<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Paul Gauguin Archivi - Pangea</title>
	<atom:link href="https://www.pangea.news/tag/paul-gauguin/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.pangea.news/tag/paul-gauguin/</link>
	<description>Rivista avventuriera di cultura&#38;idee</description>
	<lastBuildDate>Sat, 14 Jan 2023 05:39:12 +0000</lastBuildDate>
	<language>it-IT</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.12</generator>
	<item>
		<title>“O mah tee”: da Melville a Gauguin, vita da disertori nelle isole del Sud</title>
		<link>https://www.pangea.news/melvile-kabris-nuku-hiva-marchesi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 12 Aug 2022 04:21:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura generale]]></category>
		<category><![CDATA[L'Editoriale]]></category>
		<category><![CDATA[main]]></category>
		<category><![CDATA[Edward Robarts]]></category>
		<category><![CDATA[Herman Melville]]></category>
		<category><![CDATA[isole]]></category>
		<category><![CDATA[Joseph Kabris]]></category>
		<category><![CDATA[Letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[Magog]]></category>
		<category><![CDATA[Nuku Hiva]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Gauguin]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pangea.news/?p=92366</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ognuno ha la sua isola. La mia era localizzata al centro del Lago Maggiore: amavo l’Isola Madre per via della villa patrizia circondata dal bosco. La adorava perfino Flaubert. Naturalmente, quella è un’isola spuria: si raggiunge con facilità in battello, si potrebbe abbordare a nuoto. Come le altre che costellano il Lago Maggiore, è un’isola [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/melvile-kabris-nuku-hiva-marchesi/">“O mah tee”: da Melville a Gauguin, vita da disertori nelle isole del Sud</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Ognuno ha la sua isola. La mia era localizzata al centro del Lago Maggiore: amavo l’Isola Madre per via della villa patrizia circondata dal bosco. La adorava perfino Flaubert. Naturalmente, quella è un’isola spuria: si raggiunge con facilità in battello, si potrebbe abbordare a nuoto. Come le altre che costellano il Lago Maggiore, è un’isola dinastica: nel Cinquecento Lancillotto Borromeo vi importa un agrumeto; oggi, nel bosco, non è difficile vedere pavoni bianchi e la traccia aromatica di una lince, in esodo dai sogni. In sostanza, l’Isola Madre raffigura un Eden da tasca – prima privato, depravato da un oggi turistico. Meglio: è la <em>teatralizzazione</em> di un’isola oceanica – tutta foreste, bestie selvagge e misteri –, senza le difficoltà dell’oceano. Esotico domestico. Il Pacifico in pieno Rinascimento – si affoga, semmai, di tedio.</p>



<p>L’isola nel lago ha qualcosa di mistico e di claustrofobico insieme: è la pupilla del cratere lacustre, il fulcro del mistero; ma lo sguardo, da lì, non vaga verso lo sconfinato, è recluso dall’anello dei monti, cruda trincea. Il lago, ceruleo, in effetti, cela creature ben più terribili di Moby Dick o dello squalo bianco, reso quasi pacchiano da troppi film.</p>



<div type="product" ui="style-3" ids="92301 " class="wp-block-banner-post"></div>



<p>L’isola autentica è come l’oasi, lo stigma di un miracolo. Il deserto di sabbia non è diverso dal deserto oceanico, blu. Ogni landa ha i suoi tuareg, la canoa è un cammello tra i flutti, le stelle chiedono sguardo perito nel riconoscere forme, destini, orienti. Tuttavia, il Dio biblico si rivela nel deserto e spalanca le acque. L’oceano è un portone: a cosa conduce?</p>



<p>In particolare, al di là del furore mistico, le isole dei mari del Sud sono legate a un senso di eversione artistica: alla deriva senza imitatori – e senza frutti antropologici – di Paul Gauguin. Così ne scrive, ad esempio, Oto Bihalij-Merin:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><strong>“La volontà creativa dell’arte moderna di giungere oltre l’orizzonte della terra a nuove rive, conduce anche ad uno scandaglio dei primordi umani, al tentativo di penetrare il segreto delle origini. Con Paul Gauguin ebbe inizio l’imbarco per le isole utopiche dell’ingenuità. La capacità di espressione dei popoli primitivi, le riserve di forza del sole, dell’estasi, dell’intensità dovevano alimentare le fonti inaridite dell’arte”.</strong></p></blockquote>



<p>Quando Gauguin sceglie di partire, irrevocabilmente, per la Polinesia francese, nel 1891, Joseph Kabris, il marinaio che per primo ha abitato quei luoghi, testimoniati sul suo corpo, integralmente tatuato, era morto da quasi settant’anni, per lo più ignorato. Tra le Marchesi, Gauguin preferì Hiva Oa; Kabris, giovane marinaio di Bordeaux – il cui nome, come il suo destino, è un tiro di dadi: alcuni lo chiamano Jean Baptiste Cabri, altri Cabry, a volte è passato come Kabrit, altre come Cadiche – aveva preferito naufragare a Nuku Hiva. Sfiorata da James Cook nel 1774, toccata da Bougainville nel 1791, l’isola era per lo più inesplorata: voci di tribù cannibali scongiuravano lunghi approdi. Dal 1813 la marina americana, guidata dal capitano David Porter e dal tenente John Downes, prende possesso dell’isola, straziando i nativi, rivendicando proprietà statunitense. Dal 1842 i francesi, con velenosità vespertina, cominciano a inoltrarsi da Tahiti alle Marchesi, che diventano parte degli Établissements français de l’Océanie e dei Territoire d’outre-mer. Solita storia: colonizzare l’ignoto, inscatolare le sirene, farsi un Ciclope da comò.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="663" height="1024" src="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Joseph_Kabris_1-663x1024.jpg" alt="" class="wp-image-92367" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Joseph_Kabris_1-663x1024.jpg 663w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Joseph_Kabris_1-194x300.jpg 194w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Joseph_Kabris_1-600x927.jpg 600w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Joseph_Kabris_1.jpg 699w" sizes="(max-width: 663px) 100vw, 663px" /></figure>



<p><strong>Nuku Hiva, nel frattempo, è lo sfondo naturale dei primi romanzi di Herman Melville:</strong> proprio nell’estate del 1842 lo scrittore, insieme al compagno di viaggio, Richard Tobias ‘Toby’ Greene, diserta dall’“Acushnet” e s’inoltra nella fitta foresta di Nuku Hiva. Resiste qualche settimana: poi s’imbarca sul “Lucy Ann”, battente bandiera australiana, e atterra a Tahiti. I primi romanzi, <em>Typee</em> (1846) e <em>Omoo</em> (1847) sono ambientati tra Nuku Hiva e Tahiti, mescolano avventura e descrizioni naturalistiche, spaesamenti e dettagli antropologici, invenzione e biografia. Il “London Critic” (7 marzo, 1846) recensì, in sostanza, un esordio efficace:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><strong>“Benché ricopra il ruolo di un comune marinaio, l’autore di questo libro è tutto fuorché un uomo <em>comune</em>. Il suo stile è chiaro, violento, sagace; ed egli gestisce in modo sapiente descrizioni, riflessioni filosofiche e gli acuti sentimentali copiosamente disseminati nel testo, tanto che al principio ci è parsa l’opera congiunta di un marinaio e di un letterato, con il primo in grado di fornire al secondo la materia narrativa, poi sistemata con ordine, in modo da sortire miglior effetto per il pubblico&#8230; La caratteristica più discutibile del romanzo, semmai, è la sentenziosa, invadente seriosità con cui l’autore sostiene che sia preferibile la vita selvaggia a quella civile”.</strong></p></blockquote>



<p>Anche Hawthorne – ne scrisse sul “Massachussetts Advertiser”, il 25 marzo del 1846 – riconosce in nuce il genio dell’amico:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><strong>“La narrazione è condotta con sapienza e, dal punto di vista letterario, l’esecuzione è degna della novità del soggetto”.</strong></p></blockquote>



<p>Il <em>soggetto</em>, in verità, non era del tutto <em>nuovo</em>. Kabris aveva pubblicato il <em>Précis</em> della sua avventura a Nuku Hiva, in cui aveva soggiornato per quasi dieci anni, a Ginevra, nel 1820. Per un po’, la sua storia aveva affascinato le corti europee: probabilmente non era mai giunta alle orecchie degli americani. L’indole di Kabris, ad ogni modo, era diversa da quella dell’invasore come da quella dello scrittore: non prevaricava né contemplava; viveva. La fortuna lo aveva reso degno di nota agli occhi degli indigeni: seppe sfruttare l’occasione, giocandosi un’esistenza al di là del tempo e della Storia.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="600" height="1024" src="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Jean_Baptiste_Cabri_1824_London-600x1024.jpg" alt="" class="wp-image-92368" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Jean_Baptiste_Cabri_1824_London-600x1024.jpg 600w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Jean_Baptiste_Cabri_1824_London-176x300.jpg 176w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Jean_Baptiste_Cabri_1824_London.jpg 633w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></figure>



<p>Più che altro, a Nuku Hiva Joseph Kabris non arriva da solo. <strong>Insieme a lui, nel 1798, s’inoltra nell’isola Edward Robarts, marinaio gallese nato a Barmouth</strong>, più anziano di dieci anni. Navigatore esperto, Robarts vaga tra Giamaica e Santo Domingo, s’imbarca su una baleniera, la “New Euphrates”, come cuoco di bordo. Sceglie di disertare a Tahuata, si sposta a Hiva Oa poi a Nuku Hiva; in una lettera inviata l’11 dicembre del 1811 da Calcutta racconta:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><strong>“Sono stato fortunato. Il re di una delle tribù mi divenne amico, cercai di consolidare il suo favore. Ho guidato i suoi guerrieri per quattro anni. Infine, mi diede sua sorella, Ena-o-ae-a-te, come sposa, segno tangibile della sua stima. Da allora ho pensato che la mia vita fosse straordinaria. Infine, me ne sono andato, nel febbraio del 1806”.</strong></p></blockquote>



