboratore di Erich Fromm. All’edizione odierna, tuttavia, manca il ‘pezzo forte’, per così dire: <strong>la <em>Prefazione all’edizione italiana</em> (Longanesi) di Elèmire Zolla</strong>, che apre inaugurando un confronto tra il testo della O’Brien e quello, d’altro tono, della Séchehaye. Il testo – di cui riproduciamo gli ultimi brani, sia lode a Paolo Masetti per la gentilezza – tocca alcuni temi chiave del pensare di Zolla: i rapporti sconfinanti, sconfitti, tra mania e norma, follia e legge; il perturbante nella letteratura; la rivolta contro il mondo moderno, alato al progresso. Zolla scorge che nell’era della pubblicità e del mercato anche la donna ‘strana’, stralunata, derelitta, diventa moda, che la musa è in vendita.</p>
<p><img decoding="async" class=" wp-image-88312 aligncenter" src="https://www.pangea.news/wp-content/uploads/2021/11/71JYybNuudL-191x300.jpg" alt="" width="384" height="603" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/71JYybNuudL-191x300.jpg 191w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/71JYybNuudL-652x1024.jpg 652w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/71JYybNuudL-768x1207.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/71JYybNuudL-978x1536.jpg 978w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/71JYybNuudL.jpg 1000w" sizes="(max-width: 384px) 100vw, 384px" /></p>
<p>Chi è attento, scorgerà nelle figure femminili – evanescenti, avvelenate, recondite – citate da Zolla alcuni lari di Cristina Campo. Djuna Barnes, ad esempio. La Campo scrive di lei nel 1966, sul “Giornale d’Italia”, dettagliandone l’aristocrazia <strong>(“è, tra i vivi, colei che meglio abbracciò questo trappismo della perfezione&#8230;</strong> lo stesso suo nome trova il modo, ogni volta, di cader fuori dai repertori, potrebb’essere, per quel che ne sa la gente, la sconosciuta del secolo XVII, una sorta di Inez de la Cruz, di Contessa di Winchilsea”); Zolla l’aveva importata nel 1959, scrivendone su “Studi americani”. Poi c’è <strong>Margot Ruddock, l’incoerente, cupa, scapigliata poetessa che fece perdere la testa a William B. Yeats:</strong> di lei, morta nel ’51, sappiamo quasi nulla; Yeats la installa nell’<em>Oxford Book of Modern Verse</em>, tra W.H. Auden, T.S. Eliot, Tagore, Joyce, Ezra Pound, Kipling e vari altri. Svanì dopo aver pubblicato un libro, <em>The lemon tree</em>, probabilmente contraffatto da Yeats; alla Campo piacevano queste storie <em>interrotte</em> (fu lei a donare la Ruddock, per così dire, a Zolla), subiva la magia dell’anello che non tiene, della clausura in una alterità antartica, abbacinante, in abominio al tempo, dunque appropriata per rivelazione.</p>
<p>***</p>
<p><strong>Il mondo sano e normale è già un Sistema schizofrenico, dove convivono le stasi dell’ebetudine e la ferocia della guerra perpetua&#8230; E poiché è un mondo malato, la malattia che ne è generata appare paradossalmente come una sorta di sanità</strong>, di negazione del mondo negativo, di denuncia della sua disumanità&#8230; Perché dunque leggiamo queste pagine? Nella speranza che dai frantumi di un’umanità smarrita possa nascere un cosmo coerente. <strong>La follia <em>deve</em> essere la disgregazione di un ordine inadeguato</strong>, preparazione d’una sanità: <em>corruptio pessimi optima</em>. Nella storia letteraria la creazione di un’opera nuova è preceduta dal ritorno al caos primordiale, nella vita pratica ogni nuova instaurazione è preceduta dalla critica radicale del passato. In queste pagine si dimostra come l’esaurimento dei simboli linguistici minacci di rendere senza ritorno il viaggio agl’inferi.</p>
<p>Ma anche un altro motivo spinge alla lettura. <strong>La schizofrenica è, oltre ad una figura pratica clinica, una sorta di mito. </strong><strong>È l’erede della donna macabra e ciondolante dei romantici;</strong> stilizzata, vegetale, blaterante, nella letteratura degli anni Venti ella piglia il posto della donna angelicata e svanente; in modo oscuro nel suo disordine si crede d’intravedere la possibilità di liberazione da una certa società tutta attivistica e razionalizzata. Il caso delle donne di Scott Fitzgerald, avvolte dal fascino segreto che la schizofrenia emana, è il più evidente. <strong>Le eroine di Djuna Barnes sono vezzose catatoniche</strong>, imprendibili e preda di ognuno. <strong>Yeats additò all’ammirazione i versi di Margot Ruddock, autrice di <em>The Lemon Tree</em></strong>, dove alla bellezza s’aggiungeva anche l’attrazione perversa che esercitava quella figura di donna vagolante per i porti del Mediterraneo in preda ai suoi deliri, affidata al caso dei più orribili incontri, murata nella sua fumosa ed elegante immaginazione. Questa mitologia moderna fu poi sviluppata quasi meccanicamente da <strong>Shirley Jackson in una <em>short story</em> abilissima, <em>The Tooth</em>,</strong> che segna l’assimilazione da parte della mezza cultura (il <em>midcult</em>) del tema al modo stesso del romanzo pre-<em>beat</em> di <strong>Paul Bowles, <em>The Sheltering Sky</em>.</strong></p>
<p>La donna angelicata e la <em>dark lady</em> finiscono col coincidere: nella schizofrenica si danno tanto la inattingibilità quasi sacrale dell’angelo innocente quanto la perversità multiforme e senza freni della <em>dark lady</em>. La moda letteraria trapassa nel costume, il trucco funebre, le gote scavate e imbiancate, gli occhi bistrati e allungati a simulare l’attonita fissità della demente, il gesto stereotipo e manierato diventano a poco a poco uno dei moduli fissi dell’industria del trucco e dell’abbigliamento. Un merito di questo libro potrà essere di guarire dai residui del lungamente coltivato amore per questo tipo di vergine promiscua e stolta: <strong>ne svela le connessioni ormai scoperte con la vita dell’organizzazione, mostra che si tratta semplicemente del vero volto, faticosamente raggiunto attraverso le metamorfosi della perversione dell’impiegata perfetta.</strong> Oppure: è la mera presentazione dell’oggetto, sacco di juta, pezzo di catrame, coccio, rotella, lembo di manifesto che soppianta la finzione del quadro astratto. Oppure: è la registrazione di sciabordii, trapanazioni, gocciolii e boati che per successioni legittima piglia il posto della manipolazione atonale dei suoni.</p>
<p>La via d’uscita? Maccoby parla della “precisa volontà d’adirarsi”. Contro il mondo com’è e non dovrebbe essere.</p>
<p><strong><em>Elémire Zolla</em></strong></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/elemire-zolla-schizofrenia-barbara-obrien/">Il mondo è malato: non puoi che impazzire. Elémire Zolla &#038; la schizofrenica</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2021/11/F032-002-e1637766993687-1002x1024.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>“Nel paese inumano e crudele della Luce”. Una testimonianza sconvolgente: il “Diario di una schizofrenica”</title>
		<link>https://www.pangea.news/diario-di-una-schizofrenica-terziroli/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2020 06:14:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura generale]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Diario di una schizofrenica]]></category>
		<category><![CDATA[Giunti]]></category>
		<category><![CDATA[libro]]></category>
		<category><![CDATA[Linda Terziroli]]></category>
		<category><![CDATA[Risi]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=80078</guid>

					<description><![CDATA[<p>All’improvviso scopriamo, per la prima volta, di essere diversi. Quando abbiamo provato quel sentimento di irrealtà? E come quella strana sensazione si è fatta strada in noi? Scovo tra la folta schiera di diari, genere in voga di questi tempi così esclusivi da diventare privati, uno strano diario pubblicato negli anni Cinquanta. Il suo titolo [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/diario-di-una-schizofrenica-terziroli/">“Nel paese inumano e crudele della Luce”. Una testimonianza sconvolgente: il “Diario di una schizofrenica”</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>All’improvviso scopriamo, per la prima volta, di essere diversi. Quando abbiamo provato quel sentimento di irrealtà? E come quella strana sensazione si è fatta strada in noi? Scovo tra la folta schiera di diari, genere in voga di questi tempi così esclusivi da diventare privati, <strong>uno strano diario pubblicato negli anni Cinquanta. Il suo titolo <a href="https://www.amazon.com.br/Diario-una-schizofrenica-Marguerite-Sechehaye/dp/8809046951" target="_blank" rel="noreferrer noopener"><em>Diario di una schizofrenica</em> </a>non potrebbe essere più attuale. Si tratta dell’opera di Marguerite A. Sechehaye</strong>, un classico della psicanalisi, che si presta a letture certamente più profane. La presentazione è firmata da Cesare L. Musatti, la traduzione di Cecilia Bellingardi, l’editore Giunti. <strong>Dalle pagine di diario ha preso ispirazione <a href="http://www.lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede/IMM-6x020-0000192/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">il film omonimo, del 1968</a>, diretto dal poeta Nelo Risi, fratello del celebre Dino.</strong></p>



<p>*</p>



<p>Anche per chi non conosce, se non in modo rudimentale, la psicanalisi leggere questo diario si rivela un interessante viatico. Sin dalle prime pagine, in cui la protagonista Renée racconta di essersi trovata in villeggiatura a passeggiare da sola in campagna. Passando davanti a una scuola sente un canto in lingua tedesca intonato dagli scolari. <strong>“Mi fermai per ascoltare e fu in quell’istante che un sentimento bizzarro si fece strada in me, un sentimento difficile da analizzare, ma che assomigliava a tutti quelli che dovevo provare più tardi: l’irrealtà. </strong>Mi sembrava di non riconoscere più la scuola; era diventata grande come una caserma ed i bambini che cantavano mi pareva fossero dei prigionieri obbligati a cantare. Era come se la scuola e il canto dei fanciulli fossero stati separati dal resto del mondo”. Anche la scuola diventa una prigione. Soprattutto durante la ricreazione: “la scuola diveniva immensa, liscia, irreale ed un’angoscia inesprimibile mi afferrava. Immaginavo che le persone dalla strada dovessero crederci tutte prigioniere, esattamente come lo ero io che desideravo tanto evadere. Altre volte mi aggrappavo alle sbarre scuotendole come se non ci fosse stata altra via di uscita; come una folle, pensavo, che volesse rientrare nella realtà”.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img decoding="async" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2020/10/libro-3-696x1024.jpg" alt="" class="wp-image-80079" width="510" height="750" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2020/10/libro-3-696x1024.jpg 696w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2020/10/libro-3-204x300.jpg 204w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2020/10/libro-3-768x1130.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2020/10/libro-3.jpg 1044w" sizes="(max-width: 510px) 100vw, 510px" /></figure>



<p>*</p>



<p>Come fa una bambina a comprendere la malattia mentale e, in particolare, la schizofrenia? Cosa pensano le compagne di scuola della piccola Renée? Le rispondono, come forse risponderebbero oggi: “Ma sei proprio matta”. Insieme al sentimento di irrealtà, si scatena improvvisamente, nel cuore della giovane malata, la paura, un sentimento capace di annullare una persona. <strong>Il primo giorno di gennaio, Renée sente la morsa della “Paura”: “essa mi piombò letteralmente addosso non saprei come. Quel pomeriggio il vento fu particolarmente forte e più lugubre che mai, io lo ascoltavo e tutto il mio essere si univa a lui, vibrante, attendendo non so che cosa.</strong> D’un tratto la Paura, la paura terribile, mi invase; non era la solita angoscia dell’irrealtà, ma una vera paura, quel che si sente all’avvicinarsi di un pericolo, di una disgrazia”.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img decoding="async" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2020/10/libro2-6.jpg" alt="" class="wp-image-80081" width="385" height="570" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2020/10/libro2-6.jpg 338w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2020/10/libro2-6-203x300.jpg 203w" sizes="(max-width: 385px) 100vw, 385px" /></figure>



<p>*</p>



<p>Che cosa insegna la vicenda di Renée? Musatti, nella Presentazione, lo spiega con parole luminose. La storia di Renée è esemplare. “Possiamo dunque intendere e rivivere la storia di Renée: da un lato perché la barriera che divideva Renée ammalata dagli uomini normali era tale solo in apparenza, in quanto cioè gli elementi di cui era costruita la malattia mentale di Renée in qualche modo si ritrovano anche in noi; dall’altro perché Renée, senza saperlo e senza volerlo, ha scritto un’opera suscettibile dunque di risvegliare elementi nascosti che sono in ognuno”. Cosa distingue la schizofrenia da un’altra nevrosi? La regressione, anzitutto. La regressione “ha un carattere molto più radicale di quella che si produce nelle nevrosi: l’apparato psichico sembra ritornare alle primissime sue fasi di sviluppo, con la conseguente perdita di contatto con il mondo obiettivo”. Il malato si è trovato di fronte a un conflitto particolarmente acuto per maturare una regressione così importante. E dunque come è possibile la terapia analitica? Si può fare ricorso al transfert? “Ciò renderebbe impossibile i fenomeni di transfert affettivo. E poiché ogni forma di psicoterapia, ed in special modo la terapia analitica, si fonda sulla utilizzazione del transfert, tale terapia risulterebbe impossibile”. E se fosse inaccessibile l’azione dell’analista? Certo, sottolinea Musatti, non si può agire con l’impostazione tradizionale e tipica della psicoterapia. Senza essere anaffettivo, lo schizofrenico – la schizofrenica del <em>Diario</em> – prova bisogni affettivi estremamente potenti. <strong>Quindi, secondo Musatti, la terapia psicoanalitica deve realizzarsi in maniera diversa: “Deve sostituire all’atteggiamento neutrale frustrante, un comportamento fortemente ablativo; deve tentare di raggiungere una comunicazione col paziente attraverso gli elementi rimasti integri della sua personalità; deve soddisfare le esigenze affettive del paziente</strong> (esigenze che occorre individuare, o interpretare, dato che il paziente è incapace di esprimerle apertamente), evitando tuttavia che il paziente avverta queste soddisfazioni come pericolose&nbsp; o proibite; e deve infine, attraverso il dosaggio di queste soddisfazioni affettive, portare il paziente a rivivere le fasi rimaste turbate, della costruzione della sua personalità infantile, e dello stabilimento di normali rapporti con la realtà; così che egli possa con un io più saldamente costituito superare le difficoltà che egli ha incontrato più recentemente, e dalle quali si è difeso psicoticamente negando la realtà e regredendo allo stadio della prima infanzia”.</p>



<figure class="wp-block-image size-large is-resized"><img decoding="async" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2020/10/poster-673x1024.jpg" alt="" class="wp-image-80080" width="536" height="815"/></figure>



<p>*</p>



<p>La riflessione più interessante di Musatti nella Presentazione al <em>Diario di una schizofrenica</em> è relativa ai rischi del mestiere dell’analista, la cui lucida integrità potrebbe essere messa a repentaglio, in pericolo, con un approccio meno neutrale a un malato di schizofrenia. Il rischio di contagio è effettivo. Se curo una schizofrenica, rischio di ammalarmi, insomma, non troppo diversamente da una malattia decisamente infettiva. <em>Medice, cura te ipsum </em>dicevano gli antichi. Medico, cura te stesso. <strong>“Sulla base di inconsci processi di identificazione col paziente, l’analista può ad un tratto trovarsi a vivere egli stesso transitoriamente stati ansiosi che prima gli erano ignoti”.</strong> Se una persona si scopre schizofrenica, non ha che da augurarsi di trovarsi un medico dalla personalità particolarmente solida. E se a scoprirsi schizofrenico è l’analista? Musatti non contempla la possibilità. Renée, dopotutto, guarisce. C’è un timido lieto fine. La guarigione, grazie al metodo innovativo della psicoterapeuta ginevrina Sechehaye, ha fatto il suo corso. Le ultime parole del diario della ex schizofrenica Renée restano scolpite nel cuore di chi attraversa la sua vita leggendone il diario. <strong>“Solo coloro che hanno perduto la realtà ed hanno vissuto per anni nel paese inumano e crudele della <em>Luce</em>,</strong> possono veramente apprezzare la gioia della vita e comprendere il valore inestimabile della comunicazione umana”.</p>



<p><strong><em>Linda Terziroli</em></strong></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/diario-di-una-schizofrenica-terziroli/">“Nel paese inumano e crudele della Luce”. Una testimonianza sconvolgente: il “Diario di una schizofrenica”</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2020/10/poster-673x1024.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>“Io soffro, soffro. Io sono amore, non crudeltà”: sulla grazia innaturale di Nijinsky (ovvero: a un secolo dal Diario, folle e meraviglioso)</title>
		<link>https://www.pangea.news/nijinsky-a-un-secolo-dai-diari/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Jul 2019 04:53:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura generale]]></category>
		<category><![CDATA[main]]></category>
		<category><![CDATA[Adelphi]]></category>
		<category><![CDATA[Balletti Russi]]></category>
		<category><![CDATA[danza]]></category>
		<category><![CDATA[diario]]></category>
		<category><![CDATA[Djaghilev]]></category>
		<category><![CDATA[Nijinsky]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<category><![CDATA[Scrittura]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=68951</guid>