<p>La relazione tra Kabris e Robarts, alle estremità del mondo noto, in quella tenebra blu, ricalca quella, atavica, tra francesi e inglesi: amichevolmente, si odiavano. Ne abbiamo testimonianza dalla relazione allo zar di Adam Johann von Krusenstern, ammiraglio della Marina Imperiale Russa, in esplorazione nel Pacifico:</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow"><p><strong>“Credemmo di poter riporre maggior fiducia in Robarts: era disinteressato e irreprensibile nei modi. Mi è parso un entusiasta, dal carattere debole, ma capace di comprensione, un brav’uomo, in sintesi. Il francese ne diceva il peggio possibile, accusandolo di essere un ladro. Tra i selvaggi aveva acquistato la stima che si riserva ai guerrieri illustri”.</strong></p></blockquote>



<p>L’ammiraglio sfruttava Kabris e Robarts come interpreti tra i nativi. Quando si trattò di scegliere chi portare in Russia, non ebbe dubbi. Kabris era più giovane, energico, scaltro. Kabris partì per la Kamčatka, l’estremo oriente russo, il 18 maggio del 1804, mollando alle Marchesi moglie, indigena, e figli; raccontò la sua storia allo zar. Aveva, dalla sua, l’audacia del commediante. La vita di Edward Robarts si svolse in altro modo. Imbarcatosi nel febbraio del 1806 verso Botany Bay, il gallese portò con sé moglie e figli, percorrendo una vita di folli vagabondaggi: fu maggiordomo in Malesia e agricoltore in Nuova Zelanda, distillatore alle Figi e commerciante di sale in India; a Calcutta servì l’indologo John Caspar Leyden. Perse due mogli e sei figli. L’India lo squarciò: pare sia morto nel 1832, dieci anni dopo Kabris.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="667" height="1024" src="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/71yAu6nb0rL-667x1024.jpg" alt="" class="wp-image-92369" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/71yAu6nb0rL-667x1024.jpg 667w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/71yAu6nb0rL-195x300.jpg 195w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/71yAu6nb0rL-600x922.jpg 600w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/71yAu6nb0rL.jpg 703w" sizes="(max-width: 667px) 100vw, 667px" /></figure>



<p>Entrambi avevano perduto il loro Eden, gli anni d’oro sepolti a Nuku Hiva. Il <em>carattere</em>, per così dire, si dimostrò nell’esibizione esistenziale: Kabris narrava, con succulenti particolari, la sua vita “tra i selvaggi” a corte; quando passò di moda, si presentava alle fiere di paese, nella periferia francese, addobbato in fogge esotiche, come “re di Nuku Hiva”. Fino all’ultimo, pensò di raccogliere denari sufficienti per potersi imbarcare e fare ritorno nel luogo della sua giovinezza – ma, come sappiamo, non si entra due volte nella stessa vita.</p>



<p>Robarts, d’indole riflessiva, scrisse un lungo, prolisso diario della sua vita, pubblicato come <em>The Marquesan Journal of Edwars Robarts 1797-1824 </em>dalla Australian National University Press nel 1974, per la cura di Greg Dening. Nel diario, Kabris è appena accennato come “quel francese”. In appendice, Robarts compila un lungo vocabolario <em>of the Marquesas Language</em>: Dio si dice <em>Tha Ea’tu’a neu a</em>; Anima si dice <em>Eo’phar may</em>; Vita <em>Me nar ua</em>; Sole <em>O mah tee</em>; Cuore è <em>Hou bu</em>, mentre Pazzo è <em>Pah</em>. Kabris non sentiva il bisogno di catalogare le parole degli altri: voleva imporre la propria voce.</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/melvile-kabris-nuku-hiva-marchesi/">“O mah tee”: da Melville a Gauguin, vita da disertori nelle isole del Sud</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/08/Arthur_James_Iles_-_Maori_woman_Rotorua_New_Zealand_-_Google_Art_Project_432338-701x1024.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>Gauguin è razzista, Quiroga osceno. La società che vuole uccidere i “mostri” è mostruosa</title>
		<link>https://www.pangea.news/gauguin-quiroga-politicamente-corretto/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Jan 2022 05:52:28 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[main]]></category>
		<category><![CDATA[Politica culturale]]></category>
		<category><![CDATA[Arte]]></category>
		<category><![CDATA[Horacio Quiroga]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[politicamente corretto]]></category>
		<category><![CDATA[Spectator]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.pangea.news/?p=88839</guid>