					<description><![CDATA[<p>Fu la fiammata, l’imponderabile, la teodicea risolta in un salto. Di Nijinsky incorporiamo le fotografie: quelle di Shéhérazade, di Le Spectre de la Rose, di Petrouchka. L’intensità del viso – né uomo né donna – l’ambiguità che data l’Eden a un bordello per Elohim strafatti, è disumana. Se si parla di grazia, rispetto a Nijinsky, [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/nijinsky-a-un-secolo-dai-diari/">“Io soffro, soffro. Io sono amore, non crudeltà”: sulla grazia innaturale di Nijinsky (ovvero: a un secolo dal Diario, folle e meraviglioso)</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Fu la fiammata, l’imponderabile, la teodicea risolta in un salto. Di Nijinsky incorporiamo le fotografie: </strong>quelle di <em>Shéhérazade</em>, di <em>Le Spectre de la Rose</em>, di <em>Petrouchka</em>. L’intensità del viso – né uomo né donna – l’ambiguità che data l’Eden a un bordello per Elohim strafatti, è disumana. Se si parla di <em>grazia</em>, rispetto a Nijinsky, non s’intende <em>aggraziato</em>: piuttosto, la concessione, la salvezza, il dono che non è suo – egli è innaturale – ma concesso a noi, gli imperfetti.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p><figure id="attachment_68953" aria-describedby="caption-attachment-68953" style="width: 212px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class=" wp-image-68953" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2019/07/Nijinsky_-_Poster-2008-17-08-191x300.jpg" alt="" width="212" height="333" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/07/Nijinsky_-_Poster-2008-17-08-191x300.jpg 191w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/07/Nijinsky_-_Poster-2008-17-08.jpg 518w" sizes="(max-width: 212px) 100vw, 212px" /><figcaption id="caption-attachment-68953" class="wp-caption-text">Poster di Jean Cocteau con Nijinsky in atto in &#8220;Le Spectre de la Rose&#8221;, 1911</figcaption></figure></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Guardare Nijinsky, intendo, come indulgenza plenaria. Porta carnale per gli aldilà. Il genio, tuttavia, si sviluppa in fiammata: nel 1909 il fauno arriva a Parigi, in dieci anni fa tutto, poi s’inabissa nella Scizia della mente, si perde, muore nel 1950.</strong> La storia dell’arte non procede progressivamente, ma per cime, per estasi: nel 1911 Sergej Djagilev, che ne è amante e tiranno, fonda i “Les Ballets Russes”, di cui Nijinsky è l’acme. Le coreografie sono create da Michel Fokine – alcune dallo stesso Nijinsky – i manifesti disegnati da Jean Cocteu e Léon Bakst, le scene da Picasso e Matisse, le musiche di Stravinskij – che incomparabile follia <em>Le Sacre du printemps </em>in scena al teatro des Champs-Élysées nel 1913, su coreografia di Nijinsky –, di Debussy, di Ravel, di Richard Strauss. Ci sono istanti, rarissimi, in cui la Storia la fai lì per lì, <em>dal vivo e dal vero</em>, senza interpretazione a posteriori, senza prospettiva di vincitori e vinti.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Un secolo fa Nijinsky distilla il genio in un libro straordinario, che non ne censisce lo squilibrio ma la millimetrica sensibilità. In una lettera inviata da St. Moritz-Dorf, è il 27 febbraio 1919, il più grande danzatore di ogni tempo scrive, <strong>“Io soffro, soffro. Tutti sentiranno e capiranno, io sono un uomo, non una bestia. Io amo tutti, ho dei difetti, sono un uomo – non Dio. Voglio essere Dio e perciò cerco di migliorarmi.</strong> Voglio danzare, disegnare, suonare il pianoforte, scrivere versi, io voglio amare tutti. questo è lo scopo della mia vita… Io sono amore – non crudeltà. Non sono una belva assetata di sangue. Io sono l’uomo. Dio è in me. Io sono in Dio”. La firma: <em>Dio e Nijinsky.</em></p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>“Dedicò tutta la sua vita, la sua anima, il suo genio al servizio dell’umanità, con l’intento di nobilitare ed elevare il suo pubblico, di recare al mondo arte, bellezza e gioia”, scrive Romola Nijinsky</strong>, introducendo il <em>Diario</em>. In realtà la contessa ungherese faceva de Pulszky di cognome, sposò il ballerino formidabile a Buenos Aires, nel 1913. Djaghilev, reso cruento dalla gelosia, s’imbestialì licenziando Nijinsky – per poi riprenderlo. Valslav e Romola ebbero due figli, lei fu dietro alla schizofrenia decennale di lui. Una fiammata di successo planetario, poi le catacombe del male.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Il diario di Nijinsky </em>fu un fenomeno editoriale, la testimonianza senza filtri alfabetici di una creatura fuori norma. Cesta di quaderni. Scritti – e nascosti – un secolo fa, nel 1919, riscoperti nel 1934, pubblicati nel 1963, in Italia, per Adelphi, arrivano quarant’anni fa, nel 1979. <strong>La violenza letteraria, la danza verbale, ricorda Artaud, un continuo sbordare dagli argini grammaticali. Si può scrivere in danza.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Nella lista dei <em>100 Books That Influenced Me Most</em>, <strong>Henry Miller pone il diario di Nijinsky tra l’opera omnia di Nietzsche e le centurie di Nostradamus, insieme alle poesie di Rimbaud</strong>, il teatro greco classico e <em>Viaggio al termine della notte. </em>“La tecnica, così assolutamente personale, è di quelle da cui ogni scrittore può imparare qualcosa. Se non fosse finito in manicomio, <strong>se questo diario fosse stato solo il suo battesimo con la letteratura, avremmo avuto in Nijinsky uno scrittore paragonabile al ballerino”,</strong> dice Miller. Proprio l’‘atto unico’, per così dire, questa ‘prima’ senza replica dona al diario l’odore del sangue – quello che trasuda dai grandi libri.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p><figure id="attachment_68952" aria-describedby="caption-attachment-68952" style="width: 219px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-68952" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2019/07/800px-Bakst_Nizhinsky-219x300.jpg" alt="" width="219" height="300" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/07/800px-Bakst_Nizhinsky-219x300.jpg 219w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/07/800px-Bakst_Nizhinsky-768x1054.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/07/800px-Bakst_Nizhinsky-746x1024.jpg 746w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/07/800px-Bakst_Nizhinsky.jpg 800w" sizes="(max-width: 219px) 100vw, 219px" /><figcaption id="caption-attachment-68952" class="wp-caption-text">Léon Bakst raffigura Nijinsky in &#8220;L&#8217;Après-midi d&#8217;un faune&#8221;, 1912</figcaption></figure></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Non che occorra essere ‘fuori di testa’ per farsi scrittori – <em>farsi fuori</em>, piuttosto, è necessario. Il genio si esplicita nella dissipazione, nell’incapacità di calcolo, perché incalcolabile è il suo metro.</strong> Oscilla tra l’altezza ineguagliata e il tonfo, dacché questa è la maledizione del dono: prima sei un inventore di voci, poi ti cade la lingua, adagiata al palato, e non sai più chi sei. Vivi, in verità, sottratto a te stesso – preda del diabolico, del divino.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>“Io non ho mai insegnato a nessuno la mia arte, la volevo per me, ma volevo insegnare a lei la vera arte della danza, ma lei si spaventò. Non confidava più in me?”.</strong> Demoniaca lucidità: l’arte non si insegna, si trasmette, semmai; l’artista non si applica all’arte, la esegue sconfinando. Finché l’arte non si affida più a lui, sceglie un altro confidente. Insomma: Dio lo puoi – lo devi – condividere con tutti, l’arte con nessuno.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Fu pura ispirazione, fino a espirare tutto il talento, a espiarlo. Non fu irriconoscenza – gli era ormai irrilevante la riconoscenza.</strong> “Dieci anni dopo la stesura del Diario e la crisi psichica, Diaghilev volle ricondurre Nijinsky sul palcoscenico dell’Opéra. Ma il grande ballerino non riconobbe nessuno, nemmeno la Karsavina, che era stata sua partner in <em>Petrouchka</em>. Poco dopo, Diaghilev sarebbe morto a Venezia”. Forse il genio si esercita per un tempo, preciso e decisivo – il patto è ammirarne la fine, dopo lo scoppio. (d.b.)</p>
<p style="text-align: justify;">***</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>Antologia di brani tratti da “Il diario di Nijinsky” (Adelphi, 1979)</em></strong></p>
<p style="text-align: justify;">La gente dirà che Nijinsky finge di essere pazzo a causa delle sue cattive azioni. Le cattive azioni sono tremende, e io le odio e non voglio commetterne. Prima ho fatto degli errori perché non capivo Dio. lo sentivo ma non capivo quello che facevano tutti.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Fingerò di star per morire, o di essere malato, per poter entrare nella misera casa dei poveri. Io sento l’odore del povero come il cane fiuta la selvaggina. Lo sento benissimo. Scoverò i poveri senza bisogno dei loro avvisi. Io non ho bisogno di avvisi. Andrò a naso. Non mi sbaglierò. Non darò denaro ai poveri, darò loro la vita. La vita non è povertà, la povertà non è vita. Io voglio la vita. Io voglio l’amore.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Non mi piacciono le università perché vi si passa il tempo a far politica. La politica è morte. La politica è un’invenzione dei governi.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-68954 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2019/07/libro-10-192x300.jpg" alt="" width="192" height="300" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/07/libro-10-192x300.jpg 192w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/07/libro-10.jpg 600w" sizes="(max-width: 192px) 100vw, 192px" />La gente va in chiesa a cercare Dio. Dio non è in chiesa. Egli è nelle chiese e dovunque Lo cerchiamo e perciò andrò in chiesa anch’io. A me non piace la chiesa perché là non si parla di Dio, si parla di cultura. La cultura non è Dio. Dio è saggezza e la cultura è l’Anticristo.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Mi piace parlare in poesia, perché sono una poesia io stesso.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Non mi piace mangiar carne perché ho visto uccidere agnelli e maiali. Ho visto e sentito la loro sofferenza. Essi sentivano l’avvicinarsi della morte, io sono fuggito per non vederli morire. Non potevo sopportarlo. Piangevo come un bambino. Sono corso su per la collina e non riuscivo a tirare il fiato. Mi sentivo soffocare. Sentivo la morte dell’agnello.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Io voglio dormire ma Dio non lo desidera. Ho pietà di me stesso e della gente come me. Tutti diranno che sono un malvagio, ma io non voglio nuocere alla gente – sono loro che vogliono nuocermi.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">La mia anima scoppiò in pianto. Io tremo quando la gente non mi capisce. Io ho una grande sensibilità. Il fuoco dentro di me non si estingue. Io vivo con Dio. Io sono venuto qui per essere d’aiuto – io voglio il paradiso in terra. Per il momento la terra è un inferno. Io voglio infiammare il mondo e la sua gente, non spegnerli. Gli scienziati spengono il fuoco della terra e l’amore reciproco della gente.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Adesso vado nello spogliatoio – ho un mucchio di abiti costosi e indosserò quelli più belli così tutti penseranno che sono ricco. Non farò aspettare la gente, vado immediatamente.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Ho vissuto tante cose. Oggi tutto è stato orribile. La gente mi fa paura – non mi sentono e non mi capiscono, vogliono che io viva come loro. Vogliono che faccia delle danze allegre. A me non piace l’allegria, mi piace la vita.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">A me non piace l’Amleto di Shakespeare perché ragiona. Io sono un filosofo che non ragiona – un filosofo che sente. Non mi piace scrivere cose che sono state meditate. Io non sono artificiale, io sono la vita. Il teatro diventa un’abitudine, la vita no. A me non piace il palcoscenico quadrato, me ne piacerebbe uno rotondo. Io costruirò un teatro di forma rotonda, come un occhio. Mi piace guardarmi allo specchio da vicino, mi vedo con un occhio solo sulla fronte. Io disegno spesso un occhio solo.</p>
<p><strong><em>Vaslav Nijinsky</em></strong></p>
<p><em>*In copertina: Nijinsky in &#8220;Shéhérazade&#8221;, su musiche di Rimskij-Korsakov, 1910</em></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/nijinsky-a-un-secolo-dai-diari/">“Io soffro, soffro. Io sono amore, non crudeltà”: sulla grazia innaturale di Nijinsky (ovvero: a un secolo dal Diario, folle e meraviglioso)</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/07/4-1-Vaslav-Nijinsky-in-Scheherazade-_1910-686x1024.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>“Ci sono follie che ridestano sorgenti creative altrimenti inconoscibili”: dialogo con Eugenio Borgna su poesia e malattia</title>
		<link>https://www.pangea.news/eugenio-borgna-follia-e-poesia-intervista-davide-brullo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 26 Jun 2019 04:37:38 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[main]]></category>
		<category><![CDATA[Politica culturale]]></category>
		<category><![CDATA[abissi]]></category>
		<category><![CDATA[Basaglia]]></category>
		<category><![CDATA[Cristina Campo]]></category>
		<category><![CDATA[Eugenio Borgna]]></category>
		<category><![CDATA[follia]]></category>
		<category><![CDATA[Friedrich Hölderlin]]></category>
		<category><![CDATA[Nietzsche]]></category>
		<category><![CDATA[Poesia]]></category>
		<category><![CDATA[psichiatria]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=68155</guid>