					<description><![CDATA[<p>In Argentina la fine dell’anno è stata funestata da una polemica demente, del tutto in linea con il nostro tempo. Imbizzarriti dal delirio di cancellare, purificare, emendare ciò che non rientra nei canoni igienico-sanitari, psico-legali dell’oggi, alcuni hanno proposto di espellere Horacio Quiroga dalle antologie scolastiche delle scuole elementari. Quiroga, dicono i censori, è autore [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/gauguin-quiroga-politicamente-corretto/">Gauguin è razzista, Quiroga osceno. La società che vuole uccidere i “mostri” è mostruosa</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>In Argentina la fine dell’anno è stata funestata da una polemica demente, del tutto in linea con il nostro tempo. Imbizzarriti dal delirio di <em>cancellare</em>, purificare, emendare ciò che non rientra nei canoni igienico-sanitari, psico-legali dell’oggi, <a href="https://www.clarin.com/cultura/horacio-quiroga-puede-meter-corral-infancia-autor-escribe-muerte_0_eYSjA5sd_.html" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>alcuni hanno proposto di espellere Horacio Quiroga dalle antologie scolastiche delle scuole elementari.</strong> </a>Quiroga, dicono i censori, è autore violento, muscolare, sottilmente misogino, che proclama un ostinato e infernale ‘ritorno alla giungla’. Soprattutto, parla di morte. Per dire ciò che ha detto Abelardo Castillo, un faro, un segugio, un genio della letteratura argentina recente, Quiroga “non ha scritto altro che della morte&#8230; la fascinazione e l’orrore della morte sono il grande tema della sua opera”. Nell’era morbosa, ammorbata dalla paura, che relega la morte a un accidente da argentare con scuse, ammissioni, ipotesi di oblio, è ovvio che Quiroga sia un problema. Tutti i suoi racconti, in effetti, dai <em>Cuentos de la selva</em> (un classico per l’infanzia) ai <em>Cuentos de amor de locura y de muerte</em>, da <em>Anaconda</em> a <em>Los desterrados</em>, costituiscono un problema: costringono a confrontarsi con la bestia, dentro e fuori di noi, con l’acribia delle paure celate, con il selvaggio, con l’irreparabile.</p>
<p><figure id="attachment_88840" aria-describedby="caption-attachment-88840" style="width: 573px" class="wp-caption aligncenter"><img decoding="async" class=" wp-image-88840" src="https://www.pangea.news/wp-content/uploads/2022/01/18fac38296a5ee218b924e63b0592d3d-300x227.jpg" alt="" width="573" height="434" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/01/18fac38296a5ee218b924e63b0592d3d-300x227.jpg 300w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/01/18fac38296a5ee218b924e63b0592d3d-768x580.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/01/18fac38296a5ee218b924e63b0592d3d.jpg 960w" sizes="(max-width: 573px) 100vw, 573px" /><figcaption id="caption-attachment-88840" class="wp-caption-text">Horacio Quiroga (1878-1937) con canoa, a Misiones</figcaption></figure></p>
<p>La polemica, per fortuna, si è placata: mettere in discussione Quiroga, però, fa supporre che prima o poi potrebbe essere eliminato per un colpo di mano dei moralisti. Il tema, piuttosto, è interessante: <strong>bisogna tutelare i bambini dalla morte, dalla violenza, dall’orrore? Macché! </strong>Le storie di Achille e di Odisseo, di Gilgamesh e di Abramo, di Mosè e di Artù sono irte di prove, di mostri, di morti. Chi dice di voler ‘proteggere’ i bambini, in verità, è un vile, protegge se stesso, oppure, peggio, desidera tradurre i bambini in innocui cittadini. Sul punto, comunque, ha detto tutto Isaac B. Singer, straordinario narratore – con un talento per la provocazione, sapiente nel dissigillare segreti nel fango – in un saggio che s’intitola <em>I bambini sono i migliori critici letterari? </em>“Nella nostra epoca, in cui l’arte di raccontare storie è stata dimenticata e rimpiazzata dalla sociologia amatoria e dalla psicologia d’accatto, il bambino è ancora un lettore indipendente che non si fida di altro che non sia il suo gusto&#8230; <strong>Non importa quanto siano piccoli, i bambini sono assai interessati alle cosiddette questioni eterne: chi ha creato il mondo? Chi ha fatto la Terra, il cielo, gli uomini, gli animali?&#8230; I bambini riflettono e si interrogano su questioni come la giustizia, il senso della vita, il perché del dolore”.</strong></p>
<p><img decoding="async" class=" wp-image-88841 aligncenter" src="https://www.pangea.news/wp-content/uploads/2022/01/The-manuscript-of-GCyAvant-et-apr¿sGCO-by-Paul-Gauguin-09-front-cover-¬-The-Courtauld-scaled-1-202x300.jpg" alt="" width="443" height="657" /></p>
<p>Una ramanzina analoga – ed egualmente cretina, brutale, idiota – è toccata a Paul Gauguin, in questo emisfero. I fatti sfiorano l’ipocrisia: <a href="https://courtauld.ac.uk/highlights/avant-et-apres/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong>il Courtauld Institute of Art, a Londra, mette a disposizione del pubblico una delle sue rarità, il manoscritto di <em>Avant et après</em>, l’autobiografia definitiva di Gauguin</strong></a>, “in parte memoriale, in parte manifesto&#8230; scritto nel 1903, l’anno della morte dell’artista, nella sua casa a Hiva Oa, alle Marchesi”. Il testo è un capolavoro contraddittorio – in Italia, come <em>Prima o dopo</em>, lo pubblica Castelvecchi, <a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6568754h/f17.item.texteImage" target="_blank" rel="noopener noreferrer">ma se volete qui lo leggete in originale</a> –, un gioco, una brutale capriola nel gorgo del vivere, costellato da disegni a volte didattici, spesso audaci, sempre azzardati. <em>Ceci n’est pas un livre</em>, attacca Gauguin, dandosi alla domanda capitale: “La realtà non ci basta, per questo non possiamo fare a meno di scriverla?”. Naturalmente, nessuno s’è affannato a pubblicare quelle memorie, intrise di veleno. “Per tutta la vita mio padre ha insultato persone rispettabili, le provocava, deliberatamente”, ha scritto Émile Gauguin (1874-1955), il figlio di Paul, il quale, dal canto suo, non ha mai dimostrato un clamoroso amore filiale. <strong>Ora: l’istituto d’arte inglese, in calce alla delicata descrizione del prezioso manoscritto, ci avvisa che il medesimo “è costellato da numerosi esempi che testimoniano il razzismo e la misoginia dell’artista”,</strong> fitto com’è di “stereotipi razziali esotici”. Sul tema – l’“eredità ambigua” di Gauguin, fatta di “misoginia, turismo sessuale, pedofilia, appropriazione culturale” – lo “Spectator” ha dedicato un articolo, firmato da Laura Gascoigne, dal titolo esemplare: <a href="https://www.spectator.co.uk/article/is-gauguin-redeemable-no-would-he-have-wanted-to-be-redeemed-absolutely-not" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><strong><em>Is Gauguin redeemable? No. Would he have wanted to be redeemed? Absolutely not</em>. </strong></a>La sola idea di <em>redimere</em> un artista dovrebbe farci rizzare i capelli e girare le palle: nessuno osa discutere l’arte di Gauguin, per altro, che fa incassare (mica incazzare) chi la detiene.</p>
<p>C’è un dettaglio che lega Quiroga e Gauguin, fino a determinare la loro singolare ricerca artistica. Entrambi hanno voltato le spalle alla modernità, all’uomo urbanizzato, alla città. Gauguin, questa specie di Beato Angelico polinesiano, ha messo svariati oceani tra sé e il suo paese; Quiroga si ritira a Misiones, nei pressi del Paraná, tra sentori di giungla. Lo scrittore si costruì una casa a San Ignacio, si prese cura dei figli, Eglé e Darío, insegnandogli a vincere la paura della giungla, di notte, a usare il fucile, ad andare in moto, a guidare una canoa, tra le ripide del fiume. Levigava i racconti con la stessa dedizione con cui costruiva canoe per i figli, Quiroga. La moglie, Ana María, esasperata dalla prossimità con la giungla, si uccise. Quiroga amava le ragazze molto più giovani di lui, morì nel 1937, in febbraio, massacrato da un cancro alla prostata. Gli ultimi anni, punteggiati da rare prostitute, adorate, li aveva vissuti da solo, a Misiones; all’ospedale di Buenos Aires chiese di poter ospitare nella sua stanza Vicente Batistessa, un giovane deformato dall’elefantiasi e rinchiuso nei sotterranei della clinica. Diventarono amici, sul chiavistello del dolore; si fece aiutare da Vicente compilando il proprio suicidio. Scrisse, sempre, di bestie selvagge, di amori maniaci e tristi, di morte e di miracolo, Quiroga, un autentico eversivo. Forse è per questo che l’editoria nostra, fiacca, lo pubblica poco e male: l’antologia Einaudi,<em> Tigre per sempre</em>, assai incompleta, è del 2016.</p>
<p>Quiroga &amp; Gauguin – che sembrano uno l’anagramma dell’altro – sbeffeggiano per eccesso artistico il nostro mondo; non lo fuggono: lo sovrastano; non ne sono succubi: lo vincono. La loro arte, per nulla ornamentale, è una <em>risposta</em> alla frustrazione odierna, alla reiterata obbedienza.</p>
<p><strong>“Paul Gauguin aveva considerato una prigione della natura umana l’edificio del pensiero razionalistico della società. La nostalgia per il primordiale, il barbarico, il primitivo lo costrinse ad abbandonare l’Europa</strong> e a cercare rapporti mitici e un’unione con le divinità e la natura nelle remote isole dei Mari del Sud. Al principio meccanico della civiltà contrappose lo spirito della natura. E al posto del virtuosismo collocò la forza vitale dei primitivi”, ha scritto Oto Bihalji-Merin in uno studio sui <em>Primitivi contemporanei</em> ovviamente introvabile. <a href="https://www.pangea.news/victor-segalen-il-poeta-che-visito-gauguin-scrisse-il-libro-piu-anomalo-a-pechino-e-mori-in-una-foresta-bretone-con-lamleto-sotto-il-braccio-leggetelo/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Victor Segalen, il poeta, stordito da Rimbaud, attraversò i mari per tentare Gauguin: arrivò a Tahiti poco dopo la morte dell’artista. <strong>“Gauguin fu un mostro.</strong> </a>Non possiamo cioè farlo rientrare in nessuna delle categorie morali, intellettuali o sociali, che bastano a definire la maggior parte delle individualità”, ha scritto, e non c’è altro da dire. Un tempo si setacciava il mondo in cerca del mostro, oggi il mostruoso viene dileggiato, marginalizzato, delegato all’analisi psichiatrica e al ricovero medico, offeso; vogliamo, cioè, uccidere il mostro, l’eversivo, ciò che evade dai canoni, l’artista che costringe a fucilare di urla il giorno, a mettere in questione ogni cosa, perfino le ombre.</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/gauguin-quiroga-politicamente-corretto/">Gauguin è razzista, Quiroga osceno. La società che vuole uccidere i “mostri” è mostruosa</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2022/01/Gauguin_portrait_1889-1024x842.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>Victor Segalen, il poeta che visitò Gauguin, scrisse il libro più anomalo a Pechino e morì in una foresta bretone con l’Amleto sotto il braccio: leggetelo!</title>
		<link>https://www.pangea.news/victor-segalen-gauguin-poesia-ritratto/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Oct 2018 04:32:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Poesia]]></category>
		<category><![CDATA[Bollati Boringhieri]]></category>
		<category><![CDATA[Cina]]></category>
		<category><![CDATA[contemporanei]]></category>
		<category><![CDATA[Estremi]]></category>
		<category><![CDATA[Ezra Pound]]></category>
		<category><![CDATA[Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[Guanda]]></category>
		<category><![CDATA[I-Ching]]></category>
		<category><![CDATA[Intellettuali]]></category>
		<category><![CDATA[Jung]]></category>
		<category><![CDATA[La letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[Morte]]></category>
		<category><![CDATA[Nobel per la letteratura]]></category>
		<category><![CDATA[Occidente]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[Pechino]]></category>
		<category><![CDATA[Poeta]]></category>
		<category><![CDATA[ribelli]]></category>
		<category><![CDATA[Saint-John Perse]]></category>
		<category><![CDATA[Scrittura]]></category>
		<category><![CDATA[Shakespeare]]></category>
		<category><![CDATA[Tibet]]></category>
		<category><![CDATA[Tolstoj]]></category>
		<category><![CDATA[Traduzione]]></category>
		<category><![CDATA[Viaggio]]></category>
		<category><![CDATA[Victor Segalen]]></category>
		<category><![CDATA[vita]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=63397</guid>