					<description><![CDATA[<p>Incarnato in alcune figure ‘di frontiera’, francamente inafferrabili – Alda Merini, Dino Campana, ma pure Nietzsche e Van Gogh – il binomio, veritiero ma delicatissimo, arte e follia, o meglio, poesia è follia, è diventato pop, un logo pubblicitario come un altro, luogo e criterio di vendita. In realtà, non c’è alcun giudizio di valore [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/eugenio-borgna-follia-e-poesia-intervista-davide-brullo/">“Ci sono follie che ridestano sorgenti creative altrimenti inconoscibili”: dialogo con Eugenio Borgna su poesia e malattia</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Incarnato in alcune figure ‘di frontiera’, francamente inafferrabili – Alda Merini, Dino Campana, ma pure Nietzsche e Van Gogh – il binomio, veritiero ma delicatissimo, <em>arte e follia</em>, o meglio, <em>poesia è follia</em>, è diventato pop, un logo pubblicitario come un altro, luogo e criterio di vendita. <strong>In realtà, non c’è alcun giudizio di valore – la cerca di una impalpabile ‘diversità’ rispetto alla palude della ‘norma’ – in un concetto che va auscultato, soprattutto nel suo nido di dolore.  “Gli schizofrenici soffrono della verità”, scriveva Norman O. Brown in un libro decisivo, <em>Corpo d’amore.</em></strong> D’altro lato, è <strong>Eugenio Borgna</strong>, luminare della psichiatria, a tornare con gloria sul tema, disseminato nelle sue innumerevoli pubblicazioni – cito, un po’ a caso, in una bibliografia a suo modo salvifica, <em>L’arcipelago delle emozioni, Le intermittenze del cuore, La solitudine dell’anima, La nostalgia ferita </em>– anche nel libro più intimo,<strong> <em>La follia che è anche in noi </em></strong>(Einaudi, 2019), che racconta gli anni della direzione del manicomio di Novara e la ‘rivoluzione’ di Basaglia, nel 1978, e ci fa toccare, con delicatezza, la nostra meridiana ‘diversità’. <strong>Borgna, che da sempre usa materiali poetici per giungere a soluzioni psichiatriche originali, improntate all’egida della gentilezza, al carisma dell’ascolto, è estremamente chiaro: “La psichiatria… non può fare a meno della poesia che l’aiuta a riconoscere la fragilità e l’umanità della follia”;</strong> “La grande poesia e i grandi romanzi consentono alla psichiatria di dilatare e di ampliare la conoscenza dell’anima che ne è l’orizzonte infinito… la follia e la poesia confluiscono in una straordinaria associazione creativa”. La prima frase conclude l’<em>Introduzione </em>al libro, la seconda sigilla il volume. Non importa qui la poesia come ‘terapia’ – nonostante nel volume Borgna ricalchi le “poesia di una straziante bellezza” di una sua rara paziente, Margherita – ma la poesia come lingua dell’eccezionalità e dell’eccedenza – cioè, dell’uomo ‘naturale’ –, <strong>selvaggia e inafferrabile, non delegata al ‘comunicare’, ma, finalmente, al ‘dire’, smascherando. </strong>In questo caso, sì, la poesia è il calco delle zone oscure, o delle inaccettabili luminosità, dell’uomo, e leggere è una cura, cara, feroce. <em>(Davide Brullo)</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong><img decoding="async" class="size-medium wp-image-68156 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2019/06/libro-borgna-172x300.jpg" alt="" width="172" height="300" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/06/libro-borgna-172x300.jpg 172w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/06/libro-borgna.jpg 284w" sizes="(max-width: 172px) 100vw, 172px" />Lei scrive, con gioia piena (o quasi) della ‘rivoluzione’ di Basaglia, aggiungendo, però, una nota di “nostalgia” per il manicomio, o meglio, “una comunità di cura”, che dirigeva a Novara. Come mai questo doppio sentimento, quasi contraddittorio?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">I manicomi italiani non si potevano riformare, e questo perché in essi dilagavano contenzioni, porte e finestre murate, indifferenza e noncuranza negli psichiatri e negli infermieri, psicofarmaci somministrati in dosi esagerate, non accompagnati da ascolto e da attenzione alla sofferenza e alla disperazione dei pazienti. Come spiegare allora la nostalgia di un manicomio nel quale ho vissuto quindici anni della mia vita? La contraddizione sembra insanabile, ma, lo dico nel mio libro, il nostro manicomio era soltanto femminile, non si contenevano i pazienti, non si tenevano le porte chiuse, le pazienti potevano uscire nel grande parco del manicomio, suore e infermiere si sono rapidamente adeguate alla nostra psichiatria gentile, gli assistenti giungevano dalla Clinica psichiatrica della Università di Milano, e infine la follia femminile è molto più mite di quella maschile.<strong> Sì, il nostro solitario manicomio si poteva definire una comunità di cura, medici, suore, infermiere, in una cordata che non sarebbe stata più possibile nei servizi di psichiatria degli ospedali generali. Queste le ragioni della mia nostalgia di un sogno troppo fragile </strong>e troppo bello per sopravvivere.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Insiste, nel libro, sulla psichiatria come colloquio e soprattutto come gentilezza. Parole quasi paradossali in ambito medico. Il punto, forse, è capire che il male non è una astrazione, ma che “la follia è anche in noi”, dunque prendersi cura dell’altro è curarsi: è così?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">La psichiatria come colloquio, la psichiatria come gentilezza, sembrano essere definizioni, come lei dice giustamente, inconciliabili con il discorso che dovrebbe fare la psichiatria come scienza, e nondimeno la psichiatria non è solo scienza, ma anche scienza umana e colloquio e gentilezza ne sono una dimensione essenziale. Il nostro non sarebbe stato un manicomio, nel quale si riusciva a fare una psichiatria umana e terapeutica, e Franco Basaglia non sarebbe giunto a ideare e a realizzare una psichiatria senza manicomi, se colloquio e gentilezza, ascolto e partecipazione emozionale, non fossero stati strumenti di cura, smascherando la violenza, che si nascondeva in ogni psichiatria manicomiale, e trasformando il modo di vivere dei pazienti. <strong>Ma di colloqui e di gentilezza, di ascolto e di partecipazione emozionale, si ha ardente bisogno se si vuole conoscere la follia che è anche in noi e, come dice, prendersi cura dell’altro è curarsi:</strong> cosa che ci è sembrato davvero avvenire a Novara, e prima ancora magistralmente a Trieste con Basaglia. Certo, di colloquio, e di gentilezza, di ascolto e di emozioni ferite, avrebbero bisogno anche i medici di base, e quelli di ogni altra specializzazione. Cosa che, come si sa, non sempre avviene.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A un certo punto cita Giorgio Colli, autore di quella frase magnetica e ambigua, “la follia è la matrice della sapienza”. D’altronde, pubblica e commenta le poesie, molto intense, di una sua paziente, Margherita, e conclude scrivendo che “la follia e la poesia confluiscono in una straordinaria associazione creativa”. Le chiedo di specificarmi meglio questo concetto e soprattutto, di che tipo di follia parliamo. </strong></p>
<p style="text-align: justify;">Sì, la frase di Giorgio Colli, “la follia è la matrice della sapienza”, che lei definisce felicemente magnetica e ambigua, come anche quella di Clemens Brentano, il grande poeta romantico tedesco, che a sua volta definiva la follia “la sorella infelice della poesia”, sono metafore, ma la psichiatria non può non vivere di metafore, come diceva uno dei grandi psichiatri del secolo scorso, Eugène Minkowski, e questo perché la follia è un arcipelago sconfinato.<strong> Ci sono follie che si accompagnano ad angoscia e a tristezza, al deserto delle emozioni e alla disperazione, e che non possono non essere curate con farmaci, ma ci sono follie che, sia pure mediate dal dolore dell’anima, che non manca mai, ridestano in noi sorgenti creative altrimenti inconoscibili. </strong>Margherita non avrebbe mai scritto le poesie, che lei definisce molto intense, ma la stessa cosa non si potrebbe dire, sia pure ad altezze incomparabili, delle poesie di Friedrich Hölderlin, o delle narrazioni di Gérard de Nerval e di Robert Walser, che ha trascorso venti anni della sua vita in un manicomio svizzero, e che ha scritto romanzi di straziata bellezza. La follia e la poesia confluiscono in una straordinaria associazione: sono le cose che Karl Jaspers ha scritto delle liriche di Hölderlin.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Tra gli autori che cita, si sofferma su Cristina Campo, la grande reclusa, e Georg Trakl, arso dalla “tristezza vitale”. Sembra che la parola vertiginosa, la poesia, viva uno scarto potente con il mondo, con il mondano, che la porta fuori di sé. Il linguaggio poetico in sé, forse, è ‘patologia’, discorso del dolore&#8230; Mi dica. </strong></p>
<p style="text-align: justify;">Come dicevo, la parabola semantica di una parola complessa, come è questa di follia, è infinitamente ampia. La risposta, consegnata alla domanda precedente, tematizzava la follia come forma patologica di vita, come sofferenza infinita, come malattia, <strong>ma la follia è anche un <em>diverso</em> modo di pensare e di immaginare la vita, una <em>diversa</em> forma di vita, una <em>diversa</em> percezione del reale. Come chiarire le differenze fra l’una e l’altra forma di vita, che rientrano nell’area delle emozioni malate che sono a fondamento di ogni forma di follia?</strong> Malattia psichica, fatica di vivere, male oscuro, inaudita sorgente di dolore dell’anima, desiderio di morire, che giunge talora al suicidio, è la depressione che rientra da sempre fra i sintomi emblematici della follia. Ma non è malattia psichica, anche se a volte sconfina nei sintomi della depressione, ne è la sorella mite, la malinconia, la tristezza vitale, l’una apparentemente simile all’altra, e invece l’una radicalmente diversa dall’altra. La depressione è infrequente, e molto infrequente la malinconia: le cose molto belle che lei dice del linguaggio poetico, del discorso del dolore, si applicano alla malinconia, alla tristezza vitale, che è premessa alla poesia leopardiana, e a quella trakliana, ad esempio.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Qual è il libro o l’autore che più ha influito nella sua ricerca psichiatrica, che lo accompagnava negli anni di direzione della ‘casa di cura’ a Novara?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Negli anni in cui a Novara mi occupavo della direzione del manicomio, che, sì, non era se non una comunità di cura, ci sono stati alcuni autori che con i loro libri mi hanno accompagnato nel mio cammino. Alcuni tedeschi: la psichiatria come scienza umana, la psichiatria che è stata definita fenomenologica, e che è stata la premessa alla rivoluzione copernicana di Basaglia, e alla nostra artigianale a Novara, è nata nei paesi di lingua tedesca. <strong>Alcuni nomi: quello di Karl Jaspers che, prima di essere stato grande filosofo, è stato grande psichiatra: a trent’anni, nella celeberrima clinica psichiatrica universitaria di Heidelberg scriveva un libro di psicopatologia, ancora oggi di sconvolgente attualità, che, questo ne dica la incultura della psichiatria italiana, veniva tradotto in italiani cinquant’anni dopo.</strong> Se non avessi conosciuto la lingua tedesca, e non avessi letto in particolare i libri di Karl Jaspers e di Kurt Schneider, e quelli di uno psichiatra svizzero, Ludwig Binswanger, non avrei mai potuto scrivere negli anni della mia direzione manicomiale i molti saggi scientifici, e non mi sarebbe stato possibile realizzare una psichiatria gentile.</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/eugenio-borgna-follia-e-poesia-intervista-davide-brullo/">“Ci sono follie che ridestano sorgenti creative altrimenti inconoscibili”: dialogo con Eugenio Borgna su poesia e malattia</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/06/Borgna-1024x576.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>“Ho inseguito le Ninfe. D’altronde, amiamo proprio ciò che è inafferrabile”: dialogo con Fabrizio Coscia</title>
		<link>https://www.pangea.news/fabrizio-coscia-ninfe-scrittore-exorma/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Mar 2019 05:32:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Letterature]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[amare]]></category>
		<category><![CDATA[amore]]></category>
		<category><![CDATA[bellezza]]></category>
		<category><![CDATA[Biografia]]></category>
		<category><![CDATA[citazioni]]></category>
		<category><![CDATA[Civiltà]]></category>
		<category><![CDATA[classico]]></category>
		<category><![CDATA[Clizia]]></category>
		<category><![CDATA[donna]]></category>
		<category><![CDATA[Eugenio Montale]]></category>
		<category><![CDATA[Exòrma]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Coscia]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografia]]></category>
		<category><![CDATA[Francis Bacon]]></category>
		<category><![CDATA[identità]]></category>
		<category><![CDATA[Jaca Book]]></category>
		<category><![CDATA[John Keats]]></category>
		<category><![CDATA[La letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[Letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[Manicomio]]></category>
		<category><![CDATA[mistero]]></category>
		<category><![CDATA[mito]]></category>
		<category><![CDATA[moda]]></category>
		<category><![CDATA[moglie]]></category>
		<category><![CDATA[Montale]]></category>
		<category><![CDATA[passioni]]></category>
		<category><![CDATA[Pierre Bonnard]]></category>
		<category><![CDATA[Roland Barthes]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<category><![CDATA[scrittore]]></category>
		<category><![CDATA[Scrittura]]></category>
		<category><![CDATA[sesso]]></category>
		<category><![CDATA[Thomas S. Eliot]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=66257</guid>