					<description><![CDATA[<p>Infine morì e la sua morte fu un mistero. L’incipit è nel gennaio del 1919. Nevrastenia acuta, decretarono. Il poeta, archeologo, antropologo viene accolto nel reparto psichiatrico dell’ospedale di Brest. In aprile è ad Algeri, a perfezionare la convalescenza – che in realtà acuisce la sua depressione. Si trasferisce, allora, a Huelgoat, in Bretagna, di [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/victor-segalen-gauguin-poesia-ritratto/">Victor Segalen, il poeta che visitò Gauguin, scrisse il libro più anomalo a Pechino e morì in una foresta bretone con l’Amleto sotto il braccio: leggetelo!</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>Infine morì e la sua morte fu un mistero. </strong>L’incipit è nel gennaio del 1919. Nevrastenia acuta, decretarono. Il poeta, archeologo, antropologo viene accolto nel reparto psichiatrico dell’ospedale di Brest. In aprile è ad Algeri, a perfezionare la convalescenza – che in realtà acuisce la sua depressione. Si trasferisce, allora, a Huelgoat, in Bretagna, di cui ama le foreste. Durante una gita solitaria, il 21 maggio del 1919. Forse ha un incidente. Forse si uccide. Lo trovano dopo due giorni. Nella foresta e nel sangue. Di fianco al corpo, sbrindellato dall’erba, l’<em>Amleto </em>di Shakespeare. Muore così Victor Segalen, in una foresta di misteri, l’autore di una delle più enigmatiche – e misconosciute – opere poetiche del secolo che fu.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;">Soffriva di depressione e si laureò, nel 1901, con una tesi su <em>La nevrosi nella letteratura contemporanea. </em><strong>Era affascinato dagli estremi – da chi coltiva l’arte come culmine di un delirio interiore. Da chi imbraccia l’arte per essere trascinato verso gli ignoti, gli oscuri. Fu in sintonia, perciò, con Arthur Rimbaud.</strong> “Indiscutibile poeta tra i quindici e i diciannove anni, nel pieno della sua verve creativa ammutolì, vagabondò per il mondo, si dedicò agli affari e all’esplorazione, si negò, lontano, a quella fama di artista che lo reclamava e morì a trentasette anni, dopo immani inutili travagli… l’incoerenza prorompe… Non dobbiamo cercare di capire. Chi non capisce e si ostina a capire è, a priori, chi non sente”, scrive, in un testo del 1905, <em>Il doppio Rimbaud </em>(in <em>Rapsodia selvaggia. Interpreti francesi di Rimbaud</em>, a cura di Adriano Marchetti, Marietti 2008).</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Quando scrive di Rimbaud si era già imbarcato per andare a stanare Paul Gauguin. <strong>“Gauguin fu un mostro. Non possiamo cioè farlo rientrare in nessuna delle categorie morali, intellettuali o sociali, che bastano a definire la maggior parte delle individualità. Per la folla giudicare significa etichettare”,</strong> scrive Segalen in <em>Gauguin nel suo ultimo scenario </em>(in Italia per Bollati Boringhieri, 1990), uno dei tanti, precoci, fondamentali testi esegetici del poeta intorno all’artista. Sorprende la necessità dell’illimite: non bisogna capire, non bisogna etichettare. L’artista, che ha il carisma del diverso, del ‘mostro’, va accolto, l’innocenza va custodita, in modo scostumato.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Nacque nel gennaio del 1878 fa e transitò l’esotico da paradigma turistico per dandy a dimora esistenziale: <strong>l’uomo esiste perché non esita a muoversi verso Est, dove è estivo il caso e una fola di labirintici ideogrammi il fato. </strong></p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;"><img decoding="async" class=" wp-image-63399 alignleft" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2018/10/steles-194x300.jpg" alt="steles" width="135" height="209" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/steles-194x300.jpg 194w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/steles.jpg 199w" sizes="(max-width: 135px) 100vw, 135px" />Segalen s’imbarca per Tahiti e vi giunge, con difficoltà, nell’agosto del 1903. “Ho peregrinato devotamente verso l’atelier di Gauguin… <strong>Gauguin è morto l’8 maggio. Morfinomane, distrutto dall’alcol, col cuore stremato… Era amato dagli indigeni che difendeva contro i gendarmi, i missionari e tutto il solito materiale da ‘civilizzazione’ omicida”, scrive sul suo taccuino il poeta.</strong> Un incontro mancato di tre mesi. Segalen riesce a salvare qualche quadro di Gauguin dal massacro degli indifferenti – e dei sospettosi missionari, che lo tacciavano di paganesimo. “L’agonia di Paul Gauguin nel suo triplice periodo maori – primo soggiorno a Tahiti, secondo soggiorno, primo e ultimo soggiorno alle Marchesi – ha una sua compiutezza in quanto esalta una vita umana: l’equilibrio incessantemente compromesso e incessantemente ristabilito tra le forze distruttrici e le forze creatrici, tra la ferocia del pane quotidiano e l’imponderabile nutrimento, tra la preveggenza e la gioia, il mestiere, la fatica e l’opera”, scrive nell’<em>Omaggio a Gauguin. </em>Fu il primo, Segalen, a creare il mito di Gauguin – dell’artista che è tale se ha la furia di dissipare la propria arte. Ne celebrò l’opera quando nessuno la capiva.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Le amicizie, certo. La folgorazione giovanile per Huysmans, che incontra, a vent’anni, deciso alla vita e all’arte come vitalità. Claude Debussy, per cui scrive un <em>Siddharta</em> – mai musicato, invero – e Paul Claudel, di cui lo affascinano i viaggi in estremo Oriente. <strong>In Cina arriva per la prima volta nel 1908, si ostina verso la Manciuria, dove turbina la peste, progetta una missione archeologica in Tibet. La Prima guerra lo sorprende in Birmania, Segalen molla tutto e torna in Francia</strong>, lotta con i fucilieri di marina, sul fronte belga, ma è roso da una gastrite ustionante, e va in convalescenza. Nel 1917 la sua missione è reclutare manovalanza cinese per le necessità del fronte, perciò torna in Oriente. Lì incontra Saint-John Perse, futuro Nobel per la letteratura, che riconoscerà spesso i debiti contratti con l’opera poetica di Segalen, lavora, raccoglie antichità cinesi, abbozza un poema sulla storia del Tibet. Torna a Brest nel 1918, “il giorno dell’armistizio, il crollo. Segalen è preda di un male misterioso” (Lucia Sollazzo).</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;">D’altronde, l’opera più alta l’aveva già scritta. <strong>S’intitola <em>Stèles</em>, è pubblicata a Pechino, nel 1912, in 81 esemplari fuori commercio – poi sarà riedita nel 1914 e infine nel 1922, a Parigi. “Sono dei monumenti concentrati in una lastra di pietra verticale che reca un’iscrizione. Incrostano nel cielo della Cina la loro fronte piatta. </strong>Le si scopre all’improvviso: al ciglio delle strade, nei cortili dei templi, dinanzi alle tombe. Segnalando un fatto, una volontà, una presenza, costrindono alla sosta in piedi, faccia a faccia con loro. Nella vacillante rovina dell’Impero, esse sole esprimono la stabilità”: così Segalen giustifica il suo lavoro. Le poesie sono iscrizioni su pietra, epigrafi, graffi sopra sassi miliari. Il binomio tra ciò che è indistruttibile e indisturbato – la pietra – e ciò che vola, corroso dal tempo – le <strong>lettere, l’alfabeto, l’idioma – è magico. Segalen scatta di lato dal proprio tempo – rivolgendosi a una antichità presunta, inventata – dal proprio spazio – è un ‘antimoderno’, ha già riconosciuto il virus occidentale, e cerca la cura, con enfasi ingenua, tra Polinesia, transiberiana, Cina – dalla fama.</strong> Scritte “in omaggio a Paul Claudel”, queste steli sono uno stuolo di immagini magnetiche, preveggenti – bisognerebbe tracciare una storia degli scrittori influenzati dalla sapienza cinese: da Tolstoj a Saint-John Perse, che scrive <em>Anabasi</em> in un tempio taoista alla periferia di Pechino, agli esercizi ideogrammatici di Ezra Pound alle traduzioni di Richard Wilhelm dell’<em>I-Ching </em>di cui si imbeve Carl Gustav Jung – una delle grandi opere anomale della letteratura europea.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Scrive Lucia Sollazzo: <strong>“Il lieve alone di mistero intorno alla vita, l’opera e persino la morte di questo solitario mistico laico… e insieme il suo altero pudore nella pubblicazione dei propri scritti, hanno aiutato la disattenzione per la sua opera,</strong> <strong>l’hanno però custodita nel tempo. </strong>Inedita fino a pochi anni or sono, tanto più la sentiamo oggi attuale, più vicina a noi di quanto non lo sia il messaggio di alcuni fra i grandi contemporanei di Segalen”.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">La gloriosa collana ‘I poeti della Fenice’, edita da Guanda, affida <em>Stèles,</em> cioè <em>Stele</em>, alla traduzione di Lucia Sollazzo. <strong>Il libro è pubblico trent’anni fa, nel 1987. In Italia, la fama attuale di Segalen è circoscritta</strong> ai saggi su Gauguin e agli scritti di viaggio (<em>Da Pechino al Tibet. Viaggio nei paesi del reale</em>, Elliot 2014), e al romanzo, interessante ma modesto, <em>René Leys: l’incanto della città proibita </em>(O barra O, 2017; che fu in catalogo Einaudi). Il nitore di Segalen, che tenta di trapiantare nell’Occidente maciullato dall’ardore di dimenticarsi scaglie di una sapienza proibita, proba, è affascinante. Le sue ‘pietre scritte’ paiono totem marziani.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>L’utopia è quella di fondare una scrittura più duratura della pietra – sulle nuvole</strong> – pubblicando in espatrio da tutto, per sé soli – come una sfida all’orda del caos, da destinati, senza destinazione. (d.b.)</p>
<p style="text-align: justify;">***</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Giudici sotterranei</em></p>
<p style="text-align: justify;">Esistono giudici sotterranei. L’assemblea è riunita in piena notte: bisogna attraversare rocce tagliate dai satelliti e cadere nel vuoto più profondo di un pozzo.</p>
<p style="text-align: justify;">Là, ogni vita si replica e ha voce. Che l’Imperatore guerriero sfortunato o cattivo principe non vi si avventuri:</p>
<p style="text-align: justify;">il popolo dei morti per i suoi errori militari subito lo strangolerebbe.</p>
<p style="text-align: justify;">Anch’io, reggente maldestro, timido vivente, non vi getto senza rischio il mio ricordo:</p>
<p style="text-align: justify;">i miei desideri uccisi per una causa troppo giusta – soldati vendicativi e fantasmi – subito mi assalirebbero.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Elogio e potere dell’assenza</em></p>
<p style="text-align: justify;">Io non pretendo affatto d’essere là, né di sopraggiungere all’improvviso, né di apparire in abiti e carne, né di governare col peso visibile della mia persona.</p>
<p style="text-align: justify;">Né di rispondere ai censori, con la mia voce; ai ribelli, con un occhio implacabile; ai ministri incapaci, con un gesto che sospenderebbe le loro teste alle mie unghie.</p>
<p style="text-align: justify;">Io regno grazie al meraviglioso potere dell’assenza. I miei duecentosettanta palazzi uniti fra loro dalla trama di opache gallerie, si colmano soltanto delle mie tracce alterne.</p>
<p style="text-align: justify;">E musici suonano in onore della mia ombra; ufficiali salutano il mio seggio vuoto; le mie donne apprezzano meglio l’onore delle notti in cui non mi degno.</p>
<p style="text-align: justify;">Simile ai Geni che non si possono ricusare perché invisibili – nessuna arma, nessun veleno saprà mai dove raggiungermi.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><em>Nome nascosto</em></p>
<p style="text-align: justify;">Il vero Nome non è quello che indora i portici, illustra gli atti: né quello che il popolo mastica di dispetto;</p>
<p style="text-align: justify;">Il vero Nome non è letto nemmeno nel Palazzo, nei giardini o nelle grotte, ma resta nascosto dalle acque sotto la volta dell’acquedotto a cui m’abbevero.</p>
<p style="text-align: justify;">Soltanto nella grandissima siccità, quando l’inverno capita senza fluire, quando le sorgenti, basse all’estremo, hanno nel ghiaccio conchiglia,</p>
<p style="text-align: justify;">quando il vuoto è nel cuore del sotterraneo e nel sotterraneo del cuore – neanche il sangue vi scorre più – sotto la volta allora inaccessibile si può cogliere il Nome.</p>
<p style="text-align: justify;">Ma fondano le acque dure, trabocchi la vita, venga il torrente devastatore invece della Conoscenza!</p>
<p><strong><em>Victor Segalen</em></strong></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/victor-segalen-gauguin-poesia-ritratto/">Victor Segalen, il poeta che visitò Gauguin, scrisse il libro più anomalo a Pechino e morì in una foresta bretone con l’Amleto sotto il braccio: leggetelo!</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/10/Victor_Segalen_Nouméa_1904-e1539361940557.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>Aiuto! Dobbiamo rifondare i programmi scolastici: basta Ariosto, meglio Emily Dickinson, Antonin Artaud e Houellebecq</title>
		<link>https://www.pangea.news/aiuto-dobbiamo-rifondare-i-programmi-scolastici-basta-ariosto-meglio-emily-dickinson-antonin-artaud-e-houellebecq/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 23 Aug 2018 05:17:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Politica culturale]]></category>
		<category><![CDATA[Aleksandr Puskin]]></category>
		<category><![CDATA[André Malraux]]></category>
		<category><![CDATA[Anna Achmatova]]></category>
		<category><![CDATA[Anton Cechov]]></category>
		<category><![CDATA[Bataille]]></category>
		<category><![CDATA[Boris Pasternak]]></category>
		<category><![CDATA[Cantico dei Cantici]]></category>
		<category><![CDATA[Cantos]]></category>
		<category><![CDATA[Carmelo Bene]]></category>
		<category><![CDATA[Cormac McCarthy]]></category>
		<category><![CDATA[Dostoevskij]]></category>
		<category><![CDATA[Drieu La Rochelle]]></category>
		<category><![CDATA[Dylan Thomas]]></category>
		<category><![CDATA[Edgar Allan Poe]]></category>
		<category><![CDATA[Elegie duinesi]]></category>
		<category><![CDATA[Elias Canetti]]></category>
		<category><![CDATA[Emily Dickinson]]></category>
		<category><![CDATA[Ezra Pound]]></category>
		<category><![CDATA[Flannery O'Connor]]></category>
		<category><![CDATA[Franz Kafka]]></category>
		<category><![CDATA[Fratelli Karamazov]]></category>
		<category><![CDATA[Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[Ghiannis Ritsos]]></category>
		<category><![CDATA[Giacomo Leopardi]]></category>
		<category><![CDATA[Giorgio Colli]]></category>
		<category><![CDATA[Giuseppe Berto]]></category>
		<category><![CDATA[Giuseppe Ungaretti]]></category>
		<category><![CDATA[Golding]]></category>
		<category><![CDATA[Henry de Montherlant]]></category>
		<category><![CDATA[Henry James]]></category>
		<category><![CDATA[Henry Roth]]></category>
		<category><![CDATA[Lolita]]></category>
		<category><![CDATA[Lord Jim]]></category>
		<category><![CDATA[Lovecraft]]></category>
		<category><![CDATA[Marguerite Yourcenar]]></category>
		<category><![CDATA[Melville]]></category>
		<category><![CDATA[Michel Houellebecq]]></category>
		<category><![CDATA[Mishima]]></category>
		<category><![CDATA[Moby Dick]]></category>
		<category><![CDATA[Nietzsche]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Valéry]]></category>
		<category><![CDATA[paura]]></category>
		<category><![CDATA[Pavese]]></category>
		<category><![CDATA[Philip K. Dick]]></category>
		<category><![CDATA[Rudyard Kipling]]></category>
		<category><![CDATA[Saint-Exupéry]]></category>
		<category><![CDATA[Saint-John Perse]]></category>
		<category><![CDATA[Saul Bellow]]></category>
		<category><![CDATA[Social]]></category>
		<category><![CDATA[Thomas S. Eliot]]></category>
		<category><![CDATA[Tolkien]]></category>
		<category><![CDATA[vecchi]]></category>
		<category><![CDATA[Vladimir Nabokov]]></category>
		<category><![CDATA[Wallace Stevens]]></category>
		<category><![CDATA[Walt Whitman]]></category>
		<category><![CDATA[William Blake]]></category>
		<category><![CDATA[William Golding]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=62472</guid>