					<description><![CDATA[<p>A seguire il barbaglio del desiderio, il barlume dell’amare ci si perde, ci si addentra, anzi, forse si adempie, la follia, come accadde a Aby Warburg, ninfomane e ninfologo, e a HH, Humbert Humbert, il maniaco di Lolita, colto dalla mania della ‘ninfetta’. La Ninfa, creatura vitale e astrale, che orienta all’amore per perderti, come [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/fabrizio-coscia-ninfe-scrittore-exorma/">“Ho inseguito le Ninfe. D’altronde, amiamo proprio ciò che è inafferrabile”: dialogo con Fabrizio Coscia</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">A seguire il barbaglio del desiderio, il barlume dell’amare ci si perde, ci si addentra, anzi, forse si adempie, la follia, come accadde a Aby Warburg, ninfomane e ninfologo, e a HH, Humbert Humbert, il maniaco di <em>Lolita</em>, colto dalla mania della ‘ninfetta’. <strong>La Ninfa, creatura vitale e astrale, che orienta all’amore per perderti, come ciò che è inafferrabile per un fruscio, è oggetto d’indagine e d’andare dell’ultimo libro di <a href="http://www.pangea.news/non-e-stata-una-passeggiata-bacon-non-lascia-scampo-dialogo-con-fabrizio-coscia-quasi-un-pittore-di-icone/" target="_blank" rel="noopener">Fabrizio Coscia</a>, scrittore portato al contropiede narrativo</strong> (non edifica trame, la città ideale, fittizia, della letteratura, ma assiste a un sussulto di suggestioni), già autore di libri importanti (cito, almeno, <em>La bellezza che resta</em>, 2017). <a href="http://www.exormaedizioni.com/catalogo/i-sentieri-delle-ninfe/" target="_blank" rel="noopener"><strong><em>I sentieri delle Ninfe </em></strong></a>(Exòrma, 2019) è un libro che squaderna ossessioni e che insegue l’ineludibile odore dello sfuggente, portandoci da Calipso e dall’<em>Antro delle Ninfe </em>(così lo studio di Porfirio sui canonici versi di Omero) alla Kim Novak di <em>Vertigo</em>, da Aby Warburg a Thomas S. Eliot – che decreta nella <em>Terra desolata</em>, “Le ninfe son partite” – a Pierre Bonnard<strong>, ed è un libro che s’avventa nel pericolo (“Nympha è la vita che irrompe, con il suo movimento. E amarla non è per niente facile, perché vuol dire amare una profondità priva di sguardi”) aprendo ad altri libri,</strong> un sentiero che sfocia nella foresta bibliografica (continuate l’avventura tra la lista di testi svelati nella porzione dei <em>Riferimenti e citazioni</em>). Coscia scrive con passo di Ninfa: questa ninfologia ha valore di vento e di specchio, se la tocchi nel nocciolo scompare, non capisci se sia alba o tramonto, ha luminosità di latte. <strong>Il libro comincia sulle fatidiche gambe di Dora Markus, che stregarono Bobi Bazlen tanto da pretendere dall’amico Eugenio Montale una poesia per la misteriosa – proprio per avvenenza erotica e avventatezza lirica si fa la storia della letteratura.</strong> La Dora in cui s’insinua Coscia – e che ha ruolo nell’ultimo libro di Franco Rella, <em>Immagini e testimonianze dall’esilio</em>, Jaca Book, 2019, a dire della complice vaghezze di certe icone dell’ispirazione – lavora in forma di ninfeo dentro il cranio di Montale. L’amata sfuggente Irma Brandeis – è divino soltanto l’amore impagabile perché inappagato – è eternata con il nome di Clizia, la ninfa che si fa girasole (che è anche la copertina del libro di Coscia, secondo l’interpretazione di Evelyn De Morgan). <strong>Criterio della Ninfa è l’ambiguità: se all’apparenza è volo volitivo, cosa che va, nella <em>Primavera hitleriana </em>assurge a ruolo dell’amore che resta mentre tutto, in modo insostenibile, si sfa, “Guarda ancora/ in alto, Clizia, è la tua sorte, tu/ che il non mutato amor mutata serbi”.</strong> L’uomo si smaga per la Ninfa, e lei, magari, ne ha commozione, raccogliendolo. (d.b.)</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><img decoding="async" class=" wp-image-66258 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2019/03/libro-coscia-226x300.jpg" alt="" width="187" height="249" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/libro-coscia-226x300.jpg 226w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/libro-coscia-768x1020.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/libro-coscia-771x1024.jpg 771w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/libro-coscia-300x400.jpg 300w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/libro-coscia.jpg 1181w" sizes="(max-width: 187px) 100vw, 187px" />Parto così. Le Muse ispirano, le Ninfe invocano l’inseguimento e l’amare, le Moire tagliano la fune dell’esistere. Sono donne quelle che presiedono alla virilità creativa, alla vita. Perché ti sei messo a inseguire le Ninfe?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">In verità, le Ninfe sono anche Muse e Moire. <strong>Sono Muse perché attraverso il loro movimento seduttivo rappresentano una fonte di ispirazione, ma nel senso della possessione: Platone, per bocca di Socrate, usa la parola “nympholeptos”, ovvero in preda alle Ninfe, posseduto dalle Ninfe. Si tratta, naturalmente, di una possessione erotica. </strong>Di una <em>manía </em>che, secondo lo stesso Socrate, è migliore della moderazione, perché è di origine divina, mentre la moderazione è umana. L’innamorato, spiega ancora Platone attraverso Socrate, «si estrania dalle preoccupazioni umane e si orienta al divino e i più lo rimproverano di essere folle, ma non sanno che in realtà egli è posseduto da un dio». Sono parole che rimandano a quelle che scriverà Freud duemila anni dopo nel <em>Disagio della civiltà</em>: «Al culmine di un rapporto amoroso non rimane alcun interesse per il mondo circostante». Da questo disinteresse e da questa esclusività nasce l’estrema pericolosità di Eros, una pericolosità che ci avvicina ai territori di Thanatos. Ecco perché dico che le Ninfe sono anche Moire. Ce lo fa capire bene Omero quando nel tredicesimo libro dell’<em>Odissea</em> descrive l’antro delle Ninfe e scrive che ci sono telai di pietra, dove le Ninfe tessono meravigliosi manti color porpora. E dunque: perché mi sono messo sulle loro tracce? Per verificare se in qualche modo attingendo al mito classico si potesse evocare ancora la dimensione demoniaca delle Ninfe. <strong>Viviamo tempi di addomesticamento delle passioni, di immagini neutrali, dematerializzate, fredde, da schermo di computer o di smartphone. Invece l’immagine della Ninfa ci aiuta a recuperare il senso profondo dello sguardo, quello che si affaccia sull’abisso, che ci spinge ad andare oltre, sempre oltre, per interrogarci sulla nostra identità.</strong> Chi siamo quando amiamo? Quando inseguiamo il nostro desiderio? E, soprattutto, quali fantasmi evochiamo?</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>C’è Dora Markus, ninfa così vaga da farsi poesia, e Lolita, ninfa carnale, che diventa ossessione esemplare. Tra le ninfe, mi pare, ci sono categorie e diversità, troni e dominazioni, come nelle schiere degli angeli: è così?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Già il mito elenca diverse categorie di Ninfe: ogni Ninfa cambia nome a seconda dello spazio che abita: i boschi di montagna sono popolati dalle Oreadi, che possono vivere dentro gli alberi (come le Driadi o Amadriadi); le fonti e i corsi d’acqua dolce sono il regno delle Naiadi: nelle sorgenti vivono le Pegee, nelle fontane le Creniadi, nei fiumi le Potameidi, nei laghi le Limniadi. Nelle profondità del mare nuotano le Nereidi, figlie di Nereo e dell’oceanina Doride; il cielo è popolato dalle Aurae, Ninfe della brezza, e dalle Pleiadi. <strong>È un universo di creature che continuano a sedurci, a parlarci attraverso le immagini, a parlarci intimamente di noi. T. S. Eliot ha scritto che le «Ninfe sono partite», disertando la scena della modernità, ma dagli studi di Georges Didi-Huberman abbiamo scoperto che a volte esse ritornano.</strong> E proprio questo ritorno nella modernità, che è un ritorno del rimosso, ho voluto indagare nel mio libro.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Qual è (a parte la L. che omaggi) la ninfa letteraria che ti ha fatto perdere la testa?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Confesso che ho sempre avuto un debole per <em>la belle dame sans merci</em>, la figlia della fata cantata da John Keats nella sua superba ballata. <strong>Il suo sguardo selvaggio, il passo leggero, i lunghi capelli, il mistero del suo linguaggio e dei suoi gesti, i doni che offre al cavaliere, il suo pianto e la sua sparizione, tutto è incantevole in lei.</strong> È l’incarnazione della <em>femme fatale</em>, che ispirerà l’iconografia preraffaelita, ma anche l’emblema del fatto che ogni storia d’amore è, spesso, una storia di parole incomprese.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Il libro, infine, è anche un ninfeo di autori e di fonti. Io avrei aggiunto Balandine Klossowska, per deformazione rilkiana. Tra <em>Vertigo</em> e Bonnard, qual è il lato privilegiato per ammirare la ninfa, quale l’artista che ne ha fatto, a tuo dire, ossessione creativa?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Ciascuno ha il suo ninfeo personale.<strong> Io stesso ho lasciato fuori molte figure ninfali perché a un certo punto mi stavo trasformando in un accumulatore seriale di Ninfe, mentre l’obiettivo del libro è diverso. Tra tutti i <em>nympholeptos</em> di cui ho parlato, il più ossessionato di tutti è stato sicuramente Aby Warburg</strong>, il geniale storico dell’arte ebreo-tedesco che ha fatto della Ninfa una vera e propria mania, fin dagli anni giovanili dei suoi studi di dottorato, quando la scoprì nelle immagini dei quadri di Botticelli e poi negli affreschi del Ghirlandaio. <strong>Una mania che lo ha portato letteralmente al manicomio. La sua degenza a Kreuzlingen, fra il 1921 e il 1924, nella celebre clinica «Bellevue» dello psichiatra svizzero Ludwig Binswanger, luogo storico della schizofrenia, è una discesa agli inferi della psicosi. Warburg ebbe l’impressione che quella psicosi fosse una vendetta delle Ninfe, della loro dimensione demonica.</strong> Ninfe trasformatesi dunque in Menadi. Lo scrive in una nota del suo diario, rievocando la Ninfa estatica maniaca, che è un chiaro riferimento a Platone: chi osa guardare la Ninfa cade nella sua trappola. La <em>Pathosformel</em> inseguita da Warburg per tutta la vita – ovvero quel fermo-immagine, quella <em>formula </em>di pathos, qualcosa di stereotipico ma carico di energia, che ritorna e si ripete attraverso i secoli, per dare forma alla «vita in movimento» – non abbandonerà lo studioso fino agli ultimi giorni della sua vita. Nel suo incompiuto e più ambizioso progetto, iniziato subito dopo le dimissioni dal manicomio, <em>Mnemosyne</em>, un atlante di immagini montate una accanto all’altra su grandi pannelli neri, in cui veniva abolito il concetto stesso di «storia dell’arte», sostituito dalle corrispondenze, le metamorfosi, le sopravvivenze delle immagini artistiche nel corso del tempo, anche da epoche lontanissime tra loro, Warburg torna ossessivamente alla Ninfa, a cui dedicherà diversi pannelli. Questa fedeltà a un’immagine, che ho cercato di raccontare nel mio libro, ha qualcosa di eroico e di commovente allo stesso tempo. <strong>Certo, poi c’è anche Pierre Bonnard, questo straordinario pittore che ha dipinto incessantemente, ossessivamente, il corpo nudo della sua donna, facendone la modella più dipinta della storia dell’arte, senza riuscire a penetrare il mistero della sua identità.</strong> È una storia struggente, come struggente è la sua pittura, che è il risultato di questo mistero indagato e accettato nella quotidianità, in uno spazio domestico e per questo tanto più folle. In questo caso l’ossessione ninfale feconda di dolore l’artista, lo apre a una visione nuova della realtà. I suoi ultimi autoritratti, dopo la morte della moglie, sono davvero impressionanti: è Orfeo tornato dagli inferi senza la sua Euridice.</p>
<p><figure id="attachment_66259" aria-describedby="caption-attachment-66259" style="width: 271px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class=" wp-image-66259" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2019/03/coscia-foto-300x300.jpg" alt="" width="271" height="271" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/coscia-foto-300x300.jpg 300w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/coscia-foto-150x150.jpg 150w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/coscia-foto-768x769.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/coscia-foto-1022x1024.jpg 1022w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/coscia-foto-333x333.jpg 333w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/coscia-foto.jpg 1204w" sizes="(max-width: 271px) 100vw, 271px" /><figcaption id="caption-attachment-66259" class="wp-caption-text">Fabrizio Coscia è autore, tra l&#8217;altro, di &#8220;Soli eravamo e altre storie&#8221; (2015), &#8220;La bellezza che resta&#8221; (2017) e di uno studio &#8220;Sulle tracce di Francis Bacon&#8221; che s&#8217;intitola &#8220;Dipingere l&#8217;invisibile&#8221; (2018)</figcaption></figure></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Cosa attrae della ninfa? La fugacità? Perché preferirla a Lilith o alla Sfinge o ad Aletto? </strong></p>
<p style="text-align: justify;">È il suo essere un <em>être de fuite</em> ad attrarre. Proust ha scritto su questo pagine memorabili, dicendo tutto ciò che c’è da dire. <strong>È il lato inafferrabile, sfuggente dell’essere amato a suscitare il desiderio. Ninfa è un movimento continuo, che non s’arresta mai, e in questo movimento continuo ci conduce su sentieri che non avremmo mai immaginato di percorrere.</strong> Ninfa è dunque l’Altro, non tanto in senso lacaniano quanto in quello in cui ne parla la filosofia di Lévinas, un Altro inteso come epifania, e dunque come «relazione diretta con ciò che si dà sottraendosi». Riconoscere nell’Altro qualcosa di estraneo da noi vuol dire imparare ad amare al di fuori del desiderio del possesso. Ma per imparare ad amare dobbiamo essere disposti anche a varcare i territori della perdita. La Ninfa infatti decreta la morte ma anche la resurrezione. È questo che ho scoperto, alla fine, scrivendo questo libro.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Nel tuo laboratorio artistico. Come prende forma un libro come questo? Da dove sei partito, da che lato? Da una immagine, da un verso, da un barlume imprevisto? </strong></p>
<p style="text-align: justify;">Tutto è nato dalla foto delle gambe di Dora Markus. Dall’ossessione di Bobi Bazlen per quelle gambe e dalla poesia di Montale.<strong> L’identità di quel personaggio ridotto a una sineddoche (le sue «gambe magnifiche») mi ha incuriosito, ha dato il movimento iniziale alla mia ricerca. Mi sono messo sulle tracce di questo fantasma e ho capito che quel fantasma era il fantasma di Nympha.</strong> Come l’ho capito? Dalla natura stessa della fotografia, che, come ci spiega Roland Barthes, è sempre un’allucinazione, qualcosa che ha a che fare con l’immobilità amorosa o funebre, la rievocazione di uno <em>spectrum </em>(il soggetto della fotografia) che è assente mentre lo vedo, ma la cui immagine certifica che c’è stato. Questa essenza fuggitiva, evanescente della fotografia è la stessa della Ninfa. Il libro dunque parla di che cosa si afferra, si percepisce, si scopre davanti alle immagini; che cosa si affronta e si rischia quando le guardiamo. Da qui è nata l’idea di seguire diverse storie, diverse figure, letterarie, storiche, artistiche, cinematografiche della Ninfa. Ma di raccontarle per frammenti, rinunciando a un’idea di unità, di totalità. <strong>La narrazione, intesa in maniera tradizionale, non mi interessa più, credo che sia, in fondo, una mistificazione. Abbiamo perso il centro, irrimediabilmente, e fingere che ci sia, soltanto perché si narra una storia, non ha più alcun senso. Quando penso alla mia scrittura mi piace pensarmi come un antico rapsodo, nel senso etimologico del termine, ovvero “colui che cuce i canti”. </strong>È un’immagine bellissima, perché restituisce da un lato un’idea artigianale della scrittura, che la apparenta al lavoro del sarto, e dall’altro un mettersi al servizio di ciò che è già stato detto o scritto prima di noi, e di mettere insieme i frammenti per creare qualcosa di nuovo.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Declina il sottotitolo: “nei dintorni del discorso amoroso”. Al di là di Barthes: perché i dintorni, perché il discorso? Si scrive, in fondo, per capire cosa si ama o per amare con forza quadrupla?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Nella parola “discorso” è implicito il senso del movimento, del passare da un luogo all’altro; ma vi è anche quello dello “scorrere”, del fluire. Qualcosa che ci riconduce alla natura liquida che hanno in comune la scrittura e le Ninfe, come se non si potesse scrivere d’altro se non d’amore. Come se dietro ogni discorso amoroso ci fosse sempre il tentativo di afferrare qualcosa che fluisce via, che si rifiuta di essere detto, e che tuttavia non si può non tentare di dire. <strong>Del resto, quando scriviamo d’amore ci muoviamo sempre a vuoto, nei paraggi appunto di un centro irraggiungibile. Il <em>discursus </em>amoroso è, pertanto, un movimento destinato a restare nei dintorni, nei paraggi, sulle tracce di una sopravvivenza, perché nel momento stesso in cui nominiamo Eros, già ci sfugge, già ne perdiamo il senso, eppure dobbiamo farlo, non ci possiamo sottrarre.</strong> In fondo potremmo dire che la Ninfa, più che essere simile alla scrittura, è la scrittura stessa, è il linguaggio dell’arte, l’unico che ci permette di fare un po’ di luce sull’insensatezza del vivere.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ora, piuttosto, che Ninfa insegui, cosa scrivi?</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Ho corso molto dietro le mie Ninfe. Credo che adesso mi fermerò per un po’. Questo libro chiude una trilogia che ho iniziato quattro anni fa con “Soli eravamo” e che ho proseguito con “La bellezza che resta”. <strong>Sono libri che hanno in comune una nuova modalità di scrittura, rapsodica, appunto, spuria, che mette insieme saggistica, narrativa, biografia e autobiografia. E sono libri con cui ho cercato di indagare i punti di contatto tra arte e vita, un aspetto che mi sta particolarmente a cuore</strong>, perché rivela un’idea della letteratura, e dell’arte in generale, come resistenza. Una resistenza sull’orlo della catastrofe, a cui siamo tutti condannati, certo, ma pur sempre una resistenza.</p>
<p style="text-align: justify;">*<em>In copertina: &#8220;<i>Clizia&#8221;</i>, Evelyn De Morgan, 1887 ca.</em></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/fabrizio-coscia-ninfe-scrittore-exorma/">“Ho inseguito le Ninfe. D’altronde, amiamo proprio ciò che è inafferrabile”: dialogo con Fabrizio Coscia</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/03/Morgan_Evelyn_de_-_Clytie_-_1887-422x1024.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>“Una bellezza al termine dell’angoscia”: ecco perché oggi è necessario tornare a leggere Robert Walser. Ovvero, peregrinazioni innevate intorno a un libro</title>
		<link>https://www.pangea.news/robert-walser-fabrizio-coscia/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 23 Jan 2019 07:53:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Letterature]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[artisti]]></category>
		<category><![CDATA[bellezza]]></category>
		<category><![CDATA[bianco]]></category>
		<category><![CDATA[denaro]]></category>
		<category><![CDATA[Dio]]></category>
		<category><![CDATA[Editoria]]></category>
		<category><![CDATA[Elias Canetti]]></category>
		<category><![CDATA[Exòrma]]></category>
		<category><![CDATA[Fabrizio Coscia]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografie]]></category>
		<category><![CDATA[Franz Kafka]]></category>
		<category><![CDATA[Letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[Libri]]></category>
		<category><![CDATA[Manicomio]]></category>
		<category><![CDATA[Novecento]]></category>
		<category><![CDATA[Robert Musil]]></category>
		<category><![CDATA[Robert Walser]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<category><![CDATA[successo]]></category>
		<category><![CDATA[Thomas Bernhard]]></category>
		<category><![CDATA[Walter Benjamin]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=65196</guid>