					<description><![CDATA[<p>A cosa serve la letteratura? Secondo il sistema scolastico statalista, vigente, vincente, la letteratura serve a forgiare dei buoni cittadini. La letteratura è ‘utile’ per riconoscere la nostra appartenenza allo Stato, quello italiano, e finché annuncia una specie di morale comune – ad esempio: il mito della Resistenza, il mito degli ‘italiani brava gente’, il [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/aiuto-dobbiamo-rifondare-i-programmi-scolastici-basta-ariosto-meglio-emily-dickinson-antonin-artaud-e-houellebecq/">Aiuto! Dobbiamo rifondare i programmi scolastici: basta Ariosto, meglio Emily Dickinson, Antonin Artaud e Houellebecq</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>A cosa serve la letteratura? Secondo il sistema scolastico statalista, vigente, vincente, la letteratura serve a forgiare dei buoni cittadini.</strong> La letteratura è ‘utile’ per riconoscere la nostra appartenenza allo Stato, quello italiano, e finché annuncia una specie di morale comune – ad esempio: il mito della Resistenza, il mito degli ‘italiani brava gente’, il mito dell’antimafia, il mito dell’inconscio, del matrimonio etc.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La letteratura, al contrario, nasce per rompere con i miti attuali (eventualmente ne crea di nuovi) – per evocare l’avversione all’ovvio.</strong> La letteratura non è utile, non produce un utile, è al di là delle ragioni del mercato: la letteratura è quel luogo dove l’uomo incontra se stesso. E spesso lotta con l’angelo e con il mostro.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La letteratura fa paura perché è il modo più rapido per farsi delle domande, per inaugurare delle rivolte</strong> – per questo lo Stato decide il ‘programma scolastico’, finanzia le scuole, edifica un tacito ‘canone’. Ogni voce fuori dalla cagnara e dal can can deve essere silenziata.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Un nuovo Governo non dovrebbe fare altro che occuparsi di scuola,</strong> ma questi si occupano di tutto fuorché di scuola: come mai?</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La scuola, oggi, è una specie di riformatorio, andrebbe rifondata, radicalmente</strong> – d’altronde, si fanno studiare ai ragazzi Guicciardini e Torquato Tasso al solo scopo di allontanarli per sempre dalla pagina scritta, servi dell’idiozia digitale.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Proprio così: la scuola – pur salvaguardata da prof eccellenti, se non si fingono intellettuali frustrati – ha il compito di far vegetare i cittadini di domani nell’idiozia. <strong>Se li perdi tra i 14 e i 19 anni, sei salvo, non saranno mai più intelligenti, mai più degli elettori rompipalle.</strong> Lo schema è diabolico, perpetuato da decenni: gli effetti sono visibili, virili.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La letteratura è l’unico modo per liberare i nostri figli dal servaggio scolastico statalista. Come si fa? Abolire i ‘programmi scolastici’ di italiano, che programmano il nostro futuro abulico.</strong> Riprendo qui <a href="https://www.linkiesta.it/it/article/2018/08/17/libri-per-lestate-stop-alle-letture-edificanti-educhiamo-gli-studenti-/39140/" target="_blank" rel="noopener">un discorso abbozzato altrove:</a> nella migliore delle istituzioni occorre importare Dante dalle scuole elementari (imparandolo a memoria), poco importa che si ‘capisca’, la poesia è il gioco del linguaggio, è il genio del vero. I bambini sanno, ad esempio, che il male esiste, è ovunque, anche in loro: perché negarlo? Perché non frequentare insieme a loro gli inferi dell’uomo? Perché trattarli da cretini insipienti, facendogli le moine, manco fossero dei cani?</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ma… alcuni libri fanno paura? Certo!</strong> Un libro deve essere spaventoso, deve far fuggire le ginocchia, deve smobilitare la retina.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Che senso ha limitarsi alla letteratura italiana quando dialoghiamo, via mail, con amici a Tokyo e amati a Toronto?</strong> Che senso ha quando Dante traduceva i provenzali e leggeva i siciliani e i latini per costruire la fatidica ‘lingua italiana’? Quale burocrate cretino obbliga la lettura di Manzoni (un genio) senza considerare Dostoevskij (più utile a un adolescente in crisi ormonale)?</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Da riformatori, le scuole, rifondate, devono diventare fucine editoriali,</strong> produttrici di libri, pensatoi, cervelli vivi, mica messi sotto spirito, sotto torchio semmai, accesi, splendidi.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>A scuola bisogna godere, la letteratura è seduzione, la parola è arte amatoria:</strong> al rogo chi declama i corsi di aggiornamento per prof afflitti dal tedio, chi alleva in batteria gli scrittori socialmente utili di domani.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ovviamente, il professore non assurge al ruolo di sapientino petulante, ma di maestro</strong> – cioè: distilla, dalle letture letterariamente vertiginose, il nocciolo, il cuore, i brani prediletti, il meglio di.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Siamo all’assoluta emergenza, per cui bisogna ripartire dalla necessità di leggere come atto di ribellione in contrasto allo scempio odierno.</strong> Dobbiamo costruire progetti letterari alternativi che leniscano la protervia stupida del tempo presente. Ecco un suggerimento, con nuove materie allegate, e certi libri di base – attendo vostre.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Qualunquista, relativista, irriverente, nichilista, avventato, avvilente, avvincente, avvolgente, deficiente?</strong> Ovvio. Questa è la letteratura, baby, vincere gli ignoti. (d.b.)</p>
<p style="text-align: justify;">**</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Modesta proposta per sostituire i programmi scolastici vigenti</strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione alla crescita:</strong> Seneca, <em>Lettere a Lucilio</em>; Marco Aurelio, <em>A se stesso</em>, Pascal, <em>Pensieri</em>; Arthur Rimbaud, opera omnia; Dino Campana, <em>Canti Orfici</em>; Dylan Thomas, <em>Ritratto dell’artista da cucciolo</em>; Henry Roth, <em>Chiamalo sonno</em>; Cesare Pavese, <em>Il mestiere di vivere</em>; James Agee, <em>La veglia all’alba</em>; William Golding, <em>Il Signore delle Mosche</em>; Isaac B. Singer, <em>Ricerca e perdizione</em></p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione alla sessualità:</strong> Ovidio, <em>Metamorfosi</em>; Lettere<em> di una monaca portoghese</em>; Sade, <em>La filosofia nel boudoir</em>; Laclos, <em>Le relazioni pericolose</em>; Henry James, <em>La tigre nella giungla</em>; Aleksandr Puskin, <em>Evgenij Onegin</em>; Yasunari Kawabata, <em>La casa delle belle addormentate</em>; Junichiro Tanizaki, <em>Il demone</em>; Marina Cvetaeva, l’epistolario; Marcel Jouhandeau, <em>Cronache maritali</em>; Vladimir Nabokov, <em>Lolita</em>; Inoue Yasushi, <em>Il fucile da caccia</em></p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione alla vita:</strong> Eraclito, ciò che ci resta; Cervantes, <em>Don Chisciotte; </em>Lev Tolstoj, <em>Anna Karenina</em>; Fëdor Dostoevskij, <em>I fratelli Karamazov</em>; Ernest Hemingway, <em>I racconti</em>; Michel Houellebecq, <em>Le particelle elementari</em>; Elias Canetti, <em>Massa e potere</em>; Friedrich Nietzsche, <em>La volontà di potenza</em>; Wallace Stevens, <em>Haromonium</em>; Pier Paolo Pasolini, <em>Le ceneri di Gramsci</em>; Saul Bellow, <em>Il dono di Humboldt</em>; Ezra Pound, <em>Cantos</em>; Drieu La Rochelle, <em>Diario di un delicato</em>; Ted Hughes, <em>Lettere di compleanno</em>; Carmelo Bene, tutto</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione alla morte:</strong> Sofocle, <em>Edipo a Colono</em>; San Paolo, le lettere; Lev Tolstoj, <em>La morte di Ivan Il’ic</em>; Fëdor Dostoevskij, <em>Memorie dal sottosuolo</em>; Ryunosuke Akutagawa, <em>Memorandum per un vecchio amico</em>; Albert Caraco, <em>Breviario del caos</em>; Yukio Mishima, <em>La decomposizione dell’angelo</em>; William Faulkner, <em>Mentre morivo</em>; Marguerite Yourcenar, <em>L’opera al nero</em>; Giuseppe Berto, <em>Il male oscuro</em>; Sylvia Plath, <em>Diari</em>; Cormac McCarthy, <em>Meridiano di sangue</em>; Philip Roth, <em>Everyman</em></p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione alla Storia:</strong> Alessandro Manzoni, <em>Storia della colonna infame; </em>Lev Tolstoj, <em>Chadzi-Murat</em>; Louis-Ferdinand Céline, <em>Viaggio al termine della notte</em>; Thomas Mann, <em>La montagna incantata</em>; Ennio Flaiano, <em>Tempo di uccidere</em>; Varlam Salamov, <em>Racconti della Kolyma</em>; André Malraux, <em>La condizione umana</em>; Anthony Burgess, <em>Gli strumenti delle tenebre</em>; Anna Achmatova, <em>Requiem</em>; Henry de Montherlant, <em>Il caos e la notte</em></p>
<p>&nbsp;</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione alla meraviglia:</strong> Giacomo Leopardi, <em>Operette morali</em>; Jorge Luis Borges, <em>L’Aleph</em>; Rainer Maria Rilke, <em>Elegie duinesi</em>; Franz Kafka, <em>Diari</em>; Paul Valéry, <em>Quaderni</em>; William B. Yeats, tutte le poesie; Giorgio Colli, <em>La nascita della filosofia</em>; Iosif Brodskij, <em>Fuga da Bisanzio</em></p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione allo stupore:</strong> Bibbia (Genesi, Esodo, Isaia, Salmi, Cantico dei Cantici, Kohèlet); Lao Tzu, <em>Tao te Ching</em>; <em>Sutra del loto;</em> <em>Bhagavad-Gita</em>; Corano; Eschilo, “Orestea”; William Shakespeare, <em>Re Lear</em>; William Blake, <em>Libri profetici</em>; Emily Dickinson, tutte le poesie; Thomas S. Eliot, <em>Quattro quartetti</em>; Saint-John Perse, <em>Anabasi</em>; Ghiannis Ritsos, <em>Quarta dimensione</em></p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione alla paura:</strong> Pseudo-Longino, <em>Del sublime</em>; Edgar Allan Poe, <em>I racconti</em>; H. P. Lovecraft, <em>I miti di Chtulhu</em>; J. R. R. Tolkien, <em>Il Signore degli Anelli</em>; Flannery O&#8217;Connor, <em>I racconti</em>; Philip K. Dick, <em>Trilogia di Valis</em>; Cormac McCarthy, <em>La strada</em>; Stephen King, <em>La zona morta</em></p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione all’avventura:</strong> Omero, <em>Odissea</em>; Marco Polo, <em>Milione</em>; Goethe, <em>Faust</em>; Walt Whitman, <em>Foglie d’erba</em>; Hermann Melville, <em>Moby Dick</em>; Joseph Conrad, <em>Lord Jim</em>; Giuseppe Ungaretti, tutte le poesie; Curzio Malaparte, <em>Kaputt</em>; René Char, <em>Fogli d’Hypnos</em>; Bruce Chatwin, <em>In Patagonia</em></p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione al coraggio:</strong> Anton Cechov, <em>L’isola di Sachalin</em>; Paul Gauguin, <em>Noa Noa</em>; Rudyard Kipling, <em>Libri della giungla</em>; Robert F. Scott, <em>Diari antartici</em>; Antoine de Saint-Exupéry, <em>Terra degli uomini</em>; Albert Camus, <em>L’uomo in rivolta</em>; Boris Pasternak, <em>Le onde</em>; Alvaro Mutis, <em>Summa di Maqroll il Gabbiere</em>; Leonardo Sciascia, <em>La scomparsa di Majorana</em></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>* </strong></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Educazione all’avventatezza e alla dissipazione:</strong> Lucano, <em>La battaglia di Farsalo</em>; Friedrich Hölderlin, tutte le poesie; Gerard Manley Hopkins, tutte le poesie; Malcolm Lowry, <em>Sotto il vulcano</em>; Horacio Quiroga, tutti i racconti; Antonin Artaud, <em>Succubi e supplizi</em>; James Joyce, <em>Ulisse</em>; Georges Bataille, <em>L’impossibile</em>; Fernando Pessoa, <em>Libro dell&#8217;inquietudine</em>; Louis-Ferdinand Céline, <em>Nord</em>; Hermann Broch, <em>La morte di Virgilio</em>; Samuel Beckett, <em>In nessun modo ancora</em></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/aiuto-dobbiamo-rifondare-i-programmi-scolastici-basta-ariosto-meglio-emily-dickinson-antonin-artaud-e-houellebecq/">Aiuto! Dobbiamo rifondare i programmi scolastici: basta Ariosto, meglio Emily Dickinson, Antonin Artaud e Houellebecq</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/08/Antonin-Artaud-nel-Napoleon-1927-di-Abel-Gance-1024x706.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>Non siamo animali sociali, ma creature isolate, isolani del cuore. Apologia dell’isolamento</title>
		<link>https://www.pangea.news/non-siamo-animali-sociali-ma-creature-isolate-isolani-del-cuore-apologia-dellisolamento/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 30 Jul 2018 05:05:45 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura generale]]></category>
		<category><![CDATA[main]]></category>
		<category><![CDATA[anima]]></category>
		<category><![CDATA[artista]]></category>
		<category><![CDATA[Davide Brullo]]></category>
		<category><![CDATA[disciplina]]></category>
		<category><![CDATA[divinità]]></category>
		<category><![CDATA[Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[lettera]]></category>
		<category><![CDATA[Mostra]]></category>
		<category><![CDATA[nichilismo]]></category>
		<category><![CDATA[Panarea]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[Samoa]]></category>
		<category><![CDATA[Solitudine]]></category>
		<category><![CDATA[Stevenson]]></category>
		<category><![CDATA[Stromboli]]></category>
		<category><![CDATA[Thaiti]]></category>
		<category><![CDATA[turisti]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=62035</guid>

					<description><![CDATA[<p>La prima esperienza è far parte di un’isola. Siamo isolati dentro il corpo della madre, nell’acqua. Il feto è un’isola. * La pietra come un cordone ombelicale conficcato dentro il cuore del Mediterraneo. Il paradosso è che sulle Eolie attraccano decine di navi ogni giorno. Sono gole. Vomitano centinaia di turisti (uno sono io) che [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/non-siamo-animali-sociali-ma-creature-isolate-isolani-del-cuore-apologia-dellisolamento/">Non siamo animali sociali, ma creature isolate, isolani del cuore. Apologia dell’isolamento</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;"><strong>La prima esperienza è far parte di un’isola.</strong> Siamo isolati dentro il corpo della madre, nell’acqua. Il feto è un’isola.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>La pietra come un cordone ombelicale conficcato dentro il cuore del Mediterraneo.</strong> Il paradosso è che sulle Eolie attraccano decine di navi ogni giorno. Sono gole. Vomitano centinaia di turisti (uno sono io) che sperimentano chi sono.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Le case non hanno cancelli: <strong>non esiste ladro o assassino, ma ospite. </strong>Le case hanno i nomi di chi le abita, tutto, nell’isola ha un nome, che è noto anche ai gabbiani. Il colpevole, d’altronde, o ha la qualità di diventare re o diventa cibo per i sassi, avidi di luce.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;">L’uomo è un animale sociale per convenienza, per convivere senza spargimento di sangue. In realtà, <strong>l’uomo è solo, creato nella solitudine.</strong> Se non fosse solo non vedrebbe Dio né gli dei.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Cielo, pietra, mare. Ogni elemento è un segno, intransigente</strong>. Non c’è necessità di legge perché gli elementi impongono il loro corso.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Si è più soli nell’appartamento di una grande città che in un’isola deserta:</strong> il condominio comporta claustrofobia, intorno all’isola tutto è sconfinato, è rischio e promessa.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Chi viene con gli yacht ad ammirare il paesaggio alimenta la propria claustrofobica idiozia.</strong> L’isola va abitata fino all’urlo pietrificato, finché il mare non si fa prato.</p>
<p>*</p>
<p><strong>L’isola deserta, il libro unico, biblico – siamo fatti per gli assoluti,</strong> per i nomi pieni di soli che isolano l’identità.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;">Nell’isola si va per recintarsi nell’ombelico del Dio unico, isolato. Alle Lérins, ad esempio, in Francia, si stabilì Giovanni Cassiano per scrivere come devo vivere i monaci. Una parte delle sue <em>Istituzioni cenobitiche </em>è interessante: <strong>nella tenebra del monastero si entra dopo aver sperperato i rimasugli della propria identità. Bisogna essere torchiati e vessati e vilipesi per provare la propria latitanza dal mondo, la perseveranza in Dio:</strong> “chiunque aspiri a essere ammesso a sostenere la disciplina del monastero, non sarà accolto prima d’aver trascorso dieci giorni e anche di più alle porte del convento, dando così le prove della sua perseveranza e della sua aspirazione, come pure della sua umiltà e della sua sapienza. Una volta postosi con le ginocchia a terra davanti al passaggio dei fratelli, <strong>da tutti intenzionalmente respinto e disprezzato</strong> quasi si trattasse di uno che chiede di essere ammesso al monastero non per motivi religiosi, ma solo per necessità, divenuto pertanto bersaglio di ingiurie e di biasimo, dovrà dare prove sicure della sua costanza e dimostrare quale sarà il suo futuro comportamento nelle tentazioni e nel saper tollerare le ingiurie a lui inflitte”.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Nell’isola non si va per ‘trovare se stessi’ ma per smarrirsi definitivamente </strong>– se andiamo nell’isola con tracce di noi, impazziremmo.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;">Paul Gauguin parte per Thaiti abbandonando la folgore occidentale – scopre miriadi di divinità femminili e una specie di nichilismo tropicale. Si include nella domanda totale, <em>Da dove veniamo? Chi siamo? Dove andiamo?</em>, che sibila incessante dall’oceano, infera e infinita. Il grande quadro isolano dell’isolamento, più potente di ogni <em>Guernica</em>. Quando Gauguin medita la sua opera più importante, il grande quadro isolano, alle Samoa muore Robert Louis Stevenson. <strong>Gauguin e Stevenson, gli insoliti isolati, muoiono nell’isola all’altro capo del mondo</strong> – l’isola chiede sacrificio a chi si impone l’esilio, divora i divini.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Ad ogni modo, sia il monaco che l’artista recidono la propria identità sull’isola:</strong> in questo modo – solo in questo – il monaco scorge Dio e l’artista comprende la propria opera.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Anche le bestie, qui, straordinariamente consapevoli, stanno zitte, chissà in quale anfratto muoiono.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">A Stromboli un autoctono cammina a piedi e a petto nudi, capelli annodati, corpo macerato dal sale. Né vanità né pudore sull’isola.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Anche il desiderio di irrompere nell’innocente e ucciderlo</strong>, svanisce nell’isola – nell’isola, alienati dall’elettricità, l’uomo è l’innocente, il più debole, finalmente.</p>
<p>*</p>
<p style="text-align: justify;">L&#8217;isolamento è necessario alla creazione: <strong>la poesia nasce sulle isole, con Saffo e Omero</strong>, mentre la tragedia è un atto pubblico, cittadino, nasce nella solitudine urbana.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">D’altra parte, l’urbanistica ha un rigore romanzesco – al contrario, <strong>l’isola è un endecasillabo sulla pagina oceanica,</strong> il frammento di un verso, e gli scogli, guardali, hanno la concretezza formale di un sonetto.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Le pietre miagolano,</strong> <strong>e la notte è verbale,</strong> con l’ascia decapita il giorno, la sua testa dalla chioma fitta galleggia sul mare.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Un villaggio dell’età del bronzo, a Panarea. Cerchi di pietra, case simili a coni su uno strapiombo. Cosa porta l’uomo, qui? <strong>Quando ha paura, l’uomo si accerchia di leggi, si unisce ai propri simili, si fa servo di un forte. </strong>Altrimenti, segue la norma della pietra e il barometro della sera. Si perde. Semina epopee sul vento, che è una lastra di bronzo, dissanguando il linguaggio.</p>
<p style="text-align: justify;">*</p>
<p style="text-align: justify;">Ad ogni modo, ho trovato il mio ricovero su <strong>un sasso, perentorio come un capolettera</strong> in cima a una epopea incisa in oro, disabitata. (d.b.)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/non-siamo-animali-sociali-ma-creature-isolate-isolani-del-cuore-apologia-dellisolamento/">Non siamo animali sociali, ma creature isolate, isolani del cuore. Apologia dell’isolamento</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/07/isola-e1532766523599-1024x698.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>Quando Folco Quilici ci mostrò l’Eden in un palmo di mano. Donne di bronzea bellezza, senza peccato, e un piccolo Omero che suona una lira fabbricata con la mascella di uno squalo</title>
		<link>https://www.pangea.news/folco-quilici-ci-mostro-leden-un-palmo-mano-donne-bronzea-bellezza-senza-peccato-un-piccolo-omero-suona-lira-fabbricata-la-mascella-uno-squalo/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 25 Feb 2018 09:23:41 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[news]]></category>
		<category><![CDATA[Società]]></category>
		<category><![CDATA[anima]]></category>
		<category><![CDATA[bellezza]]></category>
		<category><![CDATA[Calvino]]></category>
		<category><![CDATA[Conrad]]></category>
		<category><![CDATA[Folco Quilici]]></category>
		<category><![CDATA[Fotografie]]></category>
		<category><![CDATA[Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[Giornali]]></category>
		<category><![CDATA[Heidegger]]></category>
		<category><![CDATA[Italo Calvino]]></category>
		<category><![CDATA[Joseph Conrad]]></category>
		<category><![CDATA[Leonardo da Vinci]]></category>
		<category><![CDATA[natura]]></category>
		<category><![CDATA[Omero]]></category>
		<category><![CDATA[Pangea]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[selvaggio]]></category>
		<category><![CDATA[sesso]]></category>
		<category><![CDATA[squalo]]></category>
		<category><![CDATA[Tolstoj]]></category>
		<category><![CDATA[Viaggio]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=59570</guid>