					<description><![CDATA[<p>«Un bel giorno mi toccherà un colpo, uno di quelli che annientano una persona, e allora tutto finirà: finirà questo intrico, questo struggimento, quest’ignoranza, tutto, tutto, gratitudine e ingratitudine, menzogna e miraggi, questo creder di sapere e invece non saper mai niente. Però desidero vivere, non importa come». Queste parole – che a rileggerle anche [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/robert-walser-fabrizio-coscia/">“Una bellezza al termine dell’angoscia”: ecco perché oggi è necessario tornare a leggere Robert Walser. Ovvero, peregrinazioni innevate intorno a un libro</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">«Un bel giorno mi toccherà un colpo, uno di quelli che annientano una persona, e allora tutto finirà: finirà questo intrico, questo struggimento, quest’ignoranza, tutto, tutto, gratitudine e ingratitudine, menzogna e miraggi, questo creder di sapere e invece non saper mai niente. Però desidero vivere, non importa come».</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><img decoding="async" class=" wp-image-65197 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2019/01/libro2-2-179x300.jpg" alt="" width="120" height="201" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/01/libro2-2-179x300.jpg 179w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/01/libro2-2.jpg 600w" sizes="(max-width: 120px) 100vw, 120px" />Queste parole – che a rileggerle anche cento volte continueranno a procurare sempre una vertigine di bellezza, di commozione, di ammirazione – si trovano in&nbsp;<em>Jakob von Gunten. Un diario</em>, il grandioso romanzo di Robert Walser</strong> che racconta la permanenza di un giovane di nobili origini all’Istituto Benjamenta, una scuola per domestici. E forse è questo che, in fondo, volevano dire quegli occhi aperti e stupiti, che ancora oggi possiamo vedere nelle impressionanti fotografie scattate allo scrittore svizzero trovato morto, caduto riverso sul pendio nevoso, durante una delle sue abituali passeggiate, in un pomeriggio di Natale del 1956, in libera uscita dalla clinica psichiatrica di Herisau, dove Walser era rinchiuso da ventitré anni: che la vita, per quanto incomprensibile, per quanto dolorosa, vale sempre la pena di essere vissuta.<strong> O forse quei suoi occhi, quel corpo, quelle impronte sulla neve sono solo labili tracce che non possono dirci nulla del segreto che Walser ha custodito sempre dentro di sé, al centro del suo essere, «come un grumo compatto, impenetrabile, quasi interamente svuotato di contenuto».</strong> Quel che è certo, però, è che nonostante la sua più grande ambizione, da vivo, sia stata quella di sparire, di galleggiare senza essere visto sulla superficie del mondo, da quel momento esatto in cui cadde sulla soffice neve d’inverno, il destino ha riservato anche a lui, a Robert Walser, come allo scrivano Bartleby del racconto di Melville, il privilegio di dormire «con i re e con i saggi della terra».</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Era nato il 15 aprile 1878 a Bienne, comune svizzero del Cantone di Berna, ai piedi dei contrafforti del Massiccio del Giura. Aveva trascorso fino a un certo punto una vita da scrittore «deriso e fallito», come si definiva lui stesso: un irregolare dalla natura anarchica</strong>, estraneo alle conventicole letterarie e a qualsiasi tipo di compromesso, sempre a corto di denaro, spesso ubriaco, e col terrore del successo, che rifuggiva come la peste. Aveva pubblicato una manciata di libri:&nbsp;<em>I fratelli Tanner</em>,&nbsp;<em>L’assistente</em>,&nbsp;<em>Jakob von Gunten. Un diario</em>, e varie prose brevi – dialoghi, storielle, ritratti di artisti o poeti, pezzi indefinibili – che con la loro ironica svagatezza e la loro gaia disperazione rappresentano uno dei vertici della letteratura tedesca del Novecento. <strong>Poi, però, arrivarono i manicomi. Dapprima il ricovero nella clinica Waldau a Berna, nel 1929, per volere della sorella Lisa, che non riusciva più a gestire il fratello. Qui Walser resta per quattro anni, con la diagnosi (non sapremo mai fino a che punto esatta) di schizofrenia: lo scrittore era tormentato dagli incubi, aveva manie di persecuzione e pensieri suicidi, e affermava di sentire voci che lo schernivano.</strong> Da Waldau ci fu poi il trasferimento, con reclusione forzata, nella clinica di Herisau, dove Walser resterà fino alla fine dei suoi giorni, senza scrivere più un rigo, fino cioè a quella passeggiata nella neve di quel pomeriggio di Natale del 1956, quando cadde di schianto sulla schiena, sprofondando nel manto immacolato senza più rialzarsi.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Lo scrittore Walser ha avuto lettori e studiosi d’eccezione, come Franz Kafka ed Herman Hesse, Robert Musil, Walter Benjamin e Elias Canetti; e ancora oggi i suoi libri ci rapiscono e incantano per la loro levità e inafferrabilità: svagati e abissali allo stesso tempo. </strong>Ma chi è stato l’uomo Walser in quei 23 anni in cui si è chiuso nel suo silenzioso isolamento, perseguendo l’ostinato progetto di diventare uno zero, di «scomparire il più discretamente possibile»?</p>
<p style="text-align: justify;">Ha provato a raccontarlo, per prima, il suo unico amico (e curatore delle opere) Carl Seelig in&nbsp;<em>Passeggiate con Robert Walser</em>&nbsp;e dopo di lui W. G. Sebald, nel suo&nbsp;<em>Il passeggiatore solitario</em>, due libri che in maniera diversa (il primo con la testimonianza diretta, il secondo con una magistrale empatia) attuano un pedinamento assiduo per tentare di penetrare nel mistero dello scrittore svizzero.<em>&nbsp;</em>Adesso esce un piccolo e prezioso libro – a metà tra il reportage e il pellegrinaggio, ma anche tra il memoir e il taccuino di appunti – che si intitola&nbsp;<strong><em>Verso il bianco. Diario di viaggio sulle orme di Robert Walser</em>: lo ha scritto Paolo Miorandi, uno psicoterapeuta di Rovereto, e lo pubblica Exòrma editore.</strong> <strong>Di questi tempi, una vera chicca. Miorandi si mette letteralmente e metaforicamente sulle orme di Walser: nel senso che parte per Herisau, visita la clinica che ospitò l’illustre paziente, ripercorre il tragitto compiuto nell’ultima passeggiata, respira l’aria che ha respirato lo scrittore,</strong> osserva i luoghi e le strade che ha attraversato, e allo stesso tempo si interroga su quel bianco della neve tra un’orma e l’altra nelle fotografie della morte, e soprattutto su quello spazio bianco lasciato da Walser sulla pagina, progressivamente. Dapprima mascherato nei cosiddetti&nbsp;<em>microgrammi</em>, una scrittura nascosta da una grafia illeggibile, talmente piccola che per anni, prima di essere decifrata, era stata confusa con dei semplici scarabocchi, con cui Walser riempiva migliaia di fogli volanti, buste di carta, pagine di taccuino, piccole tessere rettangolari, in una continua divagazione che assomigliava alle sue camminate senza meta: poesie, racconti, note, appunti scritti per nessuno da qualcuno che non voleva essere più nessuno. Poi lo spazio bianco prese il sopravvento anche sui microgrammi, con la rinuncia definitiva alla scrittura.</p>
<p style="text-align: justify;"><img decoding="async" class=" wp-image-65198 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2019/01/COP_Walser_Sito-212x300.jpg" alt="" width="144" height="204" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/01/COP_Walser_Sito-212x300.jpg 212w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/01/COP_Walser_Sito.jpg 510w" sizes="(max-width: 144px) 100vw, 144px" />Anche in questo libro, seguendo Sebald, Miorandi innesca un meccanismo empatico, avvia un processo di denudamento, fin dall’incipit: <strong>«Negli anni in cui il male di vivere si era fatto più intenso e la sottile scorza che ricopre la nuda vita si era crepata, forse nulla mi ha dato più conforto dei libri di Robert Walser. Li ho letti come un credente legge le vite dei santi, per rinnovare la preghiera di una bellezza al termine dell’angoscia». Ecco, dunque, subito profilarsi un legame di sotterranea simbiosi tra l’autore e lo scrittore (in effetti, sì, Robert Walser è stato anche un santo, un santo laico, puro e vergine come nessuno),</strong> nel segno di un «male oscuro», identificato anche nel silenzio, nell’assenza delle parole, dal momento che proprio le parole, la loro indecifrabilità e la loro necessità, sono uno dei temi portanti del libro. Come ci ricorda lo stesso Miorandi, per Canetti «la scrittura di Walser è percorsa da un’angoscia che resta sul fondo, che si ritira nella parte meno illuminata della scena nascondendosi alla vista». È un gioco a rimpiattino, dunque, e d’altra parte una delle immagini più ricorrenti in queste pagine, associate a Walser, è quella del funambolo: arte della leggerezza affacciata sul vuoto, del danzatore sul filo che sfida e nasconde la voragine, il nulla. La scrittura di Walser, ha fatto notare ancora Benjamin, non traccia piste, ma cancella impronte. Per questo raccontare il suo mistero vuol dire accettare l’assenza, la mancanza di prove e mettersi in gioco direttamente. Mioraldi lo riesce a fare, improvvisandosi un po’ funambolo anche lui, e quasi sempre si mette in perfetta sintonia con l’oggetto della sua indagine, appuntando sogni, ricordi d’infanzia o di giovinezza, divagazioni (il confronto con il padre), durante il suo soggiorno a Herisau, cittadina dell’Appenzell, dove oggi esiste un&nbsp;<em>Robert Walser Pfad</em>, il primo sentiero letterario svizzero, inaugurato nel 1986.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Quando Seelig chiese a Walser la ragione del suo silenzio, della sua rinuncia alla scrittura, lui rispose che non si trovava in manicomio per scrivere, ma per&nbsp;<em>fare il matto</em>. Risposta degna di un Amleto invecchiato in manicomio a mondare lenticchie, fagioli e castagne o a incollare sacchi di carta e a sistemarli con estrema attenzione formando pile più alte possibili, o ad aiutare le infermiere nelle pulizie del reparto.</strong> Se Walser ha recitato la parte del matto, l’ha recitata benissimo: un paziente tranquillo, che nelle ore libere, oltre a passeggiare, leggeva vecchi libri o riviste illustrate, o se ne stava in piedi, immobile, a non fare nulla. Trattava tutti con cerimoniosa cortesia, ma se gli si parlava di letteratura cambiava atteggiamento: diventava scostante e riottoso, si lanciava in giudizi drastici e offensivi, s’inalberava per niente. Per questo era classificato tra i pazienti asociali, con tendenza autistiche, ma innocui. Rievocato dalla scrittura di Miorandi, ci pare di rivederlo, questo vecchio Amleto, forse un po’ istrione, forse totalmente folle sul serio, tra i padiglioni e le camerate della clinica, o sui sentieri innevati, mentre fa le sue amatissime passeggiate, camminando a un ritmo indiavolato, sempre armato di ombrello. <strong>E con lui, sono rievocati in questo libro altri personaggi: Thomas Bernhard, ad esempio, o Peter Bichsel, anche lui scrittore svizzero, o l’artista concettuale Roman Olpalka, autore di un unico quadro suddiviso in tanti dettagli dipinto per quasi mezzo secolo, bianco su bianco, con una progressione numerica dall’1 all’infinito, fino alla morte (e il bianco è il colore che domina qui, fin dal titolo, nel segno della sottrazione).</strong> Miorandi disegna così una cartografia del disagio, ma anche della fedeltà (a uno stile, a un mondo interiore, a un’etica artistica), e lo fa con lo spirito del lettore appassionato e del pellegrino («questo viaggio sarà il mio atto di penitenza e ringraziamento», scrive), nella consapevolezza che l’arte è davvero tale solo se ha la forza di intervenire direttamente a sconvolgere la nostra vita, dannandola o salvandola non importa.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><img decoding="async" class=" wp-image-65199 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2019/01/libro3-182x300.jpg" alt="" width="124" height="205" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/01/libro3-182x300.jpg 182w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/01/libro3.jpg 600w" sizes="(max-width: 124px) 100vw, 124px" />Durante la sua vita solitaria e poverissima di eventi, Robert Walser è stato, saltuariamente, commesso di libreria, impiegato di banca e in una fabbrica di macchine da cucire, segretario di un avvocato, aiuto contabile in una società di assicurazione, assistente di un ingegnere. <strong>Come guadagnava qualcosa, si licenziava e si dedicava a scrivere, per poi cercare di nuovo uno dei suoi modesti lavori da dipendente. Forse non sapremo mai chi e cosa sia stato davvero Robert Walser, il quale una volta scrisse un elogio della cenere, che amava perché rappresenta in sé l’umiltà, l’insignificanza, l’assenza di valore. Walser si sentiva a suo agio soltanto immaginandosi come «qualcosa di piccolo e subordinato», qualcosa che, come un granello di cenere, fosse pervaso dalla convinzione di non valere nulla.</strong> Il suo desiderio di dissolvimento era talmente forte che per molto tempo la sua ambizione più grande è stata quella di fare il domestico. Per realizzare il suo sogno, a ventisette anni frequentò per un mese una scuola per domestici, proprio come il protagonista di&nbsp;<em>Jakob von Gunten</em>, dopodiché fu assunto al servizio di un signore nel castello Dambrau, nell’Alta Slesia, in cima a una collina. Qui Walser lavorò per due mesi: spazzava i saloni, lucidava i cucchiai d’argento, batteva i tappeti e serviva in marsina col nome di «Monsieur Robert». Ma poi, nonostante l’impegno profuso, Walser lasciò il servizio perché con la sua «goffaggine svizzera» non si sentiva nemmeno all’altezza di fare il servitore. La subordinazione aveva per lui qualcosa di bonario, di rassicurante, perciò lo scrittore sosteneva di essere una specie di caporale e di voler restare per sempre tale. Ambiva a essere una nullità perché disprezzava la forza e il prestigio, e riusciva a respirare solo nelle regioni inferiori. Ma era un genio, e con la chiaroveggenza dei geni riuscì a prevedere tutto, i nostri tempi dissennati dove tutti vogliono primeggiare e perfino il modo esatto in cui sarebbe morto.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>«Un riposo splendido questo giacere e irrigidirsi sotto i rami degli abeti, nella neve. È il meglio che tu potessi fare. Gli uomini sono sempre propensi a nuocere ai tipi bizzarri del tuo genere, e a deridere le loro sofferenze».</strong> Così aveva scritto quando Simon, il protagonista dei&nbsp;<em>Fratelli Tanner –&nbsp;</em>un personaggio che secondo Kafka era stato creato per la pura «gioia del lettore» – vede il poeta Sebastian morto nella neve. E in un altro libro, pensando al suo elogio funebre, infine, disse di augurarsi solo bugie: «purché siano bugie deliziose», aggiunse. <strong>Come non amare uno scrittore così? Sono sempre più convinto che bisognerebbe tornare a leggere Walser per un’ecologia della mente, soprattutto oggi, mentre l’inquinamento imperversa nel mainstream editoriale.</strong> Questo libro di Miorandi ci invita a farlo, e a noi non resta che ringraziarlo per averlo scritto.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>Fabrizio Coscia</em></strong></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/robert-walser-fabrizio-coscia/">“Una bellezza al termine dell’angoscia”: ecco perché oggi è necessario tornare a leggere Robert Walser. Ovvero, peregrinazioni innevate intorno a un libro</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2019/01/robert-walser-1024x574.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>Le fasi che hanno portato il Bepaese al tracollo: dal Bunga Bunga a Di Maio con il lecca-lecca in mano. L’Italia non è messa malissimo, ma questi non sanno quello che fanno…</title>
		<link>https://www.pangea.news/le-fasi-che-hanno-portato-il-bepaese-al-tracollo-dal-bunga-bunga-a-di-maio-con-il-lecca-lecca-in-mano-litalia-non-e-messa-malissimo-ma-questi-non-sanno-quello-che-fanno/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Oct 2018 06:56:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Politica culturale]]></category>
		<category><![CDATA[Bel Paese]]></category>
		<category><![CDATA[Berlusconi]]></category>
		<category><![CDATA[Bunga Bunga]]></category>
		<category><![CDATA[competizione]]></category>
		<category><![CDATA[Di Maio]]></category>
		<category><![CDATA[Fellini]]></category>
		<category><![CDATA[Fratelli Coen]]></category>
		<category><![CDATA[Hemingway]]></category>
		<category><![CDATA[Jonathan Grassi]]></category>
		<category><![CDATA[Novanta]]></category>
		<category><![CDATA[Ontologia]]></category>
		<category><![CDATA[Petizione]]></category>
		<category><![CDATA[Regno Unito]]></category>
		<category><![CDATA[Repubblica]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<category><![CDATA[Sinistra]]></category>
		<category><![CDATA[Social]]></category>
		<category><![CDATA[Soldi]]></category>
		<category><![CDATA[sopravvivere]]></category>
		<category><![CDATA[strategia]]></category>
		<category><![CDATA[Trump]]></category>
		<category><![CDATA[vecchi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=63682</guid>