					<description><![CDATA[<p>Sono lì, sparpagliate, come denti di squalo gettati sulla terra sperando che nasca una generazione di giganti. Le Tuamotu, Polinesia francese, sono il più vasto gruppo di atolli al mondo. Spunzoni di terra in mezzo all’abbacinante blu, miraggi, zattere, lingue di sabbia sulla schiena oceanica di Dio. Sulle Tuamotu Folco Quilici ha girato, nel 1962, [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/folco-quilici-ci-mostro-leden-un-palmo-mano-donne-bronzea-bellezza-senza-peccato-un-piccolo-omero-suona-lira-fabbricata-la-mascella-uno-squalo/">Quando Folco Quilici ci mostrò l’Eden in un palmo di mano. Donne di bronzea bellezza, senza peccato, e un piccolo Omero che suona una lira fabbricata con la mascella di uno squalo</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">Sono lì, sparpagliate, come denti di squalo gettati sulla terra sperando che nasca una generazione di giganti. Le Tuamotu, Polinesia francese, sono il più vasto gruppo di atolli al mondo. Spunzoni di terra in mezzo all’abbacinante blu, miraggi, zattere, lingue di sabbia sulla schiena oceanica di Dio. Sulle Tuamotu Folco Quilici ha girato, nel 1962, un film a cui teneva molto, <em>Ti-Koyo e il suo pescecane. </em>Per quel film, Quilici aveva ottenuto il produttore de <em>Il Gattopardo</em>, Goffredo Lombardo e soprattutto Italo Calvino, alla sceneggiatura. Il film, dicono gli esperti, pecca per eccesso di miele, ma non è questo il punto, ora.</p>
<p><figure id="attachment_59572" aria-describedby="caption-attachment-59572" style="width: 198px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-59572" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2018/02/the-last-paradise-movie-poster-1955-1020543089-198x300.jpg" alt="Ultimo paradiso" width="198" height="300" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/02/the-last-paradise-movie-poster-1955-1020543089-198x300.jpg 198w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/02/the-last-paradise-movie-poster-1955-1020543089.jpg 520w" sizes="(max-width: 198px) 100vw, 198px" /><figcaption id="caption-attachment-59572" class="wp-caption-text">La locandina della versione inglese de &#8216;L&#8217;ultimo paradiso&#8217;, che promette &#8220;divinità di bronzo&#8221; e &#8220;un mondo selvaggio&#8221;</figcaption></figure></p>
<p style="text-align: justify;"><strong>Nel 1957 Quilici gira il primo film dalla Polinesia. Si intitola <em>L’ultimo paradiso</em>, e una locandina particolarmente succosa (una divina dal corpo nudo adornato di fiori si stira mentre al suo fianco, in lontananza, uomini muscolosi sfidano uno squalo gigantesco), promette “divinità di bronzo… un audace avventuriero… un mondo selvaggio”, e soprattutto, “ammira dove la civiltà umana non è mai stata prima”.</strong> Il culto dell’ignoto associato al forte, all’erotico. Riconosciuto come grande documentarista e geniale divulgatore (cosa rara: oggi i giornalisti non divulgano ma dicono, opinano, pretendono di essere profondi come Heidegger e bravi come Proust), Quilici ha scritto un libro speciale, che è l’esito e il presupposto dei film polinesiani. Per me, ora che Quilici è già storia e i giornali patrii si sono sprecati in vigorosi ‘coccodrilli’, il libro più bello – e quasi sconosciuto – di Quilici si intitola <em>Ultimo paradiso<strong>. </strong></em><strong>Il libro, pubblicato nel 1960 da Leonardo da Vinci Editore in Bari, è il diario di viaggio di Quilici alle Tuamotu. Narrativamente sobrio, senza divagazioni da esteta del reportage, Quilici ‘divulga’ e ci porta l’Eden in palmo di mano.</strong> L’immersione di Quilici nella vita degli abitanti dell’atollo, alieni dal ‘progresso’, significa sprofondare in una dimensione pre-adamitica, dove predomina la sapiente voluttà di eros. “Affascina l’istintiva femminilità del loro essere, una femminilità quasi animalesca, e la ingenua semplicità (oserei dire purezza) del loro carattere… <strong>non c’è traccia in fondo all’animo della donna polinesiana di alcun senso di ‘peccato’ legato all’idea dell’atto sessuale. ‘Quel’ peccato non esiste, nelle Isole, non è mai esistito e nessuno riuscirà mai a farlo esistere se non ci sono riusciti i missionari di dodici religioni diverse che predicano da quelle parti da centocinquant’anni.</strong> Da questo ne deriva che l’amore è solamente una cosa bella che ogni donna deve essere fiera di fare e di saper fare, ed il matrimonio è l’unione di un uomo e di una che si amano, e dipenderà solo da loro quanto durerà”. Il libro è adornato da fotografie di fanciulle di divina magnificenza, con seni sodi al sole. La nudità non crea vergogna, la psiche di questi uomini, pare, non è il labirinto in cui roviniamo ogni giorno. Quilici – che nel libro racconta anche l’avvenente caccia quotidiana allo squalo – ci mostra quel mondo dove l’uomo non è diverso dall’albero, dalla pietra, dall’ondeggiare della luce. Dove il tempo è teso tra tedio e titano carnivoro. <strong>La vita predomina sulla memoria, la natura sul pensiero. Il naturalista s’inchina al sano desiderio dell’uomo occidentale di perdere se stesso nei mondi alieni:</strong> Robert Louis Stevenson, Paul Gauguin, Joseph Conrad… Ma la tara, il tarlo dell’uomo evoluto, europeo, lo sapeva anche Lev Tolstoj (leggete <em>I cosacchi</em>, please), gli impedisce di vivere ‘naturalmente’, di optare per la perdizione nella gioia. L’uomo europeo osserva e documenta – oppure invade, con la fiala di Eden annuale (che si volta quasi subito in inferno), il turismo.</p>
<p><figure id="attachment_59573" aria-describedby="caption-attachment-59573" style="width: 300px" class="wp-caption alignleft"><img decoding="async" class="size-medium wp-image-59573" src="http://www.pangea.news/wp-content/uploads/2018/02/ultimo-paradiso-300x241.jpg" alt="ultimo paradiso" width="300" height="241" srcset="https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/02/ultimo-paradiso-300x241.jpg 300w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/02/ultimo-paradiso-768x617.jpg 768w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/02/ultimo-paradiso-600x482.jpg 600w, https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/02/ultimo-paradiso.jpg 796w" sizes="(max-width: 300px) 100vw, 300px" /><figcaption id="caption-attachment-59573" class="wp-caption-text">&#8216;Ultimo paradiso&#8217; è il libro di Quilici pubblicato nel 1960 da Leonardo da Vinci Editore</figcaption></figure></p>
<p style="text-align: justify;">Nella trasfigurazione mistica di Quilici, la Polinesia è il luogo risolto, “L’ultimo paradiso lo si scopre nei Mari del Sud vivendo insieme ed amando la gente delle Isole. Penetrando la loro felicità, sempre nuova per un continuo contatto con la Natura, e sentendo che essa è difesa e protetta dalle forze di un mare sconfinato, <strong>si comprende perché quegli uomini e quelle donne sono sempre sereni, pieni di gioia, gioia d’amare, gioia di vedere, di lottare, di non far nulla, pieni di gioia di vivere”.</strong> Il lavoro europeo contro il “non far nulla”; il desiderio avido di possesso contro la “gioia di vivere”. Sembra una riedizione tascabile del ‘buon selvaggio’. Nelle pagine iniziali del libro, Quilici descrive gli atti di Atemi, un bimbo polinesiano. Su una spiaggia il bimbo trova “una bianca mascella di pescecane”. Su di essa “aveva teso dei fili di fibra di cocco: toccandoli ne uscivano dei suoni stranissimi e meravigliosi”. “La mascella era come una curiosa lira”, chiosa Quilici. Eccolo lì, Atemi, l’Omero polinesiano, che suona una lira fabbricata con la mascella di uno squalo. Forse, la trasfigurazione di Folco.</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/folco-quilici-ci-mostro-leden-un-palmo-mano-donne-bronzea-bellezza-senza-peccato-un-piccolo-omero-suona-lira-fabbricata-la-mascella-uno-squalo/">Quando Folco Quilici ci mostrò l’Eden in un palmo di mano. Donne di bronzea bellezza, senza peccato, e un piccolo Omero che suona una lira fabbricata con la mascella di uno squalo</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2018/02/Folco-Quilici-1024x682-1024x682.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
		<item>
		<title>Storia artistica della pisciata</title>
		<link>https://www.pangea.news/storia-artistica-della-pisciata/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Pangea]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 03 Oct 2017 13:20:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Cultura generale]]></category>
		<category><![CDATA[Andrea Mantegna]]></category>
		<category><![CDATA[Cézanne]]></category>
		<category><![CDATA[Kafka]]></category>
		<category><![CDATA[Lautréamont]]></category>
		<category><![CDATA[Marchese De Sade]]></category>
		<category><![CDATA[Paul Gauguin]]></category>
		<category><![CDATA[Pissing Figures]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://www.pangea.news/?p=57874</guid>