					<description><![CDATA[<p>Scrivo poco, opero maggiormente in altri settori, ma quando lo faccio è perché c’è qualcosa che mi stimola a farlo, come un conato, come un riflesso involontario. Solitamente parte da elucubrazioni, idee, astrazioni; altre volte, meno, da fatti quotidiani. Questa dunque, è una eccezione. L’ultimo fatto, che è cresciuto dentro di me come un fungo, [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/le-fasi-che-hanno-portato-il-bepaese-al-tracollo-dal-bunga-bunga-a-di-maio-con-il-lecca-lecca-in-mano-litalia-non-e-messa-malissimo-ma-questi-non-sanno-quello-che-fanno/">Le fasi che hanno portato il Bepaese al tracollo: dal Bunga Bunga a Di Maio con il lecca-lecca in mano. L’Italia non è messa malissimo, ma questi non sanno quello che fanno…</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Scrivo poco, opero maggiormente in altri settori, ma quando lo faccio è perché c’è qualcosa che mi stimola a farlo, come un conato, come un riflesso involontario. Solitamente parte da elucubrazioni, idee, astrazioni; altre volte, meno, da fatti quotidiani. Questa dunque, è una eccezione.<strong> L’ultimo fatto, che è cresciuto dentro di me come un fungo, al buio e in silenzio, è l’esultanza tardelliana dell’onorevole Luigi Di Maio sul balcone. Un fatto in qualche maniera stupefacente.</strong> È cresciuto in maniera talmente discreta, il mio fungo, che mi sono accorto di lui solo quando Di Maio, mai stanco dalle immani fatiche che richiede un compito come il suo e mai pago di combinarne una più bella e notevole della precedente, se l’è presa con il presidente delle BCE Mario Draghi. In fondo, un fatto coerente con il comportamento dei Pentastellati. Non è tanto il gesto in sé che mi ha solleticato, quanto il suo significato. Questo mi porta a due considerazioni, diverse ma complementari: una di natura storicistica e una di natura politica.</p>
<p style="text-align: justify;">Nella prima considerazione lo sfondo è un dramma, ponete, come lo sarebbe<em> L’odio</em> di Mathieu Kassovitz, o <em>Fiesta</em> di Hemingway o meglio di tutti, forse, <em>La Dolce Vita</em> di Federico Fellini. <strong>Una spirale negativa senza fine né inversione, dove l’unica considerazione esistente può essere: “E ora, che succede?”.</strong></p>
<p style="text-align: justify;">Nella seconda lo sfondo è la farsa. Avete mai visto un film dei Fratelli Coen? Che so, <em>Il grande Lebowsky, Burn After Reading, Fratello dove sei?, Ave Cesare</em>? Ecco, quello è il senso del ridicolo che mi ricorda, senonché anziché ridere rifletto mestamente.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Partiamo dall’inizio degli anni Novanta, circa. Cade la prima Repubblica, il primo sistema di potere dell’Italia repubblicana</strong>, la colonna vertebrale che nel bene o nel male ha sostenuto la crescita e l’evoluzione dell’Italia per quasi mezzo secolo. Sottaciuta come tale, è stata di fatto una rivoluzione, nel senso che per motivi intrinsechi la natura, l’essenza dello Stato in sé e delle dinamiche statali è stata rovesciata. Per qualche minuto. Poi, la massa amorfa e deforme che stava inabissata, quella che non ci ha messo la faccia, è rispuntata con il calar delle luci della ribalta. E siamo tornati come prima, come in ogni buona vecchia rivoluzione, a differenza che le rivoluzioni lasciano tracce di sangue, qualche testa mozzata in giro per i corridoi del potere.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Chi è stato il primo cadavere? La formalità del potere, la sua distanza, la sua non-conciliabilità con le infinite questioni individuali:</strong> a tal riguardo abbiamo inventato il concetto di Bene Comune. Insomma, la credibilità. “Quelli là, nel palazzo, non sono più affidabili”. Il primo a riempire il <em>vacuum</em> è stato Silvio Berlusconi. Di lui si ricordano i primi spot televisivi, il G8 di Caceres (corna, scarpe e orologio annessi), il Kapo a Schultz, il Bunga Bunga. (Tralasciamo per volontà cronachistica e saggistica la pugnalata alle spalle a Gheddaffi, la crisi dello spread, le mille lire di pensione nel 2018, ma quest’uomo è pozzo senza fondo in molti sensi).</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Fase Uno: Silvio è stato il pioniere, un avventuriero dell’inesplorato, il Vitellone della Brianza che si butta – e ci riesce – nell’agone politico.</strong> Unico nel suo genere, irripetibile, riesce a infilarsi nella ferita che il sistema lascia aperta e prendere il controllo dell’organismo. Allo stesso tempo, però, ne cambia le regole del gioco. Non per spirito patriottico, ma per calcolo, calcolo di sopravvivenza: “cambio le regole affinché io possa sopravvivere”. Ma le regole che cambia sono <em>Le regle du jeu </em>care a Renoir, quelle che governano noi e le istituzioni democratiche. Dunque, ciò che è sopravvivenza per Berlusconi diviene norma per lo Stato. Non mi riferisco agli ormai citati e ri-citati Lodi ad Personam, ma questioni più ampie: <strong>la politica come guerra televisiva, la personalizzazione del partito e il culto della personalità, l’invettiva come strumento di argomentazione politica, il clientelismo come prassi, la bugia come strategia, la dissoluzione etica dello Stato come soggetto unitario </strong>(Roma ladrona e magistratura comunista).</p>
<p style="text-align: justify;">Quando un organismo si ammala (tangentopoli) e viene infettato (berlusconismo) lo stato di salute del degente non può che peggiorare. Non che alcune di queste tendenze non fossero percepibili già prima, ma ora diventano manifeste e tollerate. Diventano la regola.</p>
<p style="text-align: justify;">Ma il culto della personalità porta in dote una controindicazione: finito l’uomo, terminata l’era.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Fase Due: il Renzismo, o dalla padella alla brace. Se Silvio è stato quello che è stato, Renzi… beh, Renzi lo è stato anche lui, ma meglio. Ridicolo e magnifico, beffeggiatore e beffato, rigorista nordico ma italiano che più italiano di così si muore, arrogante, presuntuoso e testardo nelle sue convinzioni</strong> che fondono nella peggior maniera (vedasi <em>durata della vita politica di Renzi)</em> cultura di sinistra, di centro e di destra.</p>
<p style="text-align: justify;">Renzi, e con il fiorentino il Renzismo, l’ha fatta facile, praticamente l’ha messa sotto forma di sillogismo: “se Berlusconi era figo (più o meno immagino che Matteo da Firenze ragioni così) e io mi atteggio come lui, se Berlusconi sta tramontando e io invece sono giovane e figo e conosco i social network, se io ho dietro tutta la intellighenzia di sinistra che è una delle più efficienti macchine da egemonia culturale* d’Italia e invece Silvio ce l’aveva addirittura contro… beh se le cose stanno così il gioco è fatto”.</p>
<p style="text-align: justify;">Dunque, dopo aver immaginato il complesso ragionamento, analizziamo la fenomenologia di questi ultimi anni, per capire se riusciamo a togliere un ragno filosofico dal buco della nostra storia.</p>
<p style="text-align: justify;">Si può arguire che Renzi abbia istituzionalizzato i comportamenti del Berlusconismo, gli abbia appioppato sopra una maglietta rossa (non una felpa, per carità) e abbia cercato di sovvertire l’egemonia culturale vigente. Senonché il bacino di riferimento (quello che doveva essere l’Italia del futuro, e in termini numerici un buon +50%) è stato allontanato innanzitutto dall’idea di questo ibrido acefalo, disilluso dalla perdita di una coscienza civile e, in termini politici, di una egemonia culturale all’interno della quale cogitare, disgustato dalla marchettizzazione della <strong>politica (gli 80€ non sono un bonus, sono uno sgravio. Farli passare come bonus vuol dire fare passare come dei coglioni i suoi fruitori, per quanto questi soldi facciano comodo)</strong>, respinto da un atteggiamento confuso, incerto (“aiutiamoli a casa loro” per copiare la destra e il lancio della piattaforma Bob per contrastare Rousseau) coperto da una maschera che ostenta sicurezza ma che in fin dei conti può solo stimolare tristezza.</p>
<p style="text-align: justify;">Ma, fenomenologicamente, il passaggio più delicato di tutto questo è stato la sostituzione della dicotomia destra-sinistra con una unica idea totalizzante di centro. Conseguenza fatale di questo è la nascita di un grande bacino di centro e due ali estreme di poco peso.</p>
<p style="text-align: justify;">Ma siccome la storia non si ripete mai uguale lo schema nato dallo spostamento al centro non ha creato un grande bacino di riferimento con relativo partito, ma ha prodotto, per le ragioni sopra elencate) lo snellimento del partito di riferimento fino alla quasi irrilevanza. E le due ali?</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Polverizzate le categorie sociali* le due ali (che nello specifico sono Lega e M5S) hanno invaso come un liquido che cola tutti i lotti elettorali dove potevano arrivare.</strong> Ergo la schizofrenia.</p>
<p style="text-align: justify;">La prima fase ha portato a una ribalta garibaldina della politica. Nuovi protagonisti, nuovo lessico, nuove prassi. La seconda ha istituzionalizzato questa prassi del nulla (la destra e il Berlusconismo hanno poco in comune) e ha abbattuto le strutture socio-politiche che reggevano la dicotomia individuo-Stato. La terza, nata sui corpi delle prime, ha riformulato gli schemi secondo pulsioni viscerali, non secondo ragionamenti.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Questi nuovi soggetti politici non hanno – nessuno – un perno culturale di riferimento, un’ontologia chiara (essere-non essere, si-no, agisco-non agisco). Sono tutto e il relativo contrario, sono miserrimi e popolani, sono statalisti e liberisti, economicamente socialisti e Thatcheriani, umanisti “ma i negri no”, sovranisti ma “vogliamo stare nel libero mercato”, Europeisti part-time, filo-russi “ma Trump mica è male”</strong>, contro il dumping economico e sociale ma i primi a chiudere rapporti economici con la Cina, che è il paese che più danneggia il mercato globale coi suoi squilibri commerciali.</p>
<p style="text-align: justify;">Dunque, se seguiamo le 3 fasi vediamo come una sia la conseguenza necessaria dell’altra e come l’una non poteva nascere se non in seno alla precedente; come si ritrovino nelle fasi iniziali del degenero, a ben vedere, i germi delle patologie che diventano evidenti nelle fasi adulte.</p>
<p style="text-align: justify;">E l’unica cosa che rimane da pensare, con le braccia lungo i fianchi, è: “e adesso?”</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>L’altra considerazione è una presa di coscienza: Di Maio &amp; Co., per forza di cose, non sanno cosa stanno facendo. Non è che non lo sappiano – sarebbe già qualcosa: non ne hanno idea.</strong> Purtroppo.</p>
<p style="text-align: justify;">Primo: la politica non è un gioco o una competizione: non si vince, mai. Si governa, si prendono delle decisioni, ci si accolla delle responsabilità, gravi, angustianti. Non si esulta. Mi darebbe molta più sicurezza un uomo che abbia consapevolezza di ciò che fa. <strong>Il fatto di esultare per una condanna, per uno scontro aperto, a me spaventa. Non per il dolo, ma per la colpa. Strano aver ribaltato l’assetto dolo-colpa.</strong> E questo per quanto riguarda il balcone.</p>
<p style="text-align: justify;">L’analisi vera è la seguente. In parole povere Draghi dice che l’Italia non sta messa benissimo. Di Maio, preoccupato, risponde che dicendo così Draghi agiterebbe i mercati. Nessuno dei due mente, in fondo. <strong>Solo che Draghi dice quanto deve, poiché è garante della stabilità finanziaria dell’Eurozona e, fuor di mandato e grazie a un cavillo, è pure diventato un garante politico.</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Di Maio, al contrario, si comporta come un bambino col lecca-lecca</strong> a cui vien detto che l’oggetto del suo piacere è zeppo di zuccheri e gli causerà carie. Per quanto faccia male, è meglio che ascolti.</p>
<p style="text-align: justify;">Ora, senza entrare nei tecnicismi, vorrei dire una cosa al nostro Di Maio a cui malauguratamente la Storia non ha insegnato molto.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ci aveva già provato Tsipras a cambiare l’Europa. Ma non andò bene. Perché? Perché la sua era una crociata Greca, non europea. Greca! Parliamoci chiaro: non frega nulla a nessuno delle Grecia.</strong> Magari a qualche radical chic chiuso nel suo attico di Milano. L’errore è stato quello di chiedere un taglio del debito sovrano greco anziché l’inizio delle immissioni di Eurobond e un bilancio Europeo Comune. Insomma doveva trasformare la questione da Greca a Europea.</p>
<p style="text-align: justify;">E lo stesso vale, o varrebbe, per <em>Ggiggi</em>. È totalmente inutile che vada a scontrarsi funestamente con chi di fatto, oggi, ha più potere contrattuale. (NB nessuno dei due, Italia e Europa, hanno in mano il coltello dalla parte del manico: è un coltello a doppia lama). Dovrebbe riscrivere le regole del gioco a favore non suo (o non solo suo) ma a favore della solidarietà, della sostenibilità, dell’europeismo, del popolo europeo. Insomma di principi a cui possono partecipare tutti.</p>
<p style="text-align: justify;">Ponendo: il governo ha problemi con le regole di bilancio europee, il fiscal compact. È sbagliato presentarsi a Bruxelles con i compiti fatti male. Piuttosto, dovremmo dire che la consegna era nefasta.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>L’Italia è messa male ma non malissimo.</strong> È messa male per i parametri di Maastricht: 60% tetto massimo del debito pubblico e 3% tetto massimo del deficit pubblico in caso di buon debito. Ma la verità è che, ad esempio,<strong> il debito privato italiano, che non viene conteggiato qui è molto più piccolo rispetto ad altri paesi, tra i quali la nobile Germania. </strong>Se venissero conteggiati insieme la radiografia dell’Italia risulterebbe migliore.</p>
<p style="text-align: justify;">Oppure. Non vengono conteggiati gli equilibri commerciali. <strong>L’Italia è un paese che esporta tanto, e questo porta ampio beneficio alle casse dello Stato. Come esporta tanto la Germania. Paesi come Francia e Regno Unito sono invece grandi importatori, creditori commerciali. </strong>Ancora una volta questi dati non vengono presentati ad un tavolo delle trattative volto a ripristinare l’ordine fiscale e finanziario verso il meglio.</p>
<p style="text-align: justify;">Che il sistema bancario del Bel Paese sia rivedibile è fuori di dubbio. Ma si provi ad indagare sul portafogli-derivati delle banche tedesche. Per via di queste instabilità interne, l’effetto domino che potrebbe scaturire dalla Deutsche è infinitamente più grave di un effetto domino che potrebbe creare una MPS.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Allora, è bene chiedersi: perché queste cose non vengono fatte? </strong>La risposta più ovvia, purtroppo, pare proprio che non solo queste iniziative non verranno intraprese, ma se l’analisi fenomenologica è esatta, accadranno cose molto peggiori di quanto qui riportato.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><em>Jonathan Grassi</em></strong></p>
<p style="text-align: justify;">* <em>L’asterisco è per ogni volta che immagino Gramsci ribaltarsi nella tomba per quello che ha fatto la sinistra della sua idea di egemonia culturale.</em></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/le-fasi-che-hanno-portato-il-bepaese-al-tracollo-dal-bunga-bunga-a-di-maio-con-il-lecca-lecca-in-mano-litalia-non-e-messa-malissimo-ma-questi-non-sanno-quello-che-fanno/">Le fasi che hanno portato il Bepaese al tracollo: dal Bunga Bunga a Di Maio con il lecca-lecca in mano. L’Italia non è messa malissimo, ma questi non sanno quello che fanno…</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/di-maio-ansa.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>I lettori “forti” from Usa sono imbecilli: preferiscono “Harry Potter” a “Moby Dick” e “Il Codice Da Vinci” a “Don Chisciotte”. Attenzione gente, vogliono imporci una letteratura edificante, che nuota nel corretto e nel compromesso, per squalificare la nostra furia</title>
		<link>https://www.pangea.news/i-lettori-forti-from-usa-sono-imbecilli-preferiscono-harry-potter-a-moby-dick-guerra-e-pace-e-don-chisciotte/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 25 Oct 2018 10:38:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[L'Editoriale]]></category>
		<category><![CDATA[A sangue freddo]]></category>
		<category><![CDATA[Chisciotte]]></category>
		<category><![CDATA[Cormac McCarthy]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Cuore di tenebra]]></category>
		<category><![CDATA[Don Chisciotte]]></category>
		<category><![CDATA[Donald Trump]]></category>
		<category><![CDATA[genere]]></category>
		<category><![CDATA[Gregory Peck]]></category>
		<category><![CDATA[Harper Lee]]></category>
		<category><![CDATA[Harry Potter]]></category>
		<category><![CDATA[Il buio oltre la siepe]]></category>
		<category><![CDATA[Il grande Gatsby]]></category>
		<category><![CDATA[Jane Austen]]></category>
		<category><![CDATA[Joseph Conrad]]></category>
		<category><![CDATA[Letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[libro]]></category>
		<category><![CDATA[mercato]]></category>
		<category><![CDATA[Moby Dick]]></category>
		<category><![CDATA[orrore]]></category>
		<category><![CDATA[politica]]></category>
		<category><![CDATA[Sangue]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<category><![CDATA[Signore degli Anelli]]></category>
		<category><![CDATA[Stati Uniti]]></category>
		<category><![CDATA[Stato]]></category>
		<category><![CDATA[Tolkien]]></category>
		<category><![CDATA[Truman Capote]]></category>
		<category><![CDATA[Wallace Stevens]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=63641</guid>

					<description><![CDATA[<p>In UK e in Usa vanno pazzi per le classifiche e per le statistiche. Hanno bisogno di numeri per far quadrare i conti: dietro ogni statistica, in effetti, c’è una ricerca di mercato. * Ora. Una delle classifiche più interessanti nel campo schiettamente culturale si chiama The Great American Read, ne hanno dato conto – [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/i-lettori-forti-from-usa-sono-imbecilli-preferiscono-harry-potter-a-moby-dick-guerra-e-pace-e-don-chisciotte/">I lettori “forti” from Usa sono imbecilli: preferiscono “Harry Potter” a “Moby Dick” e “Il Codice Da Vinci” a “Don Chisciotte”. Attenzione gente, vogliono imporci una letteratura edificante, che nuota nel corretto e nel compromesso, per squalificare la nostra furia</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>In UK e in Usa vanno pazzi per le classifiche e per le statistiche. Hanno bisogno di numeri per far quadrare i conti:</strong> dietro ogni statistica, in effetti, c’è una ricerca di mercato.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Ora. Una delle classifiche più interessanti nel campo schiettamente culturale si chiama <a href="https://www.pbs.org/the-great-american-read/results/" target="_blank" rel="noopener"><em>The Great American Read</em></a>, ne hanno dato conto – con trombe e tromboni – <a href="https://www.theguardian.com/books/2018/oct/24/to-kill-a-mockingbird-voted-top-great-american-read-in-us-poll" target="_blank" rel="noopener">un po’ tutti</a>. Lo schema è semplice quanto letale: preliminarmente una scelta di lettori ‘forti’ americani (7.200) ha scelto il libro più bello di sempre. Da questa lista “un gruppo di esperti del sistema letterario” ha tratto 100 titoli. <strong>Nell’arco di sei mesi è stato chiesto ai lettori americani di scegliere, tra questi 100 titoli, “il libro più amato degli Stati Uniti”. Hanno votato 4 milioni di persone, una massa. Ora (e due). A me dei lettori americani frega nulla: negli Usa c’è il meglio e il peggio di tutto, Cormac McCarthy e gli hamburger, <em>Herzog </em>e Donald Trump, Wallace Stevens e il <em>politically correct.</em></strong> M’interessa, però, capire cosa legge il mercato editoriale più forte – non solo in termini numerici, relativi, ma di ‘immaginario’ – al mondo.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Tenetevi forte. I risultati sono sconcertanti. Il romanzo più amato dagli americani è <em>Il buio oltre la siepe </em>di Harper Lee, beatificato nel 1962 dalla pellicola di Robert Mulligan con grande Gregory Peck (tre Oscar in teca). Secondo posto per Diana Gabaldon, scrittrice ‘di genere’, contemporanea, autrice del ciclo ‘Outlander’. Le altre ‘piazze’ che contano, in questa specie di schizofrenia letteraria, sono occupata dalla saga di Harry Potter, da <em>Orgoglio e pregiudizio </em>di Jane Austen e dal <em>Signore degli Anelli </em>di J.R.R. Tolkien. <strong>Gli articolisti anglofoni esultano: al primo posto in classifica un romanzo contro il razzismo; nei primi dieci posti ci sono ben sette scrittrici in gonnella. Dunque: il dato ‘politico’ e quello ‘sessuale’ hanno la precedenza su quello letterario.</strong> In effetti, si può dire che la letteratura in questa classifica letteraria sia del tutto assente.</p>
<p>*</p>
<p>Esito. <strong>I lettori anglofoni – ‘forti’ – non leggono libri,</strong> mangiano hamburger di carta.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;">Esempio di cristallo. L’amico di Harper Lee, quella del <em>Buio oltre la siepe</em>, Truman Capote, è uno scrittore di genio decuplicato, i suoi libri irritano e turbano, sfogliate <em>A sangue freddo</em>, per dire. Niente, annientato. <strong>L’amica infinitamente meno talentuosa è in cima alla classifica delle preferenze dei lettori; lui è espropriato, sconfitto, cacciato.</strong> Dà noia, non educa, non edifica.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Esempi di ghiaccio. Al sesto posto di questa classifica dell’orrore c’è <em>Via col vento</em>, all’ottavo <em>Piccole donne</em>, soltanto al quindicesimo appare <em>Il grande Gatsby</em>, finalmente letteratura. Continuiamo a farci del male: <strong>al posto numero 33 c’è <em>Il Codice Da Vinci </em>– di cui andrebbe impedita la lettura: uno stracotto di banalità – mentre è nella stanza numero 46 <em>Moby Dick </em>che è il più grande romanzo mai scritto da un autore cresciuto negli Usa.</strong> La serie ‘Game of Thrones’ (48) batte la traduzione inglese di <em>Guerra e pace </em>(50); <em>Jurassic Park </em>(52) vince sul <em>Ritratto di Doran Gray </em>(55) e su <em>Don Chisciotte </em>(68) mentre <em>Twilight </em>(73) sputa in testa al povero Joseph Conrad (<em>Cuore di tenebra </em>è al posto 83).</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Potremmo seppellire la classifica scema con una risata. Ma non è così semplice. In base ai numeri e alle classifiche, infatti, l’editoria anglofona sceglie cosa pubblicare e perché e per come. <strong>La classifica suggerisce una riflessione: la letteratura va bene finché tiene a bada i nostri fatali umori, squalifica gli estremismi, nuota nel compromesso e nel corretto.</strong> Insomma, vogliono usare la cultura per rabbonire la nostra qualificata ansia di tutto, la nostra faina voglia di vita, i nostri spietati interrogativi, l’urlo e il furore – a proposito, dov’è Faulkner? Sparito, sono spauriti dalla sua lingua che mesmerizza ambigui.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Certo. <strong>Negli Usa c’è la luce e la melma.</strong> Da noi – dove il mercato dei libri è quasi irrilevante – tocca volteggiare sopra l’orizzonte del fango. (d.b.)</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/i-lettori-forti-from-usa-sono-imbecilli-preferiscono-harry-potter-a-moby-dick-guerra-e-pace-e-don-chisciotte/">I lettori “forti” from Usa sono imbecilli: preferiscono “Harry Potter” a “Moby Dick” e “Il Codice Da Vinci” a “Don Chisciotte”. Attenzione gente, vogliono imporci una letteratura edificante, che nuota nel corretto e nel compromesso, per squalificare la nostra furia</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/Peck.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>Schiva, ritrosa, di autoritario pudore: muore Hebe Uhart, maestra della letteratura argentina. Il dolore ci fulmina: “Era una amica di ‘Pangea’, ci siamo sentiti in giugno e un mio studente si è laureato sulla sua opera una settimana fa…”</title>
		<link>https://www.pangea.news/schiva-ritrosa-di-autoritario-pudore-muore-hebe-uhart-maestra-della-letteratura-argentina-il-dolore-ci-fulmina-era-una-amica-di-pangea-ci-siamo-sentiti-in-giugno-e-un/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Oct 2018 07:33:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Letterature]]></category>
		<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Argentina]]></category>
		<category><![CDATA[Buenos Aires]]></category>
		<category><![CDATA[Calabuig]]></category>
		<category><![CDATA[compleanno]]></category>
		<category><![CDATA[Dio]]></category>
		<category><![CDATA[Distanza]]></category>
		<category><![CDATA[Hebe Uhart]]></category>
		<category><![CDATA[Intellettuali]]></category>
		<category><![CDATA[latinoamerica]]></category>
		<category><![CDATA[Letteratura italiana]]></category>
		<category><![CDATA[Liliana Heker]]></category>
		<category><![CDATA[Morte]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<category><![CDATA[Solitudine]]></category>
		<category><![CDATA[Sylvia Iparraguirre]]></category>
		<category><![CDATA[Uhart]]></category>
		<category><![CDATA[Ushuaia]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=63385</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ieri, 11 ottobre. Mando un messaggio di auguri oltre l’Atlantico, a Buenos Aires. Maria Soledad Pereira, lettrice formidabile, scrittrice raffinata, donna speciale, fa gli anni. Devo a lei quel che so della letteratura argentina contemporanea. Mi risponde telegrafica, quando qui in Italia è già il 12 ottobre. “Questo pomeriggio è morta Hebe Uhart. Che tristezza!”. [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/schiva-ritrosa-di-autoritario-pudore-muore-hebe-uhart-maestra-della-letteratura-argentina-il-dolore-ci-fulmina-era-una-amica-di-pangea-ci-siamo-sentiti-in-giugno-e-un/">Schiva, ritrosa, di autoritario pudore: muore Hebe Uhart, maestra della letteratura argentina. Il dolore ci fulmina: “Era una amica di ‘Pangea’, ci siamo sentiti in giugno e un mio studente si è laureato sulla sua opera una settimana fa…”</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Ieri, 11 ottobre. Mando un messaggio di auguri oltre l’Atlantico, a Buenos Aires.</strong> Maria Soledad Pereira, lettrice formidabile, scrittrice raffinata, donna speciale, fa gli anni. Devo a lei quel che so della letteratura argentina contemporanea. Mi risponde telegrafica, quando qui in Italia è già il 12 ottobre. “Questo pomeriggio è morta Hebe Uhart. Che tristezza!”.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Il 2 dicembre Hebe Uhart avrebbe compiuto 82 anni, e insieme a Liliana Heker e a Sylvia Iparraguirre era considerata la più grande scrittrice argentina vivente.</strong> I quotidiani argentini, come è giusto, sprecano la mitragliera degli aggettivi: “la grande maestra della letteratura argentina”; <a href="https://www.clarin.com/cultura/murio-hebe-uhart-esplendida-narradora-argentina_0_Sraeq9E2G.html" target="_blank" rel="noopener">“la splendida narratrice”</a>; “il mondo della letteratura è in lutto”. La sua fama è stata gratificata, nel 2016, da uno dei premi letterari più importanti – e finanziariamente cospicui – del Latinoamerica, il ‘Manuel Rojas’. Tuttavia, alla Uhart della fama importava niente, della considerazione altrui ancor meno.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong><img decoding="async" class=" wp-image-63386 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2018/10/uhart-238x300.jpg" alt="uhart" width="165" height="208" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-238x300.jpg 238w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-768x967.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-813x1024.jpg 813w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-600x755.jpg 600w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-100x125.jpg 100w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart.jpg 1000w" sizes="(max-width: 165px) 100vw, 165px" />Con ascendenze italiane – per parte di madre – e tradotta in Italia, grazie alla lungimiranza <a href="http://www.calabuig.it/hebe-uhart/" target="_blank" rel="noopener">dell’editore Calabuig</a> (<em>Traslochi </em>è del 2015, l’anno dopo esce <em>Turismo urbano</em>), Hebe Uhart ha un carattere notoriamente schivo</strong>, robusto, senza sconti, esito di una vita intrisa nel dolore, con venature di follia. Grazie all’aiuto necessario di Maria ‘Sole’ Pereira, riuscii a contattare la Uhart nel novembre dell’anno scorso. Le sue risposte alle mie domande erano telegrafiche. Difficile estorcere di più da Hebe. Mi diede una dritta narrativa che devo ancora assolvere (“legga Felisberto Hernández, il grande narratore uruguaiano, è il mio maestro”), <strong>mi disse alcune cose che fungono da manuale morale per lo scrittore integerrimo. Le riscrivo. “Mi tengo ancorata alla realtà – per questo ‘ispirazione’ è una parola che suona strana – preferisco parlare dell’opera dell’osservare”;</strong> “La solitudine permette una attenzione di maggiore qualità”; “Il mio rapporto con il potere è che non voglio avere rapporti con il potere”. Ignorava la letteratura italiana di oggi, amava Pasolini, Pratolini, Montale. Il dialogo con la Uhart, infine, è precipitato in <a href="http://www.pangea.news/hebe-uhart-lo-scrittore-necessaria-la-solitudine-restare-lontano-dal-potere/" target="_blank" rel="noopener">una intervista su <em>Pangea</em>.</a> Fu felice? Non lo so.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Genio del racconto breve – genere specificamente argentino – a un certo punto Hebe Uhart si è stufata della letteratura, dei letterati – che ha sempre tenuto a debita distanza. Si è data alle cronache di viaggio, registrate in libri importanti come <em>Viajera cr</em><em>ónica </em>(2011), <em>De la Patagonia a México </em>(2015), <em>De aqu</em><em>í para all</em><em>á </em>(2017). L’ultimo libro, uscito quest’anno, parla di animali, i suoi animali preferiti, e s’intitola <em>Animales. </em>Infine, le chiesi un testo da tradurre in Italia. Si convinse. Mi inviò <em>Ecuador</em>, una porzione del lungo reportage <em>De aqu</em><em>í para all</em><em>á. </em><strong>Andava a stanare gli indigeni e gli indigenti, la Uhart. Voleva capire come vivono i malmenati, e come la tecnologia investe e muta i costumi tradizionali. Non attendete testi risonanti di pathos e di <em>corazon</em> politico, alla Eduardo Galeano, però. “Io non ‘denuncio’, mostro”, mi ha detto la scrittrice quando l’ho interrogata su quel testo.</strong> “Non ho consigli né ricette. So che la gente è indifferente a ciò che non conosce. Uno viaggia, si connette al mondo a suo modo, come può. Io faccio conoscere ciò che non si vede”. <strong>L’ultima volta ci siamo sentiti questa estate. Uno studente dell’istituto universitario dove insegno, la Fondazione Unicampus San Pellegrino di Misano Adriatico, si chiama Marco Casanova, voleva laurearsi sull’opera della Uhart.</strong> Gli ho passato <em>Ecuador</em>. Gli ho chiesto di contattare l’autrice, di dettagliare, insieme a lei, la sua biografia, verso cui è reticente. In qualche modo, la vincemmo. “Se capita a Buenos Aires, ho vari libri sugli indigeni latinoamericani, che posso regalarle. Il mio telefono è ***, mi può trovare sempre dalle 21 alle 22,30”. Il suo ultimo messaggio.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;">Lo studente, poi, Casanova, ha risolto la sua laurea triennale su Hebe Uhart. Ha tradotto una parte di <em>Ecuador</em>, ha compiuto una buona analisi dell’autrice. Penso sia il primo lavoro universitario sulla scrittrice argentina. Era il primo ottobre. <strong>Qualche giorno dopo, ho inviato il lavoro del mio studente a Hebe. </strong>Non ho ricevuto risposta. (d.b.)</p>
<p style="text-align: justify;">***</p>
<p style="text-align: justify;"><em><img decoding="async" class=" wp-image-63387 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2018/10/uhart-1-187x300.jpg" alt="Uhart" width="125" height="200" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-1-187x300.jpg 187w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-1-768x1235.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-1-637x1024.jpg 637w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-1-600x965.jpg 600w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-1.jpg 1700w" sizes="(max-width: 125px) 100vw, 125px" />La biografia</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Hebe Uhart nasce a Moreno, nella provincia di Buenos Aires, il 2 dicembre 1936. </strong><strong>È di ascendenza basca (<em>Uhart</em> è una delle forme del cognome basco <em>Ugarte</em>), con origini italiane da parte di madre.</strong> Figlia di una maestra e di un impiegato bancario, non si dimostra una lettrice precoce, né ha la vocazione della scrittrice: scrive solo se non ha nulla di meglio da fare. Preferisce giocare o andare a fare visita alla zia, affetta da schizofrenia paranoide, sindrome che la portò alla pazzia; “viveva in una casa bellissima” ricorda la Uhart in un’intervista rilasciata a <em>Cátedra abierta </em>nel 2011, “che devastò gettando secchiate d’acqua contro le pareti”. <strong>Quella della zia è una vita tormentata, ma nonostante ciò si rivela fonte d’ispirazione per la piccola Hebe; le visite alla “tía loca”, così la chiama, diventano quindi un’occasione per fuggire di casa, per sottrarsi dalle grinfie di una madre eccessivamente severa e autoritaria che ha occhi solo per il figlio maschio, il quale morirà tragicamente in un incidente d’auto a soli 27 anni. </strong>Con il subentrare della fase adolescenziale, Hebe diventa più timida e riservata; smette di andare alle feste di compleanno e prende la triste abitudine di inviare telegrammi di auguri agli amici, per poi scappare nella propria stanza a piangere; inizia a vestirsi di nero e a lavarsi con il sapone da bucato, una pratica ascetica da lei stessa inventata dopo aver sentito dire che “lo Spirito Santo vomita i tiepidi”. <strong>A 17 anni si iscrive alla facoltà di Filosofia e contemporaneamente trova lavoro come maestra elementare per pagarsi le spese universitarie.</strong> La prima volta che si presenta davanti a un gruppo di alunni, indossa lo stesso grembiule che indossava a scuola fino all’anno prima: gonna plissettata e fiocco dietro la schiena; tanto che un’alunna di nove anni, quando la vede, le dice: “Tu non sei una maestra, sei un’alunna come noi”. La mattina fa l’insegnante, la sera si ritrova con i compagni della facoltà di Lettere e Filosofia, un circolo di pseudointellettuali che tra una bottiglia di whisky e l’altra parlano di Nietzsche e rivoluzione. Inizia per Hebe un susseguirsi di relazioni disastrose, la prima delle quali con un uomo sposato. È un’avventura di breve durata: si conclude infatti con la fuga di Hebe, che si vede come un ostacolo per la vita dell’amante, e così, per dimenticarlo, si trasferisce a Rosario. <strong>Un anno dopo torna a Buenos Aires, e qui ha inizio un periodo di eccessi e dissolutezza, frutto delle morti premature del padre e del fratello maggiore. Si lega sentimentalmente a un uomo con problemi d’alcolismo e comincia ad avere uno stile di vita sregolato:</strong> trascorre le notti fuori casa e dorme spesso da amici, per poi tornare dopo svariati giorni dalla madre, tanto che quest’ultima decide di darle parte dei suoi risparmi affinché si compri un appartamento e viva una vita più stabile e sedentaria. Tuttavia, la sua è una compagnia di intellettuali emarginati dediti all’alcol, e ciò non la aiuta. È in questo periodo che Hebe inizia a bere: si presenta ubriaca agli incontri con le case editrici, procurandosi una pessima reputazione. Il settore dell’editoria comincia a respingerla, anche se, curiosamente, non disdegna gli scrittori maschi alcolisti. <strong>Dopo questa parentesi buia della propria vita, Hebe trova impiego come vicedirettrice in una scuola elementare di Moreno. Insegnerà poi filosofia, presso le università di Buenos Aires e Lomas de Zamora.</strong> Per vent’anni ha diretto uno dei laboratori di scrittura più prestigiosi di Buenos Aires.</p>
<p><em><img decoding="async" class=" wp-image-63389 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2018/10/uhart-2-199x300.jpg" alt="Uhart" width="130" height="196" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-2-199x300.jpg 199w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/uhart-2.jpg 331w" sizes="(max-width: 130px) 100vw, 130px" />La produzione letteraria </em></p>
<p style="text-align: justify;">Hebe Uhart si interessa alla lettura durante il primo anno della facoltà di Filosofia, periodo in cui inizia anche a scrivere; ma non lo fa sul serio. Non avrebbe mai pensato, come lei stessa afferma in un’intervista rilasciata a <em>La Nación</em> nel 2011, che sarebbe diventata una scrittrice. Nei primi anni di università si rivela importante la figura di un amico e compagno di facoltà, il quale, data l’assenza al tempo di laboratori di scrittura, assume il ruolo di guida e critico letterario, <strong>spronandola nel 1962 a pubblicare la sua prima raccolta di racconti, intitolata “Dios, San Pedro y las almas”. Da allora pubblicherà a ritmo sostenuto, sempre con case editrici piccole e indipendenti, la maggior parte delle quali ormai non esistono più.</strong> È proprio per questo che è sempre stata ritenuta un’autrice quasi segreta, e <strong>per lunghi anni seguita da pochi estimatori, tanto da guadagnarsi l’appellativo di “escritora oculta”. Hebe infatti non frequenta circoli letterari, né manda i suoi racconti a case editrici di rilievo, fatta eccezione per due raccolte, vale a dire “Del cielo a casa” e “Turistas”, entrambe edite da Adriana Hidalgo rispettivamente nel 2003 e nel 2008.</strong> È in questo periodo che l’autrice comincia a guadagnarsi una discreta fama, che raggiunge l’apice in seguito alla pubblicazione di “Relatos reunidos” nel 2010. Tuttavia Hebe non è alla ricerca del successo smisurato; a detta sua le farebbe male. Né tantomeno vuole essere quella che, stando a Rodolfo Fogwill, è la migliore narratrice argentina: è un peso che la Uhart non vuole portare sulle spalle, perché la collocherebbe in una posizione isolata, e lei da sola non vuole stare. Elvio Gandolfo ha scritto che il modo di guardare le cose di Hebe Uhart produce un modo di dire, uno stile, che consiste nel parlare di ciò che più c&#8217;è di normale come se fosse un qualcosa di raro, con uno sguardo attento e sensibile che le permette di giungere a osservazioni di una semplicità estrema.</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Quando le chiedono che cosa significhi per lei essere considerata la migliore scrittrice argentina, lei risponde così: “Nulla”, e lo fa senza falsa modestia, perché tale verdetto non le interessa. In un intervista del 2015 rilasciata a Lorena Lacaille, afferma di non avere mai pensato di dover scrivere un bel racconto</strong>; dice inoltre che, a differenza della stragrande maggioranza degli scrittori argentini, lei non scrive pensando agli amici, né ai riconoscimenti. Quando viene chiesto ad Hebe che cosa sia per lei la letteratura, la paragona ad un matrimonio di mezzo secolo che semplicemente fa parte della propria vita: a volte le dà piaceri, altre volte problemi.</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Un cambio di genere: “Quiero que me salgan plumas nuevas”</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Successivamente alla pubblicazione di “Relatos reunidos”, pubblicato nel 2010 da Alfaguara, Hebe Uhart decide di abbandonare un habitat naturale fatto di racconti e romanzi per portare il suo sguardo in un altro ambito, la cronaca di viaggio.</strong> Tale scelta potrebbe apparire agli occhi di molti un azzardo, considerata l&#8217;età di Hebe (70 anni passati) e una fama ormai consolidata grazie ai propri racconti. Tuttavia, tale cambio di rotta è necessario: per la prima volta, Hebe è stanca di scrivere fiction. <strong>Così, in una fase della vita nella quale i più si rifugiano nelle certezze e nella sedentarietà, lei fugge dalla propria zona di comfort, con la ferma convinzione che c’è ancora tanto da vedere e capire.</strong> La narrativa di viaggio non rappresenta un territorio del tutto inesplorato per la Uhart, che è sempre stata una grande viaggiatrice: <strong>aveva 19 anni quando andò a Ushuaia a bordo di una nave mercantile, e 20 quando visitò il Perù; dai 21 in poi ha frequentato il Brasile; mentre era professoressa universitaria, scriveva cronache di viaggio per il supplemento culturale di “El País”, quotidiano di Montevideo. </strong>Quelle stesse cronache andranno a comporre la sua prima raccolta di cronache di viaggio, pubblicata da Adriana Hidalgo nel 2011, intitolata “Viajera crónica”. Il 2012 è un anno di viaggi per Hebe, che spazia dall’Argentina al Paraguay, vivendo esperienze che inserirà poi nella raccolta intitolata “Visto y oído”, edita sempre da Adriana Hidalgo nel 2013. Nel 2014 la scrittrice visita San Carlos de Bariloche, città della Patagonia nord-occidentale, diverse città della provincia di Buenos Aires, Corrientes (provincia nel nord-est dell&#8217;Argentina), Tucumán (provincia nel nord-ovest dell&#8217;Argentina) e Asunción, fino ad arrivare a Guadalajara, in Messico. Sono questi i viaggi che verranno poi inclusi nella sua terza raccolta di cronache di viaggio, “De la Patagonia a México”, pubblicata nel 2015. È proprio il 2015 l’anno in cui Hebe Uhart intraprende i viaggi che la porteranno a scrivere la raccolta “De aquí para allá”, la terza ed ultima, pubblicata ancora una volta da Adriana Hidalgo nel 2017.</p>
<p><em>Marco Casanova</em></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/schiva-ritrosa-di-autoritario-pudore-muore-hebe-uhart-maestra-della-letteratura-argentina-il-dolore-ci-fulmina-era-una-amica-di-pangea-ci-siamo-sentiti-in-giugno-e-un/">Schiva, ritrosa, di autoritario pudore: muore Hebe Uhart, maestra della letteratura argentina. Il dolore ci fulmina: “Era una amica di ‘Pangea’, ci siamo sentiti in giugno e un mio studente si è laureato sulla sua opera una settimana fa…”</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/hebe1-1024x573.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>Con 300 euro ti sposi nella casa di vacanza del Duce. Il paradosso di Villa Mussolini, ovvero: in Italia il Fascismo è ancora tabù. Un professore scrive a Corrado Augias: “Pensi ad una ipotetica villa Hitler a Monaco adibita a matrimoni… ce ne sarebbe per far dimettere la Merkel”</title>
		<link>https://www.pangea.news/con-300-euro-ti-sposi-nella-casa-di-vacanza-del-duce-il-paradosso-di-villa-mussolini-ovvero-in-italia-il-fascismo-e-ancora-tabu-un-professore-scrive-a-corrado-augias-pensi-ad-una-ipoteti/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 25 Sep 2018 04:26:27 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[L'Editoriale]]></category>
		<category><![CDATA[Adriatico]]></category>
		<category><![CDATA[Cultura]]></category>
		<category><![CDATA[Domenica]]></category>
		<category><![CDATA[donna]]></category>
		<category><![CDATA[Duce]]></category>
		<category><![CDATA[Fascismo]]></category>
		<category><![CDATA[figlio]]></category>
		<category><![CDATA[Giorgio Bassani]]></category>
		<category><![CDATA[Giorgio Frassineti]]></category>
		<category><![CDATA[Guaraldi]]></category>
		<category><![CDATA[Hitler]]></category>
		<category><![CDATA[Intellettuali]]></category>
		<category><![CDATA[Pangea]]></category>
		<category><![CDATA[pangea.news]]></category>
		<category><![CDATA[Parlamento]]></category>
		<category><![CDATA[Pasolini]]></category>
		<category><![CDATA[PD]]></category>
		<category><![CDATA[Persona]]></category>
		<category><![CDATA[Pier Vittorio Tondelli]]></category>
		<category><![CDATA[Premio Riccione]]></category>
		<category><![CDATA[Presidente]]></category>
		<category><![CDATA[Romanzo]]></category>
		<category><![CDATA[schizofrenia]]></category>
		<category><![CDATA[Ventennio]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=63080</guid>