					<description><![CDATA[<p>C’era un tempo in cui si poteva pisciare in pace. I putti, negli affreschi medioevali, potevano scorazzare col pisellino al vento di Dio senza che il pittore subisse accuse di pedopornografia, nel Rinascimento, poi, la scoperta eccitante della classicità consentiva l’esaltazione della mente e il cerimoniale della carne. Un Venere e Cupido di Lorenzo Lotto, [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/storia-artistica-della-pisciata/">Storia artistica della pisciata</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p style="text-align: justify;">C’era un tempo in cui si poteva pisciare in pace. I putti, negli affreschi medioevali, potevano scorazzare col pisellino al vento di Dio senza che il pittore subisse accuse di pedopornografia, nel Rinascimento, poi, la scoperta eccitante della classicità consentiva l’esaltazione della mente e il cerimoniale della carne. Un <em>Venere e Cupido </em>di Lorenzo Lotto, siamo nel 1525, mostra la divina nuda, corona sul capo, dalle forme molli, docilmente adagiata su una coperta blu, a tacitare il prato e i funambolismi delle vipere; di fianco a lei, il dio dell’amore ride, birichino, mirando il pisello – e lo schizzo di olimpica urina – verso l’immacolato corpo della mammà. Nella Cappella Ovetari di Padova, invece, nel ciclo dipinto da <strong>Andrea Mantegna</strong>, un putto urina sospeso su una quinta di ghirlande, “il lungo getto di piscio raffigura simbolicamente il battesimo”, ci spiega Jean-Claude Lebensztejn, storico dell’arte francese, già autore di diversi studi sull’opera di <strong>Cézanne</strong>, uno che – da ciò che leggiamo nel suo reperto biografico – ha tradotto il genio taoista Lao-Tze e se la intende con il <strong>Marchese De Sade</strong>, <strong>Kafka</strong> e <strong>Lautréamont</strong>, oggetto, la triade di scrittori ‘perversi’, di un prossimo libro. In <em><strong>Pissing Figures</strong> 1280-2014 </em>(David Zwirner Books, pp. 168, $ 14.95) Lebensztejn intende creare un catalogo di ‘pisciatori’ che vanno dal <em>Menneken Pis</em>, la celebre statuetta di bronzo di Bruxelles, con il pupo che piscia in faccia a tutti in pieno centro storico, al <em>Piss Christ </em>di Andres Serrano del 1987, il crocefisso di plastica immerso in una vasca colma di piscio dell’artista. Dopo la merda d’artista, il piscio d’artista, che pisciata, sussurrerà qualcuno di voi – giustamente, perché Serrano in tempi migliori sarebbe considerato un coglione mica un genio. Ci avviciniamo al punto nodale del libro, altrimenti risolto in un album di volubili curiosità che renderanno vorace il voyeur – d’altra parte, chiunque ha a che fare con l’arte è un orgoglioso ‘guardone’. Tra le tavole spiattellate nel tomo, ci sono i disegni di Rembrandt del 1631 che raffigurano una donna dalla fica potente, che si tira su la gonna, sgancia una bordata di piscia e si guarda alle spalle, fiera che nessuna la osserva – tranne noi… Poi c’è un ovale di François Boucher, siamo a metà del Settecento, di rara goduria: la madama, riccamente vestita e piuttosto provocante, è a gambe aperte, in piedi, con una mano eleva il gonnone a nuvola, con l’altra regge il pitale in cui versa l’aureo liquame. La tavola di <strong>Paul Gauguin</strong> del 1892, <em>Te Poipoi</em>, che blocca una polinesiana che fa i bisogni nella foresta e sfida lo spettatore – cioè noi – come a dire, ‘che guardi? non la fai anche tu?’, raffigura, secondo lo storico dell’arte, un punto di non ritorno nella storia dell’arte della pisciata. Si tratta “dell’ultima, moderna-primitiva, visione dell’Età dell’Oro: da allora, defecare e urinare saranno atti privati”. E privare l’atto privato del proprio status di assoluta riservatezza, come si sa, diventa scandalo. Da allora, “inequivocabilmente, la pisciata rientra nella grammatica del porno o nei reflussi del sadomasochismo”. Innocenza perduta? Ingresso nelle tenebre del perbenismo? Può darsi. Di certo, la scena dell’<em>Ulisse </em>di James Joyce in cui Leopold Bloom è sulla tazza del cesso a leggere fece scalpore. Perché mai?, direbbe un uomo di qualche secolo prima, fa quel che fanno tutto. Un conto, in effetti, è nascondersi dietro un cespuglio per fare pipì – per decoro, perché, inoltre, un gesto naturale rientra nella natura – un conto è chiudersi a chiave in un bagno riccamente adornato, gocciolando il piscio in un water di ceramica – la glorificazione di un atto altrimenti osceno, che fa cattivo odore, che urta i puri di cuore. Abbiamo reso ‘scandaloso’ un gesto naturale, ci dice Lebensztejn, “il piscio rischia di essere il sintomo del declino di un’epoca che non sa cambiare pelle” (e qui, oltre alla storia dell’arte ci viene in soccorso il dottor Freud). “Sogno un’era in cui la pisciata sia di nuovo una benedizione”, chiosa Dan Piepenbring in un lungo articolo sul <em>New Yorker</em> dal titolo esemplare: <em>A Secret History of the Pissing Figure in Art</em> (https://www.newyorker.com/books/page-turner/a-secret-history-of-the-pissing-figure-in-art). Siamo obbligati quotidianamente a mostrare gli attributi: fa ancora scandalo una pisciatina? Un tempo pure gli angeli pisciavano.</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.pangea.news/storia-artistica-della-pisciata/">Storia artistica della pisciata</a> proviene da <a href="https://www.pangea.news">Pangea</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
		<post-thumbnail-url>https://www.pangea.news/pan/wp-content/uploads/2017/10/Venere-e-Cupido.jpg</post-thumbnail-url>	</item>
	</channel>
</rss>