					<description><![CDATA[<p>Preludio. Il Duce, da che parte lo prendi, tira. Esempio. Il – brutto – romanzo di Antonio Scurati, M. Il figlio del secolo, ottocento pagine da sbriciolare le pudenda, svetta in classifica. Non certo perché Scurati sia noto e belloccio – non me ne voglia – ma perché l’oggetto del polpettone storico è Lui, Benito [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/con-300-euro-ti-sposi-nella-casa-di-vacanza-del-duce-il-paradosso-di-villa-mussolini-ovvero-in-italia-il-fascismo-e-ancora-tabu-un-professore-scrive-a-corrado-augias-pensi-ad-una-ipoteti/">Con 300 euro ti sposi nella casa di vacanza del Duce. Il paradosso di Villa Mussolini, ovvero: in Italia il Fascismo è ancora tabù. Un professore scrive a Corrado Augias: “Pensi ad una ipotetica villa Hitler a Monaco adibita a matrimoni… ce ne sarebbe per far dimettere la Merkel”</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Preludio. Il Duce, da che parte lo prendi, tira.</strong> Esempio. Il – brutto – romanzo di Antonio Scurati, <em>M. Il figlio del secolo</em>, ottocento pagine da sbriciolare le pudenda, svetta in classifica. Non certo perché Scurati sia noto e belloccio – non me ne voglia – ma perché l’oggetto del polpettone storico è Lui, Benito Mussolini.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Comprensibilmente, il Fascismo è un’ulcera, non ne puoi parlare che scattano sull’attenti i partigiani, di ogni colore.</strong> Tra i paradossi odierni c’è un Sindaco di marca PD, Giorgio Frassineti, che a Predappio, nella vecchia – e disarmata, rugginosa – Casa del Fascio, <a href="http://www.pangea.news/predappio-non-e-piu-la-chernobyl-della-storia-reportage-dalla-citta-del-duce-il-sindaco-ci-racconta-italia-totalitaria-il-museo-del-fascismo/" target="_blank" rel="noopener">vorrebbe realizzare un museo, “Italia Totalitaria”</a>, che racconti, senza fare epica né tanto meno propaganda, il Ventennio. Sul Sindaco sono piovuti una mitragliata di improperi, ma anche qualche finanziamento: l’opera, in effetti, s’ha da fare. L’altro lato del paradosso è un Sindaco civico, Renata Tosi, anti-PD, con un Assessore in Parlamento che ha il giubbino della Lega <a href="http://www.camera.it/leg18/29?tipoAttivita=&amp;tipoVisAtt=&amp;shadow_deputato=307288&amp;lettera=&amp;idLegislatura=18&amp;tipoPersona=" target="_blank" rel="noopener">(Elena Raffaelli)</a>, che <strong>nella villa delle vacanze del Duce, Villa Mussolini, non fa il museo ma i… matrimoni. Per sposarsi nella villa che fu di Lui basta chiedere e pagare il giusto</strong> (se ti sposi durante la settimana paghi, a seconda se sei residente o meno, tra i 300 e i 350 euro; se ti sposi sabato o domenica dai 400 ai 550 euro; se vuoi anche usare il giardino il prezzo levita di un centinaio di euro).</p>
<p>*</p>
<p><figure id="attachment_63081" aria-describedby="caption-attachment-63081" style="width: 285px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class=" wp-image-63081" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2018/09/Villa-Mussolini-300x200.jpg" alt="Villa Mussolini" width="285" height="190" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/09/Villa-Mussolini-300x200.jpg 300w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/09/Villa-Mussolini-768x512.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/09/Villa-Mussolini-600x400.jpg 600w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/09/Villa-Mussolini.jpg 801w" sizes="(max-width: 285px) 100vw, 285px" /><figcaption id="caption-attachment-63081" class="wp-caption-text">Nel 1934 &#8216;donna Rachele&#8217; acquista quella che sarà Villa Mussolini. Eccola, oggi</figcaption></figure></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ora. La storia di Villa Mussolini è emblematica. Edificata nel 1890 come Villa Margherita, acquistata da Rachele Mussolini nel 1934, l’edificio è uno dei centri della Storia patria, nel bene e nel male.</strong> Proprio nel 1934, dopo l’assassinio del cancelliere austriaco Engelbert Dollfuss, nella Villa furono ospitati i suoi figli, in vacanza in Riviera. Del resto la Villa, su ispirazione di Vittorio Mussolini, è anche lo sfondo del “Premio Riccione” per il cinema, carnevalesco raduno di star (evocato nel libro a cura di Marco Bertozzi <a href="http://www.raffaellieditore.com/1939_-_danzando_sull_abisso" target="_blank" rel="noopener"><em>1939. Danzando sull’abisso</em></a>, Raffaelli, 2009). Nell’agosto del 1941, invece, è nella casa di Riccione che i Mussolini apprendono la morte di Bruno, terzogenito del Duce. Nonostante ciò, <strong>la Villa, per un po’ ridotta a ristorante, in cattivo stato, fu sul punto di essere demolita, nel 1979, sotto giunta ‘rossa’: a difendere l’edificio, in quanto bene culturale, tra gli altri, la poetessa Rosita Copioli, lo scrittore Piero Meldini e diversi intellettuali insigni.</strong> “Riteniamo che la decisione di demolire la residenza estiva del Duce vada rimeditata per ragioni storiche e culturali, che nulla hanno a che vedere, ovviamente, con la conservazione nostalgica dei ‘cimeli’ di un periodo infausto della nostra storia”, dissero. Proprietà della Fondazione Carim dal 1997, in comodato gratuito <a href="http://www.riccione.it/it/cosa-vedere/in-citta/villa-mussolini" target="_blank" rel="noopener">al Comune di Riccione</a>, lo scorso anno la Villa è stata messa all’asta, forse la incorpora il ‘pubblico’. Sulla storia di <em>Villa Mussolini. Una finestra su Riccione </em>è ancora in giro una pubblicazione di Nives Concolino e Marina Giannini, su ispirazione del Comune, per Guaraldi, pubblicata dieci anni fa.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Villa Mussolini, per chi s’interessa di queste cose, per altro, è pure un cimelio letterario</strong>. <strong>Appare nel più delicato tra i romanzi di Giorgio Bassani, <em>Gli occhiali d’oro</em>, </strong>dove è evocato proprio l’assassinio di Dollfuss: “Un mattina il Duce stava facendo il bagno coi due ragazzi maggiori: Vittorio e Bruno. Verso le tredici viene su dall’acqua e cosa ti trova ad attenderlo? Un dispaccio telegrafico arrivato un attimo prima, che gli comunicava l’assassinio del cancelliere austriaco Dollfuss… poi si mise a piangere, gliele ho vedute io le lacrime che gli rigavano le gote”. Il brano di Bassani è esaltato da Pier Vittorio Tondelli (“<em>Gli occhiali d’oro </em>resta il miglior romanzo che uno scrittore abbia dedicato a Riccione”) nell’antologia <em>Un mare di cose da scrivere, l’Adriatico</em>, ideata nel 1990 all’interno della mostra trionfale “Ricordando Fascinosa Riccione”.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Se i fasti del turismo balneare romagnolo durano ancora, in parte lo si deve anche a Lui, che dalla metà degli anni Venti preferisce la Riviera ad altre spiagge.</strong> Naturalmente, il Dux si fa ritrarre in braghe alla moda, mentre snocciola bracciate formidabili, manco fosse il dio dei mari.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;">Il paradosso, appunto, che pare tratto da un assurdo sketch di Guareschi, è bipartisan. Il centrodestra – così pare – usa Villa Mussolini per i matrimoni e per qualche sporadica iniziativa espositiva; il PD, nella sua rappresentanza femminile, vorrebbe rinominare Villa Mussolini, Villa Margherita, come si chiamava un dì. <strong>A nessuno è venuta in mente l’unica cosa buona da fare. Un luogo della memoria – a cui i politici, piuttosto, recano oltraggio. La schizofrenia politica, per così dire, è stata rilevata da Luca Renzi, </strong>acuto professore di Letteratura Tedesca all’Università di Urbino, che ha scritto, come già fece nel 2011, a Corrado Augias, presso <em>la Repubblica. </em>Il tema mi pare così importante – cosa ne facciamo dei luoghi ‘fascisti’, settanta e passa anni dopo? qualcuno si prende la briga di rifilare la Storia? qualcuno ricorda che a Riccione, oltre al Duce, faceva il bagno anche un giovane Pier Paolo Pasolini? – che ricalco la lettera del professore, su gentile concessione.</p>
<p style="text-align: justify;">***</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Gentile Dott. Augias,</em></p>
<p style="text-align: justify;">nel 2011 le segnalai che la villa di proprietà del duce Benito Mussolini, nell’amena località balneare romagnola di Riccione, ristrutturata e ribattezzata dall’amministrazione “rossa” del luogo “Villa Mussolini” era stata adibita a luogo per mostre piuttosto che farne Museo della memoria, come si addirebbe ad un simile patrono. <a href="http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2011/06/08/la-villa-del-duce-sia-solo-museo.html" target="_blank" rel="noopener">Lei pubblicò la mia lettera</a>, disquisendo giustamente sul deficit di memoria storica degli italiani: era l’8 giugno 2011.</p>
<p style="text-align: justify;">Le ricordai anche che l’azienda di soggiorno della stessa città ha pubblicato un catalogo patinato della stessa Villa, in cui venivano anche illustrate le gesta (la nuotata virile) dell’illustre ospite dell’epoca, con tanto di memorie dei bagnini di allora e di riproduzione dell’ordinanza dell’allora podestà, che invitata i cittadini a rispettare il doveroso silenzio nelle ore notturne, per permettere al capo del governo il giusto riposo, lui che doveva prendere decisioni importanti per la nazione.</p>
<p style="text-align: justify;">Sette anni dopo <a href="https://www.ilrestodelcarlino.it/rimini/cronaca/riccione-villa-mussolini-1.4146392" target="_blank" rel="noopener">leggo sul Resto del Carlino</a> che nel frattempo la Villa è adibita a luogo per matrimoni (a quanto pare con forte richiesta) e ceduta in locazione a tale scopo dallo stesso comune (non più rosso, ma per quello che conta in Italia). Pensi ad una ipotetica villa Hitler a Monaco adibita a luogo per matrimoni; ce ne sarebbe per far dimettere il borgomastro, il presidente del Land e forse anche la cancelliera Merkel…</p>
<p>Cordiali saluti</p>
<p><strong><em>Luca Renzi</em></strong></p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/con-300-euro-ti-sposi-nella-casa-di-vacanza-del-duce-il-paradosso-di-villa-mussolini-ovvero-in-italia-il-fascismo-e-ancora-tabu-un-professore-scrive-a-corrado-augias-pensi-ad-una-ipoteti/">Con 300 euro ti sposi nella casa di vacanza del Duce. Il paradosso di Villa Mussolini, ovvero: in Italia il Fascismo è ancora tabù. Un professore scrive a Corrado Augias: “Pensi ad una ipotetica villa Hitler a Monaco adibita a matrimoni… ce ne sarebbe per far dimettere la Merkel”</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/09/duce_riccione_zoom.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
	</channel>
</rss>
